To watch in HD, get ClipCafe PRO

Put 'em up

The Wizard of Oz

Put 'em up. Put 'em up. Which one of you first? I'll fight you both together,if you want....

The Wizard of Oz • 1939

Put 'em up. Put 'em up. Which one of you first? I'll fight you both together,if you want. I'll fight you withone paw tied behind my back. I'll fight you standing on one foot. I'll fight you with my eyes closed. Oh, pulling an ax on me, eh? Sneaking up on me, eh? Why.... - Here, here. Go away and let us alone.- Oh, scared, huh? Afraid, huh? How long can you stay freshin that can? Come on, get up and fight,you shivering junkyard. Put your hands up,you lopsided bag of hay. That's getting personal, Lion. Yes, get up and teach him a lesson. What's wrong with you teaching him? Well, I hardly know him. Well, I'll get you anyway, peewee

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Put 'em up Put 'em up

00:00:04.461 --> 00:00:06.013

Which one of you first

00:00:06.297 --> 00:00:08.674

I'll fight you both together if you want

00:00:08.841 --> 00:00:12.999

I'll fight you with one paw tied behind my back

00:00:12.428 --> 00:00:14.471

I'll fight you standing on one foot

00:00:14.068 --> 00:00:17.141

I'll fight you with my eyes closed

00:00:17.558 --> 00:00:20.436

Oh pulling an ax on me eh

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Sneaking up on me eh Why

00:00:26.358 --> 00:00:29.057

Here here Go away and let us alone Oh scared huh

00:00:29.737 --> 00:00:31.155

Afraid huh

00:00:31.739 --> 00:00:33.532

How long can you stay fresh in that can

00:00:35.002 --> 00:00:39.955

Come on get up and fight you shivering junkyard

00:00:40.247 --> 00:00:43.998

Put your hands up you lopsided bag of hay

00:00:43.025 --> 00:00:44.835

That's getting personal Lion

00:00:45.586 --> 00:00:47.921

Yes get up and teach him a lesson

00:00:48.001 --> 00:00:50.507

What's wrong with you teaching him

00:00:50.674 --> 00:00:52.635

Well I hardly know him

00:00:54.595 --> 00:00:56.043

Well I'll get you anyway peewee

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

00:00:04.042 --> 00:00:06.047

أي منكما أولا

00:00:06.256 --> 00:00:08.633

سأقاتلكما معا إذا أردتما

00:00:08.925 --> 00:00:11.097

سأقاتل بيد واحدة و الآخرى مربوطة وراء ظهري

00:00:12.047 --> 00:00:14.305

سأقاتل على قدم واحدة

00:00:14.556 --> 00:00:16.975

سأقاتل و عيناي مغلقة

00:00:18.518 --> 00:00:20.027

ترفع علي فأسا

00:00:21.563 --> 00:00:24.148

تقترب مني خلسة لماذا

00:00:26.401 --> 00:00:29.404

إذهب بعيدا و اتركنا وحدنا مرعوب

00:00:29.737 --> 00:00:31.001

خائف

00:00:31.739 --> 00:00:34.492

ما المدة التي يمكن ان تظل فيها طازجا داخل هذه العلبة المعدنية

00:00:35.201 --> 00:00:39.372

هيا انهض و حارب أترتجف يا علبة الخردة

00:00:40.206 --> 00:00:42.876

ارفع يديك عاليا يا حقيبة القش

00:00:43.126 --> 00:00:44.711

هذه مسألة شخصية أيها الأسد

00:00:45.628 --> 00:00:47.714

نعم انهض و لقنه درسا

00:00:47.964 --> 00:00:50.341

ما الخطأ إذا لقنته أنت

00:00:50.055 --> 00:00:52.468

حسنا أنا أعرفه بالكاد

00:00:54.047 --> 00:00:56.306

سأحصل عليك على أي حال يا ضئيل الحجم

00:00:01.000 --> 00:00:03.424

Vous en faites une histoire

00:00:10.436 --> 00:00:12.774

Vous avez raison

00:00:14.133 --> 00:00:16.346

Je ne suis pas courageux

00:00:16.916 --> 00:00:19.302

J'ai même peur de moi

00:00:20.439 --> 00:00:22.516

Regardez mes yeux cernés

00:00:22.787 --> 00:00:24.691

Je ne dors plus

00:00:24.917 --> 00:00:26.996

Comptez des moutons

00:00:27.266 --> 00:00:30.605

J'ai peur des moutons

00:00:34.079 --> 00:00:37.003

Le Magicien l'aiderait peut être

00:00:37.355 --> 00:00:39.222

J'en suis sûre

00:00:39.791 --> 00:00:44.391

Nous allons voir le Magicien pour qu'il lui donne un cœur

00:00:44.661 --> 00:00:47.741

et une cervelle

00:00:48.792 --> 00:00:53.074

ça ne vous gênera pas d'être vus avec un lion sans courage

00:00:54.003 --> 00:00:55.396

Moi j'aurais honte

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Die Fäuste hoch los

00:00:04.042 --> 00:00:06.045

Wer zuerst

00:00:06.255 --> 00:00:08.627

Ich kämpfe mit beiden gleichzeitig wenn ihr wollt

00:00:08.925 --> 00:00:11.961

Mit einer Pfote auf den Rücken gebunden

00:00:12.047 --> 00:00:14.297

Auf nur einem Fuss stehend

00:00:14.555 --> 00:00:16.963

Mit geschlossenen Augen

00:00:18.518 --> 00:00:20.261

Du drohst mir mit einem Beil

00:00:21.562 --> 00:00:24.136

Du schleichst dich an

00:00:26.004 --> 00:00:29.401

Geh weg lass uns in Ruhe Angst was

00:00:29.737 --> 00:00:31.001

Ängstlich was

00:00:31.739 --> 00:00:34.491

Wie lang hält dich die Büchse frisch

00:00:35.201 --> 00:00:39.364

Komm und kämpfe du zitternder Schrottplatz

00:00:40.206 --> 00:00:42.875

Die Fäuste hoch einseitiger Strohsack

00:00:43.126 --> 00:00:44.703

Du wirst persönlich Löwe

00:00:45.628 --> 00:00:47.704

Ja steh auf erteil ihm eine Lehre

00:00:47.964 --> 00:00:50.336

Was wär' daran falsch

00:00:50.055 --> 00:00:52.459

Ich kenne ihn ja kaum

00:00:54.047 --> 00:00:56.297

Ich krieg' dich schon du Kläffer

00:00:01.000 --> 00:00:04.093

Ini ini Pergilah dan biarkan kami takut ye

00:00:04.475 --> 00:00:05.866

Takut ha

00:00:06.526 --> 00:00:09.306

Berapa lama bisa tetap segar dalam kaleng itu

00:00:10.245 --> 00:00:13.791

Ayo bangun dan lawan kau sampah menggigil

00:00:15.039 --> 00:00:18.136

Angkat tangan kau kantung jerami

00:00:18.204 --> 00:00:20.255

Nah jadi masalah pribadi nih Singa

00:00:21.998 --> 00:00:23.314

ya bangun dan beri dia pelajaran

00:00:23.383 --> 00:00:26.001

Well apa salahnya mengajari dia

00:00:26.199 --> 00:00:28.389

Well aku tak kenal dia

00:00:30.404 --> 00:00:32.212

Kudapatkan kau nanti Pee Wee

00:00:43.473 --> 00:00:44.724

Memalukan

00:00:45.211 --> 00:00:48.721

kenapa kau lakukan itu Aku tidak menggigitnya

00:00:48.999 --> 00:00:50.772

Kau coba kan

00:00:50.098 --> 00:00:55.221

Mencabuti manusia jerami aja udah jahat apalagi anjing

00:00:55.291 --> 00:00:58.998

kau tak perlu memukulku kan

00:00:01.000 --> 00:00:03.011

Но зачем ты пристаешь к тем кто слабее тебя

00:00:03.469 --> 00:00:07.287

когда ты сам трусливый зайка

00:00:07.643 --> 00:00:10.346

Ты права так и есть

00:00:11.001 --> 00:00:15.842

Во мне нет храбрости Я даже себя боюсь

00:00:17.171 --> 00:00:19.708

Смотри какие у меня круги под глазами

00:00:20.093 --> 00:00:22.108

Я уже давно не сплю

00:00:22.458 --> 00:00:24.224

А почему ты овечек не считаешь

00:00:24.614 --> 00:00:27.733

Это бесполезно Я и их боюсь

00:00:28.892 --> 00:00:31.394

Плохо дело

00:00:31.744 --> 00:00:34.412

А что если волшебник поможет и ему

00:00:34.077 --> 00:00:38.351

Почему бы и нет Может тебе пойти с нами

00:00:38.664 --> 00:00:41.545

Мы идем к волшебнику страны Оз Ему нужно сердце

00:00:41.899 --> 00:00:43.214

А ему мозги

00:00:43.498 --> 00:00:45.443

Я уверена он даст тебе немного храбрости

00:00:45.725 --> 00:00:50.055

А вы захотите идти туда в компании трусливого льва

00:00:50.872 --> 00:00:53.002

Я бы пошел

00:00:53.446 --> 00:00:55.556

Конечно идем

00:00:55.949 --> 00:00:59.139

Боже это так мило с вашей стороны

00:00:01.000 --> 00:00:05.393

Eso ocurre cuando amenazas a alguien más débil que tú

00:00:05.653 --> 00:00:07.048

Eres un grandísimo cobarde

00:00:07.741 --> 00:00:10.089

Tienes razón soy un cobarde

00:00:11.437 --> 00:00:13.654

No tengo en absoluto valor

00:00:14.022 --> 00:00:16.612

Incluso me asusto a mí mismo

00:00:17.743 --> 00:00:19.083

Mira qué ojeras tengo

00:00:20.001 --> 00:00:22.013

Hace semanas que no duermo

00:00:22.222 --> 00:00:24.031

Por qué no cuentas ovejas

00:00:24.057 --> 00:00:27.919

No sirve da nada Me dan miedo

00:00:29.398 --> 00:00:31.137

Qué pena me da

00:00:32.001 --> 00:00:34.399

Crees que el Mago podría ayudarle

00:00:34.661 --> 00:00:36.053

No veo por qué no

00:00:37.999 --> 00:00:38.053

Ven con nosotros

00:00:38.791 --> 00:00:41.704

Vamos a ver al Mago para que le dé un corazón a él

00:00:41.966 --> 00:00:45.997

Y a él un cerebro A ti puede darte valor

00:00:46.001 --> 00:00:51.055

No os avergonzará que os vean con un león tan cobarde

00:00:51.316 --> 00:00:52.709

Yo me avergonzaría

00:00:53.404 --> 00:00:55.274

No claro que no

00:00:56.998 --> 00:00:59.406

Vaya sois muy amables

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

664

Timestamp in Movie

00:49:27

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Dorothy Gale and her dog Toto are swept away by a tornado from their Kansas farm to the magical Land of Oz, and embark on a quest with three new friends to see the Wizard, who can return her to her home and fulfill the other...