To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want a divorceWhat do you mean you want a divorceWhat's that supposed to mean you want a divorceGet off me I want a divorceYou just made love to meWhat the fuck is wrong with youI don't love you

The Wolf of Wall Street

You don't think I'm gonna see my fucking kids again, huh?

The Wolf of Wall Street • 2013

Naomi Lapaglia:
I want a divorce.Jordan Belfort:What do you mean you want a divorce? What is that supposed to mean, you want a divorce?Naomi Lapaglia:Get off me! I want a divorce. Get off.Jordan Belfort:You just made love to me. What the fuck is wrong with you?Naomi Lapaglia:I don't love you anymore, Jordan!Jordan Belfort:Oh, you don't love me? You don't love me anymore, huh? Well isn't that just fucking convenient for you! Now that I'm under federal indictment with an electronic bracelet around my ankle, now you decide you don't fucking love me anymore. Is that right?Naomi Lapaglia:No, no.Jordan Belfort:What kind of person are you? Tell me.Naomi Lapaglia:You married me!Jordan Belfort:What the fuck is that supposed to mean?Naomi Lapaglia:Jordan, this is how it's gonna go. I'm gonna take custody of the kids. If you agree to the divorce right now, I will allow visitation. Okay? Don't try to fight it.Jordan Belfort:Oh my God.Naomi Lapaglia:It will save us both a lot of money and I got a feeling you're gonna need it.Jordan Belfort:You're not taking my kids, sweetheart. You hear me?Naomi Lapaglia:I've already talked to the lawyer. He said even if you don't get convicted I've got a good chance of getting them.Jordan Belfort:I got news for you. You're not fucking taking my children you vicious fucking cunt, you!Jordan Belfort:Fuck you! You fucking bitch! You're not fucking taking my goddamn fucking kids! You hear me? Fuck you! You're not fucking taking my fucking kids! Fucking whore.Naomi Lapaglia: Look at yourself, Jordan. You're sick! You're a sick man!Jordan Belfort:Fuck you! I told you, You're not taking my fucking kids.Naomi Lapaglia:You think I would let my kids near you? Look at yourself! You know what my lawyer said? My lawyer said that you're going to prison for 20 years, Jordan! Twenty fucking years! You're never gonna see the kids again! No, I'm not fucking letting you near my kids!Jordan Belfort:You don't think I'm gonna see my fucking kids again, huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

I want a divorce

00:00:04.253 --> 00:00:06.255

What do you mean you want a divorce

00:00:06.297 --> 00:00:08.382

What's that supposed to mean you want a divorce

00:00:08.424 --> 00:00:10.343

Get off me I want a divorce

00:00:10.676 --> 00:00:11.928

You just made love to me

00:00:12.999 --> 00:00:13.155

What the fuck is wrong with you

00:00:13.179 --> 00:00:15.515

I don't love you anymore Jordan

00:00:16.766 --> 00:00:18.768

Oh you don't love me

00:00:19.143 --> 00:00:20.077

You don't love me anymore huh

00:00:20.853 --> 00:00:23.105

Well isn't that just fucking convenient for you

00:00:23.147 --> 00:00:25.001

Now that I'm under federal indictment

00:00:25.107 --> 00:00:27.001

with an electronic bracelet around my ankle

00:00:27.109 --> 00:00:28.921

now you decide you don't fucking love me anymore

00:00:28.945 --> 00:00:30.655

Is that right No no

00:00:31.001 --> 00:00:33.282

What kind of person are you Tell me

00:00:33.366 --> 00:00:34.617

You married me

00:00:34.007 --> 00:00:36.026

What the fuck is that supposed to mean

00:00:36.285 --> 00:00:37.954

Jordan this is how it's gonna go

00:00:38.999 --> 00:00:40.206

I'm gonna take custody of the kids

00:00:40.289 --> 00:00:42.291

If you agree to the divorce right now

00:00:42.375 --> 00:00:43.876

I will allow visitation

00:00:43.096 --> 00:00:45.795

Okay Don't try to fight it Oh my god

00:00:45.878 --> 00:00:47.296

It'll save us both a lot of money

00:00:47.038 --> 00:00:50.979

and I got a feeling you're gonna need it

00:00:51.592 --> 00:00:54.804

You're not taking my kids sweetheart You hear me

00:00:54.887 --> 00:00:56.305

I've already talked to the lawyer

00:00:56.389 --> 00:00:57.616

He said even if you don't get convicted

00:00:57.064 --> 00:00:58.867

I've got a good chance of getting them

00:00:58.891 --> 00:00:59.976

I got news for you

00:01:00.997 --> 00:01:01.769

You're not fucking taking my children

00:01:01.811 --> 00:01:03.479

you vicious fucking cunt you

00:01:03.098 --> 00:01:05.982

Fuck you you fucking bitch

00:01:06.998 --> 00:01:08.999

You're not fucking taking my goddamn fucking kids

00:01:08.999 --> 00:01:09.652

You hear me Fuck you

00:01:09.902 --> 00:01:12.655

You're not fucking taking my fucking kids

00:01:21.247 --> 00:01:22.999

Fucking bitch

00:01:25.501 --> 00:01:26.836

Fucking whore

00:01:31.215 --> 00:01:33.926

Fucking bitch Piece of shit fucking whore

00:01:43.002 --> 00:01:45.855

Look at yourself Jordan

00:01:45.938 --> 00:01:47.999

You're sick

00:01:47.999 --> 00:01:48.357

You're a sick man

00:01:48.441 --> 00:01:50.502

Fuck you I told you you're not taking my fucking kids

00:01:50.526 --> 00:01:53.996

You think I would let my kids near you

00:01:53.999 --> 00:01:54.028

Look at yourself

00:01:54.363 --> 00:01:55.999

You know what my lawyer said

00:01:55.001 --> 00:01:59.041

My lawyer said that you're going to prison for 20 years Jordan

00:01:59.999 --> 00:02:02.747

Twenty fucking years You're never gonna see the kids again

00:02:02.083 --> 00:02:04.002

You don't think I'm not gonna see my

00:02:04.003 --> 00:02:05.875

No I'm not fucking letting you near my kids

00:02:05.958 --> 00:02:08.001

You don't think I'm gonna see my fucking kids again huh

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

أريد الطلاق

00:00:04.583 --> 00:00:06.917

ماذا تقصدين ماذا تقصدين بهذا

00:00:07.125 --> 00:00:08.333

ابتعد عني ماذا تقصدين أنك تريدين الطلاق

00:00:08.542 --> 00:00:09.875

اتركني اريد الطلاق

00:00:10.025 --> 00:00:11.833

ابتعد عني لقد مارسنا الجنس لتونا

00:00:12.042 --> 00:00:14.542

ما مشكلتك أنا لم أعد أحبك جوردان

00:00:16.417 --> 00:00:20.125

ألا تحبيني

00:00:20.583 --> 00:00:22.875

أليس هذا مريحا لك

00:00:23.998 --> 00:00:26.075

بما أن الفيدراليون أداونني و هناك سوار تعقب على كاحلي

00:00:26.958 --> 00:00:28.542

الآن قررت أنك لم تعودي تحبيني

00:00:28.792 --> 00:00:29.917

هل هذا صحيح لا

00:00:30.875 --> 00:00:31.958

أي شخص أنت

00:00:32.583 --> 00:00:34.002

أخبريني أنت تزوجتني

00:00:34.542 --> 00:00:35.708

ماذا تقصدين بهذا

00:00:35.917 --> 00:00:37.167

جوردان هكذا سيجري الامر

00:00:37.667 --> 00:00:39.417

سوف آخذ حضانة الأطفال

00:00:40.025 --> 00:00:41.833

إذا وافقت على الطلاق الآن

00:00:42.000 --> 00:00:43.005

سأسمح بالزيارات

00:00:43.708 --> 00:00:45.002

لا تحاول أن تقاوم

00:00:45.625 --> 00:00:47.000

سيوفر علينا الكثير من المال

00:00:47.208 --> 00:00:48.583

و لدي شعور أنك ستحتاج إليه

00:00:51.005 --> 00:00:53.583

لن تأخذي أطفالي يا عزيزتي هل تسمعيني

00:00:54.075 --> 00:00:55.958

لقد كلمت المحامي

00:00:56.998 --> 00:00:57.375

و قال أنه حتى لو لم تتم إدانتك

00:00:57.583 --> 00:00:58.708

فلدي فرصة كبيرة بالحصول عليهم

00:00:58.917 --> 00:01:01.292

لدي أخبار لك لن تأخذي أطفالي

00:01:01.005 --> 00:01:03.000

ايها العاهرة

00:01:03.667 --> 00:01:05.005

تبا لك ايتها الساقطة

00:01:05.667 --> 00:01:08.375

لن تأخذي اطفالي أتسمعيني

00:01:08.708 --> 00:01:11.292

تبا لك لن تأخذي أطفال

00:01:21.375 --> 00:01:22.917

ساقطة

00:01:25.625 --> 00:01:26.708

الساقطة اللعينة

00:01:31.125 --> 00:01:33.417

الساقطة اللعينة القذرة

00:01:43.625 --> 00:01:44.833

انظر لنفس جوردان

00:01:45.833 --> 00:01:46.875

مريض

00:01:47.998 --> 00:01:48.333

أنت رجل مريض تبا لك

00:01:48.708 --> 00:01:50.542

لن تأخذي اولادي

00:01:50.075 --> 00:01:52.583

هل تعتقد أني سأترك أولادي بقربك

00:01:52.917 --> 00:01:54.208

انظر لنفسك

00:01:54.417 --> 00:01:55.005

هل تعرف ما الذي قاله محامي

00:01:55.583 --> 00:01:58.875

قال أنك ستدخل السجن لمدة 20 سنة جوردان

00:01:59.002 --> 00:02:00.417

عشرون سنة

00:02:00.583 --> 00:02:02.005

أنت لن ترى الأولاد ثانية

00:02:02.708 --> 00:02:05.005

تعتقدين أني لن أرى أولادي ثانية لن أسمح لك بالاقتراب منهم

00:02:05.708 --> 00:02:07.917

لن تراهم ثانية

00:02:08.998 --> 00:02:09.583

لا تلمسهم

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Je veux divorcer

00:00:04.295 --> 00:00:06.297

Comment ça tu veux divorcer

00:00:06.422 --> 00:00:08.001

Ça veut dire quoi ça

00:00:08.466 --> 00:00:10.343

Lâche moi Je veux divorcer

00:00:10.802 --> 00:00:11.928

On vient de faire l'amour

00:00:12.999 --> 00:00:13.137

Mais qu'est ce qui te prend

00:00:13.263 --> 00:00:15.014

Je ne t'aime plus Jordan

00:00:16.766 --> 00:00:18.484

Oh tu ne m'aimes plus

00:00:19.185 --> 00:00:20.687

Tu ne m'aimes plus

00:00:21.002 --> 00:00:23.114

Comme c'est pratique pour toi

00:00:23.189 --> 00:00:25.032

Le gouvernement fédéral me poursuit

00:00:25.149 --> 00:00:27.026

et je porte un émetteur à la cheville

00:00:27.318 --> 00:00:28.911

donc tu décides que tu ne m'aimes plus

00:00:28.987 --> 00:00:30.364

J'ai bien compris Non non

00:00:31.001 --> 00:00:33.203

Quel genre de personne es tu Réponds

00:00:33.366 --> 00:00:34.492

Tu m'as épousée

00:00:34.701 --> 00:00:36.248

Ça veut dire quoi ça

00:00:36.327 --> 00:00:37.829

Jordan voici ce qui se passera

00:00:38.999 --> 00:00:40.131

Je vais avoir la garde des enfants

00:00:40.331 --> 00:00:42.379

Si tu acceptes le divorce

00:00:42.005 --> 00:00:44.997

tu pourras les voir

00:00:44.168 --> 00:00:45.761

Ne t'y oppose pas Seigneur

00:00:45.837 --> 00:00:47.384

Comme ça on économisera de l'argent

00:00:47.505 --> 00:00:49.507

et j'ai l'impression que t'en auras besoin

00:00:51.509 --> 00:00:54.513

Tu ne me prendras pas mes enfants c'est clair

00:00:54.846 --> 00:00:56.473

J'ai déjà parlé à mon avocat

00:00:56.556 --> 00:00:57.728

Même si tu n'es pas condamné

00:00:57.849 --> 00:00:58.085

il pense que j'aurai la garde

00:00:58.975 --> 00:00:59.976

J'ai des nouvelles pour toi

00:01:00.997 --> 00:01:01.686

Tu ne m'enlèveras pas mes enfants

00:01:01.978 --> 00:01:03.073

sale pute vicieuse

00:01:04.006 --> 00:01:05.999

Va chier salope

00:01:06.019 --> 00:01:07.999

Tu ne m'enlèveras pas

00:01:07.358 --> 00:01:08.053

mes foutus enfants c'est clair

00:01:08.651 --> 00:01:09.999

Je t'emmerde

00:01:09.861 --> 00:01:12.205

Tu ne m'enlèveras pas mes enfants

00:01:21.331 --> 00:01:22.878

Salope

00:01:25.999 --> 00:01:26.001

Sale pute

00:01:31.001 --> 00:01:33.851

Salope Sale pute de merde

00:01:43.001 --> 00:01:45.003

Regarde toi Jordan

00:01:46.006 --> 00:01:47.996

T'es malade

00:01:47.999 --> 00:01:48.999

T'es un homme malade

00:01:48.566 --> 00:01:50.001

Va chier Tu ne m'enlèveras pas mes enfants

00:01:50.061 --> 00:01:52.999

Crois tu que je laisserai mes enfants près de toi

00:01:53.998 --> 00:01:54.999

Regarde toi

00:01:54.405 --> 00:01:56.996

Sais tu ce qu'a dit mon avocat

00:01:56.999 --> 00:01:57.458

Il a dit que tu écoperais

00:01:57.575 --> 00:01:59.001

de 20 ans de prison Jordan

00:01:59.041 --> 00:02:00.878

Vingt putains d'années

00:02:00.953 --> 00:02:02.751

Tu ne reverras jamais tes enfants

00:02:03.001 --> 00:02:04.131

Tu ne penses pas que je vais

00:02:04.248 --> 00:02:05.001

Je ne te laisserai pas t'approcher d'eux

00:02:06.003 --> 00:02:08.001

Tu ne penses pas que je vais revoir mes enfants

00:02:08.001 --> 00:02:09.001

Ne leur touche pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.616

Ich will die Scheidung

00:00:04.255 --> 00:00:06.205

Was heißt du willst die Scheidung

00:00:06.305 --> 00:00:08.033

Was soll das heißen du willst die Scheidung

00:00:08.043 --> 00:00:10.336

Geh runter Ich lasse mich scheiden

00:00:10.677 --> 00:00:11.914

Wir haben uns gerade geliebt

00:00:12.999 --> 00:00:13.001

Was ist nur los mit dir

00:00:13.185 --> 00:00:15.512

Ich liebe dich nicht mehr Jordan

00:00:16.766 --> 00:00:18.758

Ach du liebst mich nicht

00:00:19.143 --> 00:00:20.756

Du liebst mich nicht mehr wie

00:00:20.856 --> 00:00:23.998

Verflucht praktisch für dich

00:00:23.154 --> 00:00:25.002

Jetzt wo das FBI mich anklagt

00:00:25.011 --> 00:00:27.001

und ich eine elektronische Fußfessel habe

00:00:27.115 --> 00:00:28.848

fällt dir ein dass du mich nicht liebst

00:00:28.948 --> 00:00:30.652

Ist es so Nein nein

00:00:31.001 --> 00:00:33.269

Was für ein Mensch bist du Sag's mir

00:00:33.369 --> 00:00:34.605

Du hast mich geheiratet

00:00:34.705 --> 00:00:36.019

Was soll das wieder heißen

00:00:36.029 --> 00:00:37.943

Jordan ich sag dir wie es weitergeht

00:00:38.999 --> 00:00:40.195

Ich bekomme das Sorgerecht für die Kinder

00:00:40.295 --> 00:00:43.655

Willigst du gleich in die Scheidung ein kriegst du Besuchsrecht

00:00:43.755 --> 00:00:45.783

Ok Geh nicht dagegen vor Mein Gott

00:00:45.883 --> 00:00:49.997

Das spart uns beiden viel Geld und du wirst es bestimmt brauchen

00:00:51.592 --> 00:00:54.794

Du nimmst mir die Kinder nicht weg Hast du gehört

00:00:54.894 --> 00:00:56.293

Ich sprach mit einem Anwalt

00:00:56.393 --> 00:00:57.627

Auch ohne Verurteilung

00:00:57.727 --> 00:00:58.798

bekäme ich wohl die Kinder

00:00:58.898 --> 00:00:59.965

Ich sag dir was

00:01:00.998 --> 00:01:03.473

Du nimmst mir meine Kinder nicht weg du hinterhältige Fotze

00:01:03.098 --> 00:01:05.999

Fick dich du elende Schlampe

00:01:06.003 --> 00:01:08.223

Du nimmst mir meine verdammten Kinder nicht weg

00:01:08.999 --> 00:01:09.651

Hast du gehört Fick dich

00:01:09.001 --> 00:01:12.646

Du nimmst mir meine verdammten Kinder nicht weg

00:01:21.247 --> 00:01:22.988

Elende Schlampe

00:01:25.501 --> 00:01:26.833

Verfluchte Hure

00:01:31.215 --> 00:01:33.923

Elende Schlampe Beschissene Hure

00:01:43.998 --> 00:01:45.999

Sieh dich doch an Jordan

00:01:45.944 --> 00:01:47.999

Du bist doch krank

00:01:47.999 --> 00:01:48.999

Du bist ein kranker Mann

00:01:48.447 --> 00:01:50.001

Fick dich Du kriegst meine Kinder nicht

00:01:50.053 --> 00:01:53.005

Denkst du ich ließe meine Kinder in deine Nähe

00:01:53.116 --> 00:01:54.001

Sieh dich doch an

00:01:54.369 --> 00:01:55.999

Weißt du was der Anwalt sagte

00:01:55.914 --> 00:01:59.001

Mein Anwalt sagte du kommst 20 Jahre ins Gefängnis Jordan

00:01:59.497 --> 00:02:02.733

20 verdammte Jahre Du siehst die Kinder nie wieder

00:02:02.833 --> 00:02:03.986

Glaubst du ich sehe meine

00:02:04.999 --> 00:02:05.863

Nein ich lass dich nicht in ihre Nähe

00:02:05.999 --> 00:02:08.999

Glaubst du ich sehe meine Kinder nie wieder

00:02:08.001 --> 00:02:09.001

Rühr sie bloß nicht an

00:00:01.000 --> 00:00:02.727

I want a divorce

00:00:04.253 --> 00:00:06.296

What do you mean you want a divorce

00:00:06.297 --> 00:00:08.423

What's that supposed to mean you want a divorce

00:00:08.424 --> 00:00:10.447

Get off me I want a divorce

00:00:10.676 --> 00:00:12.998

You just made love to me

00:00:12.999 --> 00:00:13.178

What the fuck is wrong with you

00:00:13.179 --> 00:00:15.623

I don't love you anymore Jordan

00:00:16.765 --> 00:00:18.867

Oh you don't love me

00:00:19.143 --> 00:00:20.852

You don't love me anymore huh

00:00:20.853 --> 00:00:23.146

Well isn't that just fucking convenient for you

00:00:23.147 --> 00:00:25.106

Now that I'm under federal indictment

00:00:25.107 --> 00:00:27.108

with an electronic bracelet around my ankle

00:00:27.109 --> 00:00:28.943

now you decide you don't fucking love me anymore

00:00:28.944 --> 00:00:30.762

Is that right No no

00:00:31.001 --> 00:00:33.364

What kind of person are you Tell me

00:00:33.365 --> 00:00:34.699

You married me

00:00:34.007 --> 00:00:36.284

What the fuck is that supposed to mean

00:00:36.285 --> 00:00:38.001

Jordan this is how it's gonna go

00:00:38.999 --> 00:00:40.288

I'm gonna take custody of the kids

00:00:40.289 --> 00:00:42.373

If you agree to the divorce right now

00:00:42.374 --> 00:00:43.958

I will allow visitation SIGHING

00:00:43.959 --> 00:00:45.877

Okay Don't try to fight it Oh my God

00:00:45.878 --> 00:00:47.378

It'll save us both a lot of money

00:00:47.379 --> 00:00:50.107

and I got a feeling you're gonna need it

00:00:51.592 --> 00:00:54.886

You're not taking my kids sweetheart You hear me

00:00:54.887 --> 00:00:56.387

I've already talked to the lawyer

00:00:56.388 --> 00:00:57.639

He said even if you don't get convicted

00:00:57.064 --> 00:00:58.089

I've got a good chance of getting them

00:00:58.891 --> 00:01:00.058

I got news for you

00:01:00.997 --> 00:01:01.809

You're not fucking taking my children

00:01:01.081 --> 00:01:03.583

you vicious fucking cunt you

00:01:03.979 --> 00:01:06.993

Fuck you you fucking bitch

00:01:06.998 --> 00:01:08.316

You're not fucking taking my goddamn fucking kids

00:01:08.999 --> 00:01:09.001

You hear me Fuck you

00:01:09.902 --> 00:01:12.755

You're not fucking taking my fucking kids

00:01:21.247 --> 00:01:23.003

Fucking bitch

00:01:23.994 --> 00:01:24.934

PANTING

00:01:25.501 --> 00:01:26.001

Fucking whore

00:01:26.919 --> 00:01:29.993

MUTTERING INDISTINCTLY

00:01:31.215 --> 00:01:34.006

Fucking bitch Piece of shit fucking whore

00:01:34.001 --> 00:01:36.154

SNORTING

00:01:43.002 --> 00:01:45.937

CHUCKLES Look at yourself Jordan

00:01:45.938 --> 00:01:47.188

You're sick

00:01:47.999 --> 00:01:48.999

You're a sick man

00:01:48.044 --> 00:01:50.001

Fuck you I told you you're not taking my fucking kids

00:01:50.526 --> 00:01:53.111

You think I would let my kids near you

00:01:53.999 --> 00:01:54.999

Look at yourself

00:01:54.363 --> 00:01:55.905

You know what my lawyer said

00:01:55.001 --> 00:01:59.492

My lawyer said that you're going to prison for 20 years Jordan

00:01:59.999 --> 00:02:02.999

Twenty fucking years You're never gonna see the kids again

00:02:02.083 --> 00:02:04.998

You don't think I'm not gonna see my

00:02:04.003 --> 00:02:05.999

No I'm not fucking letting you near my kids

00:02:05.958 --> 00:02:08.209

You don't think I'm gonna see my fucking kids again huh

00:02:08.001 --> 00:02:09.001

Don't you fucking touch them

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Aku mau cerai

00:00:04.254 --> 00:00:06.256

Apa maksudmu minta cerai

00:00:06.339 --> 00:00:08.387

Apa maksud sebenarnya

00:00:08.466 --> 00:00:10.343

Lepaskan aku Aku mau cerai

00:00:10.677 --> 00:00:11.929

Baru saja kita bercinta

00:00:12.999 --> 00:00:13.103

Kenapa denganmu

00:00:13.179 --> 00:00:15.523

Aku tak mencintaimu lagi Jordan

00:00:16.808 --> 00:00:18.776

Oh kau tak cinta padaku

00:00:19.185 --> 00:00:20.778

Kau tak cinta padaku lagi ya

00:00:20.853 --> 00:00:23.106

Bukankah itu kau egois

00:00:23.189 --> 00:00:25.032

Kini saat aku jadi tahanan FBI

00:00:25.108 --> 00:00:27.001

dengan gelang elektronik di kakiku

00:00:27.151 --> 00:00:28.869

Kini kau bilang tak cinta padaku lagi

00:00:28.945 --> 00:00:30.697

Benarkah Ya

00:00:31.001 --> 00:00:33.283

Orang macam apa kau Katakan padaku

00:00:33.366 --> 00:00:34.618

Kau yang menikahiku

00:00:34.701 --> 00:00:36.221

Apa maksudnya itu

00:00:36.286 --> 00:00:37.959

Jordan begini aturan mainnya

00:00:38.999 --> 00:00:40.021

Aku akan ambil hak asuh anak kita

00:00:40.029 --> 00:00:43.084

Jika kau setuju untuk bercerai sekarang kuizinkan kau untuk bertemu

00:00:43.096 --> 00:00:45.803

Oke Jangan coba melawannya Ya Tuhan

00:00:45.878 --> 00:00:50.002

Itu akan menghemat uang banyak dan aku yakin kau akan membutuhkannya

00:00:51.592 --> 00:00:54.812

Kau takkan membawa anakku Sayang Kau dengar aku

00:00:54.887 --> 00:00:56.309

Aku sudah bicara dengan pengacara

00:00:56.389 --> 00:00:57.641

Katanya meski kau bukan narapidana

00:00:57.724 --> 00:00:58.816

aku masih punya peluang untuk hak asuh

00:00:58.891 --> 00:00:59.983

Aku punya kabar untukmu

00:01:00.997 --> 00:01:03.484

Kau takkan membawa anakku dasar pelacur

00:01:04.006 --> 00:01:05.999

Persetan kau Pelacar jahanam

00:01:06.998 --> 00:01:08.238

Kau takkan bisa membawa anakku

00:01:08.318 --> 00:01:09.999

Kau dengar aku Persetan kau

00:01:09.902 --> 00:01:12.655

Kau takkan bisa membawa anakku

00:01:21.247 --> 00:01:23.002

Pelacur jahanam

00:01:25.501 --> 00:01:26.878

Dasar jalang

00:01:31.001 --> 00:01:33.931

Dasar pelacur jahanam jalang

00:01:43.102 --> 00:01:45.855

Lihatlah dirimu Jordan

00:01:45.938 --> 00:01:47.011

Sakit

00:01:47.019 --> 00:01:48.999

Kau sakit

00:01:48.441 --> 00:01:50.489

Kubilang kau tak bisa membawa anakku dasar kau

00:01:50.568 --> 00:01:53.006

Kau pikir aku biarkan kau bersama anakku

00:01:53.999 --> 00:01:54.001

Lihat dirimu

00:01:54.364 --> 00:01:55.866

Kau tahu apa kata pengacaraku

00:01:55.999 --> 00:01:59.001

Pengacaraku bilang kau akan dipenjara 20 tahun Jordan

00:01:59.494 --> 00:02:02.748

20 tahun kau takkan bertemu anakmu lagi

00:02:02.083 --> 00:02:04.997

Kau pikir aku takkan bertemu

00:02:04.123 --> 00:02:05.883

Tak kan kubiarkan kau dekat dengan anakku

00:02:05.958 --> 00:02:08.001

Kau pikir aku tak akan bertemu anakku lagi hah

00:02:08.001 --> 00:02:09.001

Jangan kau sentuh dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

離婚したいの

00:00:04.254 --> 00:00:06.256

どういうこと離婚

00:00:06.339 --> 00:00:08.387

何だそれ離婚したいのか

00:00:08.466 --> 00:00:10.343

どいて離婚したい

00:00:10.677 --> 00:00:11.929

俺と愛しあった

00:00:12.999 --> 00:00:13.103

どうしたの

00:00:13.179 --> 00:00:15.523

もう愛してないの

00:00:16.808 --> 00:00:18.776

愛してない

00:00:19.185 --> 00:00:20.778

もう俺を愛してない

00:00:20.853 --> 00:00:23.106

そのファックは都合が悪い

00:00:23.189 --> 00:00:25.032

いま米当局に起訴されている

00:00:25.108 --> 00:00:27.001

電子ブレスレットが足首にあって

00:00:27.151 --> 00:00:28.869

もう愛せない

00:00:28.945 --> 00:00:30.697

そうか違う違う

00:00:31.001 --> 00:00:33.283

君はどんな人だ言ってみろ

00:00:33.366 --> 00:00:34.618

結婚した

00:00:34.701 --> 00:00:36.221

ファックを意味するだろ

00:00:36.286 --> 00:00:37.959

とうやってそれをする気

00:00:38.999 --> 00:00:40.021

私は子供を保護するの

00:00:40.029 --> 00:00:43.084

離婚に同意したら訪問権を許すわ

00:00:43.096 --> 00:00:45.803

いい争わないで何てことを

00:00:45.878 --> 00:00:50.002

それがお金の節約になるあなたに必要なの

00:00:51.592 --> 00:00:54.812

子供を連れてくな分かったか

00:00:54.887 --> 00:00:56.309

弁護士に話した

00:00:56.389 --> 00:00:57.641

有罪にならなくても

00:00:57.724 --> 00:00:58.816

チャンスがあると

00:00:58.891 --> 00:00:59.983

君に知らせだ

00:01:00.997 --> 00:01:03.484

俺の子供を連れてくな汚いまんこめ

00:01:04.006 --> 00:01:05.999

くたばれ嫌な女

00:01:06.998 --> 00:01:08.238

ガキは渡さない

00:01:08.318 --> 00:01:09.999

分かったかくたばれ

00:01:09.902 --> 00:01:12.655

ガキを取るな

00:01:21.247 --> 00:01:23.002

嫌な女だ

00:01:25.501 --> 00:01:26.878

いまいましい売春婦

00:01:31.001 --> 00:01:33.931

嫌な女だクズ売女

00:01:43.102 --> 00:01:45.855

自分を見なさいジョーダン

00:01:45.938 --> 00:01:47.011

あんたは病気

00:01:47.019 --> 00:01:48.999

病気よ

00:01:48.441 --> 00:01:50.489

くだばれ言ったろガキを取るな

00:01:50.568 --> 00:01:53.006

私の子供に近付かせると思う

00:01:53.999 --> 00:01:54.001

自分を見なさい

00:01:54.364 --> 00:01:55.866

私の弁護士が何を言ったと

00:01:55.999 --> 00:01:59.001

弁護士は20年間刑務所に行くと言ってた

00:01:59.494 --> 00:02:02.748

20年あんたは二度と子供を会えないでしょう

00:02:02.083 --> 00:02:04.997

そんなこと考えるな

00:02:04.123 --> 00:02:05.883

いいえ子供は許さない

00:02:05.958 --> 00:02:08.001

ガキに会わせないだと

00:02:08.001 --> 00:02:09.001

子供に触るな

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Quiero el divorcio

00:00:04.651 --> 00:00:07.013

A qué te refieres Qué significa eso

00:00:07.218 --> 00:00:08.428

Cómo que el divorcio

00:00:08.064 --> 00:00:09.988

Suéltame quiero el divorcio

00:00:10.396 --> 00:00:12.003

Suéltame Acabas de hacerme el amor

00:00:12.223 --> 00:00:14.747

Qué carajo te pasa Ya no te amo Jordan

00:00:15.915 --> 00:00:19.695

Ya no me amas

00:00:20.174 --> 00:00:22.467

No es conveniente para ti

00:00:22.675 --> 00:00:26.387

Ahora que estoy jodido con los federales y un brazalete en mi tobillo

00:00:26.596 --> 00:00:28.208

Ahora decides que ya no me amas

00:00:28.454 --> 00:00:29.594

Es correcto No

00:00:30.583 --> 00:00:31.681

Qué tipo de persona eres

00:00:32.308 --> 00:00:33.793

Dímelo Tú te casaste conmigo

00:00:34.301 --> 00:00:35.477

Qué significa eso

00:00:35.687 --> 00:00:36.966

Jordan así serán las cosas

00:00:37.444 --> 00:00:39.231

Me quedare con los niños

00:00:40.998 --> 00:00:41.657

Si accedes al divorcio ahora mismo

00:00:41.838 --> 00:00:43.347

Te permitiré visitas

00:00:43.562 --> 00:00:44.091

Ok no pelees

00:00:45.522 --> 00:00:46.905

Nos ahorrara mucho dinero

00:00:47.112 --> 00:00:48.506

Presiento que lo vas a necesitar

00:00:51.472 --> 00:00:53.059

No te llevaras a mis niños me oyes

00:00:54.075 --> 00:00:55.995

Ya hable con mi abogado

00:00:56.101 --> 00:00:57.414

Aunque no te condenen

00:00:57.621 --> 00:00:58.763

Tengo una buena oportunidad de quedarme con ellos

00:00:58.973 --> 00:01:01.405

Tengo noticias para ti no te quedaras con mis niños

00:01:01.609 --> 00:01:03.118

Ambiciosa maldita puta

00:01:03.135 --> 00:01:04.911

Jodete maldita perra

00:01:05.994 --> 00:01:07.815

No te llevaras a mis niños me oyes

00:01:08.001 --> 00:01:10.753

Jodete no te llevaras a mis niños

00:01:20.999 --> 00:01:22.547

Perra

00:01:25.295 --> 00:01:26.366

Maldita puta

00:01:30.837 --> 00:01:33.164

Maldita perra pedazo de mierda

00:01:43.512 --> 00:01:44.072

Mírate Jordan

00:01:45.999 --> 00:01:46.999

Enfermo

00:01:47.996 --> 00:01:48.001

Estas enfermo Jodete

00:01:48.148 --> 00:01:50.006

No te llevaras a mis niños

00:01:50.999 --> 00:01:52.999

Quieres que los dejare contigo

00:01:52.044 --> 00:01:53.999

Mírate a ti mismo

00:01:53.929 --> 00:01:55.006

Sabes lo que dijeron mis abogado

00:01:55.145 --> 00:01:58.452

Dijeron que iras a la cárcel por 20 años Jordan

00:01:58.627 --> 00:02:00.003

20 malditos años

00:02:00.215 --> 00:02:02.014

Nunca los veras otra vez

00:02:02.345 --> 00:02:05.179

Crees que no No te lo permitiré

00:02:05.387 --> 00:02:07.608

No los veré otra vez

00:02:07.786 --> 00:02:09.999

No te atrevas a tocarlos

Available in 8 languages

Duration

129 seconds

Views

6,722

Timestamp in Movie

02:40:20

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

biography, comedy, crime

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the true story of Jordan Belfort, from his rise to a wealthy stock-broker living the high life to his fall involving crime, corruption and the federal government.

Actors

Naomi Lapaglia

Jordan Belfort

Leonardo DiCaprio