To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the fuck is that kid doingWhat's he doingThe biggest ipo in this firm's historyWhat the fuck is he doingJanet Is he is he wearing a bow tieHow're you doingGoodYou cleaning the fish bowlI just I

The Wolf of Wall Street

A real wolf pit, which is exactly how I liked it

The Wolf of Wall Street • 2013

Jordan Belfort: What the fuck is that kid doing? What's he doing?Donnie Azoff:The biggest IPO in this firm's history, what the fuck is he doing?Janet:Is he... is he wearing a bowtie?Donnie Azoff: Hi, how you doing?Stratton Broker in a Bowtie: Good.Donnie Azoff:You cleaning your fishbowl?Stratton Broker in a Bowtie:I just, I had a minute and I...Donnie Azoff:You had a minute? And today, you needed to clean your fishbowl, today?Stratton Broker in a Bowtie:I finished my paperwork and I was, just had a couple minutes.Donnie Azoff:Okay, nice to meet you.Donnie Azoff:On new issue day? On cocksucking, motherfucking new issue day? This is what you do? Hey, everybody, listen up! This is what happens when you fuck with your pets on new issue day!Donnie Azoff:Take your little bowtie... Get your shit, and get the fuck out of my office. You understand?Jordan Belfort:Get the fuck out!Donnie Azoff:Everybody on point! We are here to make money! Everybody on point!Jordan Belfort:A real wolf pit, which is exactly how I liked it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

What the fuck is that kid doing

00:00:03.461 --> 00:00:04.796

What's he doing

00:00:05.547 --> 00:00:07.423

The biggest ipo in this firm's history

00:00:07.632 --> 00:00:09.801

What the fuck is he doing

00:00:10.802 --> 00:00:12.804

Janet Is he is he wearing a bow tie

00:00:15.306 --> 00:00:16.432

How're you doing

00:00:16.474 --> 00:00:17.517

Good

00:00:18.434 --> 00:00:20.228

You cleaning the fish bowl

00:00:21.312 --> 00:00:23.398

I just I had a minute and

00:00:23.815 --> 00:00:25.191

You had a minute

00:00:25.483 --> 00:00:27.819

And today you needed to clean the fish bowl Today

00:00:27.902 --> 00:00:31.573

I had finished my paperwork and I had a couple of minutes

00:00:31.739 --> 00:00:33.491

Okay Nice to meet you

00:00:39.539 --> 00:00:40.079

On new issue day

00:00:42.458 --> 00:00:45.001

On cocksucking motherfucking new issue day

00:00:45.169 --> 00:00:46.337

This is what you do

00:00:46.879 --> 00:00:49.299

Hey everybody listen up

00:00:49.924 --> 00:00:52.564

This is what happens when you fuck with your pets on new issue day

00:01:06.232 --> 00:01:08.993

Take your little bow tie get your shit

00:01:08.401 --> 00:01:10.001

and get the fuck out of my office You understand

00:01:10.999 --> 00:01:11.821

Get the fuck out

00:01:15.491 --> 00:01:17.997

Everybody on point

00:01:17.993 --> 00:01:19.996

We are here to make money Everybody on point

00:01:22.498 --> 00:01:25.251

Jordan A real wolf pit which is exactly how I liked it

00:00:01.000 --> 00:00:04.022

كل شيء كان يجب أن يكون دقيقا يجب أن يكون مثاليا

00:00:04.057 --> 00:00:07.179

ما الذي يفعله هذا الفتى ماذا يفعل

00:00:08.508 --> 00:00:12.638

إنه أهم يوم اكتتاب في تاريخ الشركة ما الذي يفعله

00:00:15.362 --> 00:00:17.001

مرحبا

00:00:17.001 --> 00:00:19.579

كيف حالك بخير

00:00:19.614 --> 00:00:22.885

هل تنظف حوض السمك

00:00:22.092 --> 00:00:26.468

كان لدي دقيقة

00:00:26.503 --> 00:00:30.427

كان لديك دقيقة و اليوم تريد أن تنظف حوض السمك

00:00:30.462 --> 00:00:34.998

أنهيت عملي الورقي فكان لدي بضعة دقائق

00:00:34.112 --> 00:00:37.002

حسنا سررت بلقائك

00:00:42.511 --> 00:00:45.512

في هذا اليوم

00:00:45.547 --> 00:00:49.622

أيها الوغد اللعين هذا ما تفعله في هذا يوم الاكتتاب

00:00:49.657 --> 00:00:52.727

جميعكم اسمعوا

00:00:52.762 --> 00:00:55.404

هذا ما يحدث حين تخفقون في يوم الاكتتاب

00:01:08.501 --> 00:01:13.289

خذ ربطة عنقك و أغراضك و اخرج من مكتبي هل تفهم

00:01:13.324 --> 00:01:14.999

اخرج

00:01:18.001 --> 00:01:22.999

جميعكم نحن هنا لنجني المال

00:01:24.999 --> 00:01:28.306

حفرة الذئاب الحقيقية و هكذا أحببتها

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

Mais que fait ce type là

00:00:03.419 --> 00:00:04.466

Que fait il

00:00:05.421 --> 00:00:07.173

Le plus important PAPE de notre histoire

00:00:07.506 --> 00:00:09.679

et qu'est ce qu'il fait

00:00:10.926 --> 00:00:12.599

Porte t il un noeud papillon

00:00:13.137 --> 00:00:14.263

Salut

00:00:15.139 --> 00:00:16.265

Comment ça va

00:00:16.474 --> 00:00:17.475

Bien

00:00:18.434 --> 00:00:19.936

Tu nettoies l'aquarium

00:00:21.645 --> 00:00:22.942

J'avais une minute libre et

00:00:23.689 --> 00:00:24.781

T'avais une minute libre

00:00:25.316 --> 00:00:27.535

Il fallait que tu nettoies l'aquarium aujourd'hui

00:00:27.943 --> 00:00:31.163

J'ai fini de remplir ma paperasse et j'avais quelques minutes

00:00:31.028 --> 00:00:32.247

D'accord

00:00:32.323 --> 00:00:33.007

Ravi d'avoir fait ta connaissance

00:00:39.455 --> 00:00:40.832

Le jour du PAPE

00:00:42.208 --> 00:00:44.882

Le jour du foutu PAPE

00:00:45.169 --> 00:00:46.512

C'est ce que tu fais

00:00:46.712 --> 00:00:49.135

Tout le monde écoutez

00:00:49.799 --> 00:00:51.002

Voici ce qui arrive quand on niaise

00:00:51.175 --> 00:00:52.518

avec ses animaux le jour d'un PAPE

00:01:06.998 --> 00:01:08.993

Prends ton noeud papillon prends tes affaires

00:01:08.999 --> 00:01:10.157

et fous le camp d'ici Compris

00:01:10.236 --> 00:01:11.328

Fous le camp

00:01:15.366 --> 00:01:16.913

Tout le monde doit suivre

00:01:17.006 --> 00:01:19.913

On est ici pour faire de l'argent Que tout le monde suive

00:01:22.206 --> 00:01:24.379

Une vraie fosse aux loups Et c'était

00:01:24.542 --> 00:01:25.509

exactement ce que j'aimais

00:00:01.000 --> 00:00:02.026

Es musste perfekt laufen

00:00:02.126 --> 00:00:04.283

Was zum Teufel macht der Junge da

00:00:04.624 --> 00:00:05.956

Was tut er

00:00:06.667 --> 00:00:08.597

Die größte IPO in der Geschichte der Firma

00:00:08.753 --> 00:00:10.915

Was zum Teufel tut er

00:00:11.964 --> 00:00:13.092

Trägt er Trägt er eine Fliege

00:00:14.216 --> 00:00:15.297

Hallo

00:00:16.468 --> 00:00:17.542

Wie geht's

00:00:17.642 --> 00:00:18.672

Gut

00:00:19.554 --> 00:00:21.341

Du putzt den Fischtank

00:00:22.432 --> 00:00:24.012

Ich Ich hatte einen Moment und

00:00:24.933 --> 00:00:26.299

Du hattest einen Moment

00:00:26.601 --> 00:00:28.928

Und das musste heute sein Heute

00:00:29.999 --> 00:00:32.685

Mein Papierkram war fertig und ich hatte ein paar Minuten Zeit

00:00:32.858 --> 00:00:34.645

Ok Schön dich kennenzulernen

00:00:40.658 --> 00:00:41.899

Am Tag der Erstausgabe

00:00:43.577 --> 00:00:46.016

Am schwanzlutschenden mutterfickenden Erstausgabetag

00:00:46.288 --> 00:00:47.449

Da tust du das

00:00:47.998 --> 00:00:50.041

He hört alle zu

00:00:51.002 --> 00:00:53.659

Das passiert wenn man am Erstausgabetag mit Haustieren rummacht

00:01:07.352 --> 00:01:09.184

Nimm deine kleine Fliege hol deinen Scheiß

00:01:09.521 --> 00:01:11.346

und verschwinde aus meinem Büro Verstanden

00:01:11.446 --> 00:01:12.001

Sieh dass du verschwindest

00:01:16.611 --> 00:01:18.004

Alle an die Arbeit

00:01:18.199 --> 00:01:21.001

Wir sind zum Geld verdienen hier Alle an die Arbeit

00:01:23.617 --> 00:01:26.999

Eine echte Wolfshöhle genau so gefiel mir das

00:00:01.000 --> 00:00:02.693

What the fuck is that kid doing

00:00:03.461 --> 00:00:04.904

What's he doing

00:00:05.546 --> 00:00:07.523

The biggest IPO in this firm's history

00:00:07.632 --> 00:00:09.905

What the fuck is he doing

00:00:10.801 --> 00:00:12.903

JANET Is he Is he wearing a bow tie

00:00:13.001 --> 00:00:14.287

Hi

00:00:15.306 --> 00:00:16.473

How're you doing

00:00:16.474 --> 00:00:17.621

Good

00:00:18.434 --> 00:00:20.332

You cleaning the fish bowl

00:00:21.312 --> 00:00:23.506

I just I had a minute and

00:00:23.814 --> 00:00:25.291

You had a minute

00:00:25.483 --> 00:00:27.901

And today you needed to clean the fish bowl Today

00:00:27.902 --> 00:00:31.677

I had finished my paperwork and I had a couple of minutes

00:00:31.739 --> 00:00:33.591

Okay Nice to meet you

00:00:39.538 --> 00:00:40.089

On new issue day

00:00:42.458 --> 00:00:45.107

On cocksucking motherfucking new issue day

00:00:45.169 --> 00:00:46.441

This is what you do

00:00:46.879 --> 00:00:49.402

Hey everybody listen up

00:00:49.924 --> 00:00:52.652

This is what happens when you fuck with your pets on new issue day

00:00:54.845 --> 00:00:56.913

ALL GROANING

00:01:06.232 --> 00:01:08.175

Take your little bow tie get your shit

00:01:08.401 --> 00:01:10.318

and get the fuck out of my office You understand

00:01:10.319 --> 00:01:11.001

Get the fuck out

00:01:13.999 --> 00:01:15.999

ALL JEERING

00:01:15.491 --> 00:01:17.003

Everybody on point

00:01:17.993 --> 00:01:20.994

We are here to make money Everybody on point

00:01:22.498 --> 00:01:25.333

JORDAN A real wolf pit which is exactly how I liked it

00:01:25.334 --> 00:01:28.997

Jordan look what I caught in the lobby I caught a genius

00:00:01.000 --> 00:00:02.693

Apa yang dilakukan anak itu

00:00:03.461 --> 00:00:04.904

Apa yang dia lakukan

00:00:05.546 --> 00:00:07.523

IPO terbesar dalam sejarah perusahaan ini

00:00:07.632 --> 00:00:09.905

Apa yang dia lakukan

00:00:10.801 --> 00:00:12.903

Dia memakai dasi kupu kupu

00:00:13.001 --> 00:00:14.287

Hai

00:00:15.306 --> 00:00:16.473

Apa kabar

00:00:16.474 --> 00:00:17.621

Baik

00:00:18.434 --> 00:00:20.332

Kau membersihkan akuarium ikan

00:00:21.312 --> 00:00:23.506

Cuma sebentar dan

00:00:23.814 --> 00:00:25.291

Sebentar

00:00:25.483 --> 00:00:27.901

Kau harus mmebersihkannya hari ini Hari ini

00:00:27.902 --> 00:00:31.677

Tugasku sudah selesai dan aku masih punya beberapa menit

00:00:31.739 --> 00:00:33.591

Baik Senang bertemu denganmu

00:00:39.538 --> 00:00:40.089

Di hari penting

00:00:42.458 --> 00:00:45.107

Di hari yang super duper penting

00:00:45.169 --> 00:00:46.441

Ini yang kau lakukan

00:00:46.879 --> 00:00:49.402

Semuanya dengar

00:00:49.924 --> 00:00:52.652

Ini yang terjadi saat main main dengan piaraan di hari penting

00:01:06.232 --> 00:01:08.175

Copot dasi kupu kupumu Ambil barangmu

00:01:08.401 --> 00:01:10.318

Dan keluar dari kantorku Paham

00:01:10.319 --> 00:01:11.001

Keluar

00:01:15.491 --> 00:01:17.003

Semuanya bersiap

00:01:17.993 --> 00:01:20.994

Kita ini mau menghasilkan uang Semuanya siap

00:01:22.498 --> 00:01:25.333

Serigala yang sangat kuat Aku sangat suka

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

それは完璧でなければならない

00:00:02.126 --> 00:00:04.299

そのガキは何してる

00:00:04.628 --> 00:00:05.971

何してる

00:00:06.672 --> 00:00:08.549

この会社の歴史で重要なIPO

00:00:08.758 --> 00:00:10.931

クソ野郎は何してる

00:00:11.969 --> 00:00:13.937

彼は蝶ネクタイなの

00:00:14.221 --> 00:00:15.313

やあ

00:00:16.474 --> 00:00:17.566

元気かい

00:00:17.641 --> 00:00:18.642

いい感じです

00:00:19.056 --> 00:00:21.358

金魚鉢をきれいに

00:00:22.438 --> 00:00:24.532

ただ 1分ありました

00:00:24.094 --> 00:00:26.317

あんたは1分あった

00:00:26.609 --> 00:00:28.953

今日金魚鉢をきれいにする必要かあるのか今日

00:00:29.999 --> 00:00:32.703

ペーパーワークを終らせてそれから2分を持った

00:00:32.865 --> 00:00:34.663

わかった今日はよろしく

00:00:40.664 --> 00:00:41.916

新規発行の日に

00:00:43.584 --> 00:00:46.178

ばかなことを言うな新規発行日だぞ

00:00:46.295 --> 00:00:47.467

これはお前がすることか

00:00:48.026 --> 00:00:50.428

おい皆しっかり聞け

00:00:51.997 --> 00:00:53.691

これはあんたが新規発行日にペットとやると起きる

00:01:07.358 --> 00:01:09.999

蝶ネクタイをとれくそったれが

00:01:09.527 --> 00:01:11.037

オフィスからクソ野郎は出てけわかったか

00:01:11.999 --> 00:01:12.947

クソ野郎出てけ

00:01:16.617 --> 00:01:18.119

皆はとてもいい

00:01:18.202 --> 00:01:21.126

俺達はここで金を稼いでる皆は素晴らしい

00:01:23.624 --> 00:01:26.377

まさに狼の穴私が好きだった方法だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Qué hace ese chico

00:00:03.535 --> 00:00:04.676

Qué hace

00:00:05.665 --> 00:00:09.202

La mayor IPO en la historia de esta firma qué carajo hace

00:00:11.782 --> 00:00:13.009

Está usando una corbata michi

00:00:13.202 --> 00:00:14.272

Hola

00:00:15.363 --> 00:00:16.506

Cómo te va

00:00:16.715 --> 00:00:17.822

Bien

00:00:18.474 --> 00:00:19.959

Estas limpiando la pecera

00:00:21.955 --> 00:00:23.268

Si tenía un minuto y

00:00:23.949 --> 00:00:25.193

Tenías un minuto

00:00:25.571 --> 00:00:27.725

Justo hoy tenías que limpiarla Hoy día

00:00:28.309 --> 00:00:31.315

Termine mi papeleo y tenía unos minutos

00:00:32.003 --> 00:00:33.513

Ok un placer conocerte

00:00:39.102 --> 00:00:40.346

En este día

00:00:41.907 --> 00:00:44.431

Maldito malnacido en este día

00:00:44.949 --> 00:00:46.122

Esto es lo que haces

00:00:46.503 --> 00:00:47.678

Oigan todos

00:00:48.997 --> 00:00:49.113

Escuchen

00:00:49.714 --> 00:00:52.272

Esto es lo que pasa cuando no hacen lo que deben hoy día

00:01:06.001 --> 00:01:07.248

Coge tu pequeña corbata michi

00:01:07.001 --> 00:01:10.294

Recoge tus cosas y lárgate de mi oficina entiendes

00:01:10.005 --> 00:01:11.675

Lárgate

00:01:15.773 --> 00:01:16.878

Todos a sus puestos

00:01:17.001 --> 00:01:18.001

Estamos aquí para hacer dinero

00:01:18.748 --> 00:01:20.998

Todos a sus puestos

00:01:22.801 --> 00:01:24.979

Un hueco de lobos Justo así me gustaba

Available in 8 languages

Duration

86 seconds

Views

1,409

Timestamp in Movie

01:17:49

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

biography, comedy, crime

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the true story of Jordan Belfort, from his rise to a wealthy stock-broker living the high life to his fall involving crime, corruption and the federal government.