To watch in HD, get ClipCafe PRO

You, go back

The World Is Not Enough

You,go back. Leave.This area is closed. I'm here tosee Elektra King. James Bond,Universal...

The World Is Not Enough • 1999

You,go back. Leave.This area is closed. I'm here tosee Elektra King. James Bond,Universal Exports. And I'm Davidov,chief of security. As you can see,we're having someproblems with the villagers. I toldMiss King to stayat the office in Baku. Oh, hell

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.933

You go back Leave This area is closed

00:00:03.968 --> 00:00:06.000

I'm here to see Elektra King

00:00:06.035 --> 00:00:08.377

James Bond Universal Exports

00:00:08.412 --> 00:00:10.945

And I'm Davidov chief of security

00:00:10.981 --> 00:00:13.748

As you can see we're having some problems with the villagers

00:00:14.085 --> 00:00:16.888

I told Miss King to stay at the office in Baku

00:00:16.923 --> 00:00:18.954

HELICOPTER DRONING

00:00:18.099 --> 00:00:20.216

Oh hell

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

أنت تراجع ارحل المنطقة مقفلة

00:00:03.919 --> 00:00:05.838

أتيت لمقابلة إليكترا كينغ

00:00:06.999 --> 00:00:08.174

جيمس بوند من يونيفيرسال إكسبورتس

00:00:08.382 --> 00:00:10.759

وأنا دافيدوف رئيس الأمن

00:00:10.926 --> 00:00:13.262

نواجه المشاكل مع القروي ين

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

طلبت من الآنسة كينغ أن تبقى في المكتب في باكو

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

تبا

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Махни се оттук Този район е затворен

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

Идвам при Електра Кинг

00:00:06.131 --> 00:00:08.633

Джеймс Бонд Юнивърсъл Експортс

00:00:08.675 --> 00:00:11.177

Аз пък съм Давидов шеф на охраната

00:00:11.261 --> 00:00:13.346

Виждате имаме проблеми със селяните

00:00:14.931 --> 00:00:19.001

Казах на г ца Кинг да си седи в офиса в Баку

00:00:19.185 --> 00:00:21.271

О по дяволите

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

你得回去這地方被封鎖了

00:00:03.961 --> 00:00:05.921

我來見伊莉翠金恩

00:00:06.046 --> 00:00:08.257

詹姆斯龐德環球貿易公司

00:00:08.424 --> 00:00:10.759

我是安全主任大衛朵夫

00:00:10.968 --> 00:00:13.762

你可以看到村民正在示威抗議

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

我請金小姐留在巴庫的公司

00:00:18.976 --> 00:00:20.561

可惡

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Ti vrati se Odlazi Zabranjen ulaz

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

Došao sam vidjeti Elektru King

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

James Bond Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Davidov šef osiguranja

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Imamo problema sa seljanima

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Rekao sam gđici King neka ostane u uredu u Bakuu

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

O prokletstvo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vraťte se Zpátky Tato oblast je uzavřená

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

Jedu za Elektrou Kingovou

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

James Bond Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Já jsem Davidov vedoucí ochranky

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Jak vidíte máme menší problémy s vesničany

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Řekl jsem slečně Kingové ať zůstane v kanceláři v Baku

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Ksakru

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Du tilbage Væk Området er afspærret

00:00:03.753 --> 00:00:05.838

Jeg har en aftale med Elektra King

00:00:05.922 --> 00:00:08.997

James Bond Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Jeg er Davidov sikkerhedschef

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

Vi har nogle problemer med landsbyfolkene

00:00:14.555 --> 00:00:17.684

Jeg sagde til miss King hun skulle blive i Baku

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Fandens

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Jij Weg daar Geen bezoekers

00:00:04.128 --> 00:00:08.383

Ik wil Elektra King spreken James Bond Universal Exports

00:00:08.508 --> 00:00:11.052

Davidov hoofd beveiliging

00:00:11.177 --> 00:00:14.847

Zoals u ziet hebben we problemen met de dorpelingen

00:00:14.889 --> 00:00:18.142

Ik heb Miss King opgedragen in Bakoe te blijven

00:00:19.001 --> 00:00:21.145

Verdomme

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Mene takaisin Lähde Tämä alue on suljettu

00:00:03.794 --> 00:00:05.879

Olen tullut tapaamaan Elektra Kingiä

00:00:05.963 --> 00:00:08.048

James Bond Universal Exports

00:00:08.132 --> 00:00:10.217

Olen Davidov turvallisuuspäällikkö

00:00:10.342 --> 00:00:13.304

Kuten näkyy meillä on ongelmia kyläläisten kanssa

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Pyysin neiti Kingiä pysymään toimistossaan Bakussa

00:00:19.518 --> 00:00:21.186

Voi helvetti

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Vous demi tour Cette zone est fermée

00:00:03.961 --> 00:00:05.838

Je viens voir Elektra King

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

James Bond exportateur

00:00:08.424 --> 00:00:10.759

Davidov chef de la sécurité

00:00:10.968 --> 00:00:13.762

On a des problèmes avec les villageois

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

J'ai dit à Mlle King de rester à Baku

00:00:18.976 --> 00:00:20.352

Oh nom de Dieu

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Sie zurück Verschwinden Sie Dieses Gebiet ist abgesperrt

00:00:03.753 --> 00:00:05.838

Ich bin hier um Elektra King zu sehen

00:00:05.922 --> 00:00:08.997

James Bond Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Ich bin Davidov der Sicherheitschef

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

Wir haben ein paar Probleme mit den Dorfbewohnern

00:00:14.555 --> 00:00:17.684

Ich riet Miss King im Büro in Baku zu bleiben

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Oh verdammt

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Εσύ φύγε Η περιοχή είναι κλειστή

00:00:03.795 --> 00:00:05.088

Ήλθα για την Ηλέκτρα Κινγκ

00:00:05.963 --> 00:00:08.999

Τζέιμς Μποντ Παγκόσμιες Εξαγωγές

00:00:08.132 --> 00:00:10.259

Νταβίντοφ Επικεφαλής Ασφάλειας

00:00:10.343 --> 00:00:13.304

Έχουμε μερικά προβλήματα με τους χωρικούς

00:00:14.597 --> 00:00:17.725

Είπα στη δίδα Κινγκ να μείνει στο γραφείο της στο Μπακού

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Ω γαμώτο

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

אחורה לך מפה השטח הזה סגור

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

באתי לפגוש את אלקטרה קינג

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

ג'יימס בונד יוניברסל אקספורטס

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

אני דווידוב ראש האבטחה

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

כפי שאתה רואה יש לנו קצת בעיות עם הכפריים

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

אמרתי למיס קינג להישאר במשרד בבאקו

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

לעזאזל

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Maga vissza Menjen innen Ez lezárt terület

00:00:03.752 --> 00:00:05.879

Elektra Kinghez jöttem

00:00:05.921 --> 00:00:08.048

James Bond Universal Exports

00:00:08.009 --> 00:00:10.259

Davidov Biztonsági Főnök

00:00:10.342 --> 00:00:13.262

Némi gondunk van a falusiakkal

00:00:14.596 --> 00:00:17.725

Mondtam King kisasszonynak hogy maradjon a bakui irodában

00:00:18.767 --> 00:00:20.436

Ó a szentségit

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Farðu til baka Þetta svæði er lokað

00:00:03.753 --> 00:00:08.999

Ég er að hitta Elektru King James Bond Universal Exports

00:00:08.009 --> 00:00:10.843

Ég er Davidov yfirmaður öryggismála

00:00:10.926 --> 00:00:14.513

Við eigum í smá vanda með þorpsbúa

00:00:14.597 --> 00:00:18.851

Ég sagði fröken King að vera á skrifstofunni í Bakú

00:00:18.934 --> 00:00:21.187

Fjandinn

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Lei se ne vada Quest'area è chiusa

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

Sono venuto a trovare Elektra King

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

James Bond Universal Export

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Sono Davidov il capo della sicurezza

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Stiamo avendo qualche problema con la gente del posto

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Ho chiesto alla signorina King di rimanere nell'ufficio di Baku

00:00:18.851 --> 00:00:20.052

Oh diavolo

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

帰れここは立ち入り禁止だ

00:00:03.961 --> 00:00:08.257

ミスキングはユニバーサル貿易のジェームズボンドだ

00:00:08.034 --> 00:00:10.801

警備主任のダヴィドフだ

00:00:11.998 --> 00:00:13.345

村人とモメててね

00:00:14.093 --> 00:00:17.683

ミスキングはバクーに避難した

00:00:19.001 --> 00:00:19.977

クソッ

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

이봐요 돌아가요 여긴 폐쇄 구역입니다

00:00:03.961 --> 00:00:05.838

엘렉트라 킹을 만나러 왔습니다

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

수출업체 유니버설 사의 제임스 본드죠

00:00:08.424 --> 00:00:10.759

다비도프입니다 경호팀 팀장이죠

00:00:10.968 --> 00:00:13.762

마을 사람들과 문제가 좀 있어요

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

킹 양은 바쿠의 사무실에 있을 겁니다

00:00:18.976 --> 00:00:20.227

이런

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Du gå tilbake Dra Dette området er sperret

00:00:03.752 --> 00:00:05.879

Jeg er her for å se Elektra King

00:00:05.921 --> 00:00:08.048

James Bond Universal Eksport

00:00:08.009 --> 00:00:10.217

Jeg er Davidov sikkerhetssjefen

00:00:10.342 --> 00:00:13.262

Vi har noen problemer med landsbybefolkningen

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Jeg har bedt Miss King holde seg på kontoret i Baku

00:00:19.518 --> 00:00:21.186

Å helvete

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Ty zawracaj Odjazd Ten obszar jest zamknięty

00:00:03.752 --> 00:00:05.879

Przyjechałem do Elektry King

00:00:05.921 --> 00:00:08.048

James Bond Universal Exports

00:00:08.009 --> 00:00:10.259

Jestem Davidov szef ochrony

00:00:10.342 --> 00:00:13.262

Mamy trochę kłopotów z wieśniakami

00:00:14.596 --> 00:00:17.558

Powiedziałem pani King żeby została w biurze w Baku

00:00:18.851 --> 00:00:20.519

O cholera

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Para trás Desapareça Esta área está fechada

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

Vim aqui para me encontrar com Elektra King

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

James Bond da Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Chamo me Davidov sou Chefe de Segurança

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Estamos a ter alguns problemas com os aldeões

00:00:14.555 --> 00:00:17.642

Disse a Miss King que ficasse nos escritórios em Baku

00:00:18.768 --> 00:00:20.998

Ah diabo

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Întoarce te de unde ai venit Zona asta e închisă

00:00:03.753 --> 00:00:08.999

O caut pe Elektra King James Bond de la Universal Exports

00:00:08.009 --> 00:00:10.843

Eu sunt Davidov şeful pazei

00:00:10.926 --> 00:00:14.513

După cum vezi avem ceva probleme cu sătenii

00:00:14.597 --> 00:00:18.851

I am spus drei King să rămână la biroul din Baku

00:00:18.934 --> 00:00:21.187

La dracu'

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Назад Это закрытая зона

00:00:03.794 --> 00:00:07.965

Я приехал к Электре Кинг Джеймс Бонд Юниверсал Экспортс

00:00:08.132 --> 00:00:10.076

Я Давыдов начальник охраны

00:00:10.926 --> 00:00:14.043

У нас тут проблемы с местными

00:00:14.597 --> 00:00:18.768

Я сказал мисс Кинг оставаться в офисе в Баку

00:00:18.934 --> 00:00:21.103

Черт

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Pojdite To območje je zaprto

00:00:03.961 --> 00:00:05.838

Prišel sem k Elektri King

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

James Bond Izvoz

00:00:08.424 --> 00:00:10.759

Davidov vodja varnostnikov

00:00:10.968 --> 00:00:13.762

Kot vidite imamo nekaj težav z vaščani

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

Gdč King sem naročil naj ostane v Bakuju

00:00:18.976 --> 00:00:20.227

Hudiča

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Usted dé marcha atrás Váyase Esta zona está cerrada

00:00:03.753 --> 00:00:05.838

He venido a ver a Elektra King

00:00:05.922 --> 00:00:08.997

Soy James Bond de Exportaciones Universales

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Davidov jefe de seguridad

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

Tenemos algunos problemas con los aldeanos

00:00:14.555 --> 00:00:17.684

Le he dicho a la señorita King que permanezca en su oficina de Bakú

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Oh diablos

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Du där åk tillbaka Försvinn Det här är avstängt område

00:00:03.753 --> 00:00:05.838

Jag är här för att träffa Elektra King

00:00:05.922 --> 00:00:08.997

James Bond Universal Exports

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Jag är Davidov Säkerhetschef

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

Som du kan se har vi haft problem med byborna

00:00:14.555 --> 00:00:17.684

Jag har sagt åt fröken King att stanna på kontoret i Baku

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Jävlar

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

ค ณกล บไปซะ บร เวณน ป ดแล ว

00:00:03.961 --> 00:00:05.838

ผมมาพบอ เล กตร า ค ง

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

เจมส บอนด ย น เวอร แซล เอ กซ ปอร ตส

00:00:08.382 --> 00:00:10.759

ผมดาว ดอฟ ห วหน าฝ ายร กษาความปลอดภ ย

00:00:10.968 --> 00:00:13.262

เรากำล งม ป ญหาก บชาวบ าน

00:00:14.847 --> 00:00:17.085

ผมบอกให ค ณค ง ไปอย สำน กงานในบาค

00:00:18.976 --> 00:00:20.227

โธ เอ ย

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Sen geri dön Çık Bu bölge kapalı

00:00:03.753 --> 00:00:05.088

Buraya Elektra King'i görmeye geldim

00:00:05.922 --> 00:00:08.999

James Bond Universal Exports'dan

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

Ben Davidov Güvenlik Şefiyim

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Kasabalılarla bazı problemler yaşıyoruz

00:00:14.555 --> 00:00:17.725

Bayan King'e Bakü'deki ofiste kalmasını söyledim

00:00:18.685 --> 00:00:20.353

Ah lanet olsun

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Назад Це закрита зона

00:00:03.794 --> 00:00:07.965

Я приїхав до Електри Кінг Джеймс Бонд Універсал Експорт

00:00:08.132 --> 00:00:10.076

Я Давидов начальник охорони

00:00:10.926 --> 00:00:14.043

У нас тут проблеми з місцевими

00:00:14.597 --> 00:00:18.768

Я казав міс Кінг залишатися у офісі в Баку

00:00:18.934 --> 00:00:21.103

Чортівня

Available in 29 languages

Duration

22 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:29:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond uncovers a nuclear plot while protecting an oil heiress from her former kidnapper, an international terrorist who can't feel pain.