To watch in HD, get ClipCafe PRO

You are children and you require guidanceThere is no room for imperfectionHey Earth isn't perfect all right And humans aren't perfectAnd guess what I ain't perfectAnd therein lies the necessity for

The World's End

Oh thanks mate

The World's End • 2013

The Network:
You are children and you require guidance. There is no room for imperfection.Gary King:Hey earth isn't perfect alright? And humans aren't perfect and guess what? I ain't perfect!The Network:And there in lies the necessity for this intervention. Must the galaxy be subjected to an entire planet of people like you?Andrew Knightley:Hey who put you in charge? Who are you to criticize anyone? Now, you might think Gary is a bit of a cock and he is a bit of a cock, but he is my cock!Gary King:Oh thanks mate

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

You are children and you require guidance

00:00:04.703 --> 00:00:06.341

There is no room for imperfection

00:00:06.672 --> 00:00:10.347

Hey Earth isn't perfect all right And humans aren't perfect

00:00:10.509 --> 00:00:12.887

And guess what I ain't perfect

00:00:13.112 --> 00:00:16.347

And therein lies the necessity for this intervention

00:00:16.348 --> 00:00:20.952

Must the galaxy be subjected to an entire planet of people like you

00:00:20.953 --> 00:00:24.196

Whoa whoa whoa

00:00:24.423 --> 00:00:26.624

Who put you in charge huh

00:00:26.625 --> 00:00:28.935

Who are you to criticize anyone

00:00:29.195 --> 00:00:31.402

Now you might think Gary's a bit of a cock

00:00:31.997 --> 00:00:35.308

and he is a bit of a cock but he's my cock

00:00:35.434 --> 00:00:36.868

Oh thanks man

00:00:01.000 --> 00:00:05.414

اتركني لوحدي لماذا تهتم لأننا نهتم

00:00:05.415 --> 00:00:07.107

هناك سبب اني غاضب منك

00:00:07.109 --> 00:00:09.999

اعلم لم انت غاضب مني

00:00:09.001 --> 00:00:11.934

لكن ليس غلطتي انك حطمت تلك السياره

00:00:11.935 --> 00:00:14.912

ليس هذا الموضوع خيبت أملي

00:00:14.914 --> 00:00:18.506

اين قاري كينغ

00:00:18.507 --> 00:00:20.714

سأتبعه حتى النهايه

00:00:21.586 --> 00:00:24.616

فعلت ايضا توقف عن تتبعي

00:00:29.904 --> 00:00:32.573

لا فقط واحده اخرى

00:00:33.806 --> 00:00:35.192

هذا هو اللغم

00:00:35.962 --> 00:00:39.002

حصلت على كل شئ تريده عن ماذا تتحدث

00:00:01.000 --> 00:00:03.397

Eh bien arrête de me suivre alors Ah

00:00:07.924 --> 00:00:09.312

Lâche moi

00:00:09.976 --> 00:00:13.617

Plus qu'une seule Laisse moi au moins ça

00:00:15.335 --> 00:00:18.544

Toi t'as tout ce que tu veux Mais enfin de quoi tu parles

00:00:18.674 --> 00:00:21.397

Toi t'as un boulot de rêve une baraque de rêve

00:00:21.527 --> 00:00:24.303

une petite femme de rêve Tu crois que j'ai la belle vie

00:00:26.085 --> 00:00:28.877

Elle m'a plaqué y a trois semaines

00:00:29.991 --> 00:00:31.417

Elle est retournée chez sa mère en emmenant les enfants

00:00:31.548 --> 00:00:32.878

Je suis pas assez présent elle trouve

00:00:33.027 --> 00:00:36.067

J'essaye de la récupérer et Dieu sait que je m'y prends mal

00:00:36.801 --> 00:00:40.799

mais je vais continuer à me battre parce que c'est la seule façon de survivre

00:00:01.000 --> 00:00:04.916

Ich wäre dir bis ans Ende gefolgt Das bin ich

00:00:05.003 --> 00:00:06.014

Dann hör auf mir zu folgen

00:00:12.482 --> 00:00:15.352

Nein Nur noch eins

00:00:16.001 --> 00:00:17.966

Lass mich das machen

00:00:19.266 --> 00:00:21.058

Du hast alles was du willst

00:00:21.136 --> 00:00:22.572

Wovon redest du

00:00:22.658 --> 00:00:26.669

Du hast deinen perfekten Job dein perfektes Haus deine perfekte Frau

00:00:26.747 --> 00:00:28.183

Du glaubst es ist perfekt

00:00:31.999 --> 00:00:32.495

Sie hat mich verlassen Gary

00:00:33.997 --> 00:00:35.041

Vor drei Wochen ging sie mit den Kindern zu ihrer Mutter

00:00:35.488 --> 00:00:39.003

Sagte ich sei nicht präsent genug Ich versuche sie zurückzugewinnen

00:00:39.999 --> 00:00:40.711

Und Gott weiß ich verliere

00:00:01.000 --> 00:00:05.034

Aku pasti akan mengikutimu sampai akhir Sungguh

00:00:05.035 --> 00:00:07.822

Kalau begitu berhenti mengikutiku

00:00:12.481 --> 00:00:15.897

Tidak Tinggal satu lagi

00:00:16.099 --> 00:00:18.507

Biarkan aku meminumnya

00:00:19.299 --> 00:00:21.698

Kau sudah dapatkan semua yang kau mau

00:00:21.699 --> 00:00:22.673

Apa maksudmu

00:00:22.674 --> 00:00:27.002

Kau punya pekerjaan yang sempurna rumah dan istri yang sempurna

00:00:27.014 --> 00:00:28.738

Kau pikir itu sempurna

00:00:31.129 --> 00:00:33.997

Dia meninggalkanku Gary

00:00:33.146 --> 00:00:35.773

Dia membawa anak anak ke rumah ibunya 3 minggu lalu

00:00:35.774 --> 00:00:39.357

Dia bilang aku tak punya waktu untuk keluarga Aku sedang berusaha

00:00:39.358 --> 00:00:41.998

Dan Tuhan tahu aku gagal

00:00:01.000 --> 00:00:04.927

死ぬまでついて行こうと思ってたそう思ってたんだ

00:00:05.996 --> 00:00:07.306

なら俺について来るのはやめろ

00:00:12.047 --> 00:00:15.353

ダメだもう一杯だけ

00:00:16.099 --> 00:00:17.985

これ飲ませてくれ

00:00:19.269 --> 00:00:21.002

お前は望む物は全部持ってる

00:00:21.145 --> 00:00:22.569

何の話だ

00:00:22.647 --> 00:00:26.657

完璧な仕事完璧な家完璧な嫁さんを持ってる

00:00:26.734 --> 00:00:28.206

そんなに完璧だと思ってるのか

00:00:31.114 --> 00:00:32.502

彼女は俺の元を去った

00:00:33.116 --> 00:00:35.417

3週間前子供を自分の母親のところへ連れて行った

00:00:35.493 --> 00:00:39.026

今の俺じゃダメだと言って今彼女を取り戻そうとしてる

00:00:39.998 --> 00:00:40.717

いい知らせは俺は苦戦してる

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Я продолжу бороться

00:00:02.094 --> 00:00:04.864

Потому что так мы выживаем

00:00:06.582 --> 00:00:07.384

Ради бога Гэри

00:00:07.444 --> 00:00:10.043

Я только что вырвал своё обручальное кольцо из живота робота

00:00:10.561 --> 00:00:12.873

Конечно ты борешься за то что важно

00:00:13.996 --> 00:00:15.247

Что такого важного в Золотой миле

00:00:15.298 --> 00:00:16.634

Это всё что у меня есть

00:00:17.325 --> 00:00:18.001

Гэри

00:00:01.000 --> 00:00:04.903

Te habría seguido hasta el fin Te seguí carajo

00:00:05.003 --> 00:00:06.127

Entonces deja de seguirme

00:00:12.481 --> 00:00:15.034

No Es una más

00:00:16.001 --> 00:00:17.953

Déjame tomarla

00:00:19.266 --> 00:00:21.002

Tienes todo lo que quieres

00:00:21.136 --> 00:00:22.559

De qué hablas

00:00:22.658 --> 00:00:26.656

Tienes tu trabajo perfecto tu casa perfecta tu esposa perfecta

00:00:26.747 --> 00:00:28.017

Crees que es tan perfecto

00:00:31.999 --> 00:00:32.483

Ella me dejó Gary

00:00:33.997 --> 00:00:35.397

Se llevó a los niños con su mamá hace tres semanas

00:00:35.488 --> 00:00:38.998

Dijo que no estoy presente Trato de recuperarla

00:00:39.999 --> 00:00:40.699

Y Dios sabe que estoy perdiendo

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

633

Timestamp in Movie

01:30:29

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five friends who reunite in an attempt to top their epic pub crawl from twenty years earlier unwittingly become humanity's only hope for survival.

Actors

The Network

Gary King

Andrew Knightley