To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did you really mean what you said up thereUh huhI just want you to be happy MaryBut I'd be happiest with youYou're fuckin' with me rightWhatWhat about Brett Fav reWhat did I tell you the first time we

There's Something About Mary

What did I tell you the first time we met? I'm a Niners fan

There's Something About Mary • 1998

Mary:
Did you really mean what you said up there?Ted:Uh-huh. I just want you to be happy Mary.Mary:But I'd be happiest with you.Ted:You're fucking with me, right?Ted:What about Brett Favv-ruh?Mary:What did I tell you the first time we met? I'm a Niners fan

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Did you really mean what you said up there

00:00:04.212 --> 00:00:06.798

Uh huh

00:00:06.084 --> 00:00:08.883

I just want you to be happy Mary

00:00:12.846 --> 00:00:15.999

But I'd be happiest with you

00:00:19.185 --> 00:00:21.146

You're fuckin' with me right

00:00:23.231 --> 00:00:25.984

What

00:00:26.999 --> 00:00:30.053

What about Brett Fav re

00:00:32.074 --> 00:00:37.203

What did I tell you the first time we met I'm a Niners fan

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

تفعل ماذا

00:00:03.043 --> 00:00:05.586

أن أسلم ها لمطارد مختلس عنيف

00:00:05.754 --> 00:00:08.798

أنا مطارد مختلس أنت تدعوني بالمطارد خلسة العنيف

00:00:08.966 --> 00:00:11.926

نعم بالتأكيد

00:00:14.043 --> 00:00:16.431

ياإلهى

00:00:18.767 --> 00:00:20.268

أنت ملعون مريض

00:00:21.603 --> 00:00:23.001

أنت تبا لك تبا لك

00:00:23.023 --> 00:00:25.481

أنت فقط لا تستطيع تقبل حقيقة أنه أصبح دوري

00:00:25.649 --> 00:00:28.651

دورك نعم هذا صحيح دوري

00:00:29.403 --> 00:00:32.113

لماذا لا يمكنني أبدا الحصول على فتاة مثل ماري

00:00:32.698 --> 00:00:36.492

صحيح حسنا ليس لأنك لم تستطع الحصول عليها لم يكن عليك ان تقذفنا كلانا من الماء

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

J'ai alors compris qu'en conscience je ne pouvais pas m'y résigner

00:00:06.297 --> 00:00:08.009

Te résigner à quoi

00:00:08.215 --> 00:00:10.593

À la livrer à un désaxé violent

00:00:10.718 --> 00:00:12.303

Oh je suis désaxé

00:00:12.428 --> 00:00:15.306

Et violent avec ça Oh oui bien sûr

00:00:15.431 --> 00:00:17.141

Je suis

00:00:19.602 --> 00:00:21.145

Oh mon Dieu

00:00:23.481 --> 00:00:25.358

Pauvre chien

00:00:26.776 --> 00:00:28.277

Hé va te faire foutre Va te faire foutre

00:00:28.402 --> 00:00:30.529

Tu ne peux pas accepter que ce soit mon tour

00:00:30.613 --> 00:00:33.699

Ton tour Oui mon tour

00:00:34.045 --> 00:00:36.744

Pourquoi je ne peux jamais avoir de fille comme Mary

00:00:38.001 --> 00:00:41.054

C'était pas une raison pour nous mettre hors circuit tous les deux

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

When I wasn't lookin'

00:00:03.088 --> 00:00:05.996

One kiss

00:00:06.068 --> 00:00:08.671

Right between the eyes

00:00:09.044 --> 00:00:11.396

A stranger

00:00:12.008 --> 00:00:14.674

I feel I've known my whole life

00:00:14.076 --> 00:00:16.955

You held me

00:00:17.076 --> 00:00:20.115

Up to the sky

00:00:20.002 --> 00:00:22.794

Oh oh

00:00:22.088 --> 00:00:24.677

lt's the way you look

00:00:25.016 --> 00:00:26.832

And the way you walk

00:00:27.096 --> 00:00:30.001

lt's the way you touch me

00:00:31.998 --> 00:00:33.355

And the way you say nothin'

00:00:33.064 --> 00:00:35.437

lt's the way you look

00:00:36.998 --> 00:00:37.752

And the way you walk

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Entonces me di cuenta que no iba a poder hacerlo

00:00:06.339 --> 00:00:08.132

Hacer qué

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

Entregársela a un acosador violento

00:00:10.718 --> 00:00:12.302

Yo soy un acosador

00:00:12.428 --> 00:00:15.305

Me estás llamando acosador Sí claro

00:00:15.043 --> 00:00:17.014

Yo soy

00:00:19.601 --> 00:00:21.144

Ay Dios mío

00:00:23.521 --> 00:00:25.356

Ese pobre perro

00:00:26.774 --> 00:00:28.275

Vete al carajo Vete tú

00:00:28.004 --> 00:00:30.527

No soportas que me tocaba a mí

00:00:30.653 --> 00:00:33.697

Te tocaba Sí me tocaba

00:00:34.489 --> 00:00:36.741

Por qué no puedo tener yo a alguien como Mary

00:00:38.001 --> 00:00:41.538

Me tenías que arruinar mi oportunidad porque ella te rechazó

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

756

Timestamp in Movie

01:51:34

Uploaded

Dec 04, 2022

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A man gets a chance to meet up with his dream girl from high school, even though his date with her back then was a complete disaster.

Actors

Mary

Ted