To watch in HD, get ClipCafe PRO

You are a vain greedy cruel boyAnd you are an old man and a foolYesI was a foolto think you were readyFatherThor Odinsonyou have betrayed the express command of your kingThrough your arrogance and

Thor Odinson... you have betrayed the express command of your king. Through your arrogance...

Thor • 2011

Odin:
You are a vain, greedy, cruel boy!Thor:And You are an old man and a fool!Odin:Yes... I was a fool, to think you were ready.Loki:Father...Odin: FIE!Odin:Thor Odinson... you have betrayed the express command of your king. Through your arrogance and stupidity, you've opened these peaceful realms and innocent lives to the horror and desolation of war! You are unworthy of these realms, you're unworthy of your title, you're unworthy... of the loved ones you have betrayed! I now take from you your power! In the name of my father and his father before, I, Odin Allfather, cast you out!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

You are a vain greedy cruel boy

00:00:04.628 --> 00:00:07.632

And you are an old man and a fool

00:00:14.305 --> 00:00:15.648

Yes

00:00:16.474 --> 00:00:18.147

I was a fool

00:00:19.185 --> 00:00:20.402

to think you were ready

00:00:21.002 --> 00:00:23.364

Father

00:00:25.649 --> 00:00:28.653

Thor Odinson

00:00:30.362 --> 00:00:33.411

you have betrayed the express command of your king

00:00:33.741 --> 00:00:36.343

Through your arrogance and stupidity

00:00:36.368 --> 00:00:39.305

you've opened these peaceful realms and innocent lives

00:00:39.033 --> 00:00:43.002

to the horror and desolation of war

00:00:49.003 --> 00:00:53.001

You are unworthy of these realms

00:00:53.302 --> 00:00:55.988

You're unworthy of your title

00:00:56.998 --> 00:00:57.686

You're unworthy

00:01:00.267 --> 00:01:04.818

of the loved ones you have betrayed

00:01:15.116 --> 00:01:17.289

I now take from you your power

00:01:18.369 --> 00:01:21.514

In the name of my father

00:01:21.539 --> 00:01:23.758

and his father before

00:01:24.997 --> 00:01:26.715

I Odin Allfather cast you out

00:00:01.000 --> 00:00:05.258

لقد انتهى زمن الأساليب القديمة وأنت تقف م لقيا الخ طب بينما تسقط آسغارد

00:00:05.293 --> 00:00:12.007

أنت فتى فاشل جشع و فظ و أنت كهل عجوز و أحمق

00:00:18.122 --> 00:00:25.999

أجل لقد كنت أحمقا حينما حسبت أن ك مستعد

00:00:25.999 --> 00:00:27.785

أبي حسبك

00:00:30.129 --> 00:00:37.834

ثور أودينسون لقد خنت أمرا صارما من ملكك

00:00:37.869 --> 00:00:40.724

بغطرستك و تحامقك

00:00:40.759 --> 00:00:48.655

فتحت الباب للرعب و خراب الحرب على الحيوات البريئة في أولئك العوالم المسالمة

00:00:53.022 --> 00:01:00.998

إن ك غير جدير بأولئك العوالم إن ك غير جدير بمكانتك

00:01:00.118 --> 00:01:04.893

إن ك غير جدير

00:01:04.928 --> 00:01:09.001

بأحب ائك الذين خنتهم

00:01:19.128 --> 00:01:25.998

إن ي أجر دك من قو تك الآن بإسم والدي

00:01:25.998 --> 00:01:32.339

و بإسم والده قبلذاك إن ي أودين آلفاذر أقضي بنفيك

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

Tu es un enfant vaniteux cupide et cruel

00:00:04.064 --> 00:00:07.438

Et vous un vieillard et un fou

00:00:16.052 --> 00:00:18.999

J'ai été fou

00:00:19.012 --> 00:00:20.348

de te croire prêt

00:00:20.048 --> 00:00:21.151

Père

00:00:25.076 --> 00:00:26.829

Thor

00:00:27.028 --> 00:00:28.508

Fils d'Odin

00:00:30.052 --> 00:00:33.273

tu as trahi l'ordre de ton souverain

00:00:33.092 --> 00:00:36.007

Ton arrogance et ta stupidité

00:00:36.028 --> 00:00:39.477

ont livré ces paisibles royaumes et ces vies innocentes

00:00:39.068 --> 00:00:43.001

à l'horreur et la dévastation de la guerre

00:00:49.998 --> 00:00:50.149

Tu es

00:00:50.072 --> 00:00:52.079

indigne de ces Royaumes

00:00:53.036 --> 00:00:55.749

Indigne de ton rang

00:00:56.016 --> 00:00:57.718

Et indigne

00:01:00.032 --> 00:01:01.958

des êtres chers

00:01:02.072 --> 00:01:04.119

que tu as trahis

00:01:15.002 --> 00:01:17.191

Je te retire donc ton pouvoir

00:01:18.044 --> 00:01:20.999

Au nom de mon père

00:01:21.052 --> 00:01:23.999

et du sien avant lui

00:01:24.000 --> 00:01:25.001

moi Odin Père de toutes choses

00:01:25.001 --> 00:01:26.556

te bannis

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Du hältst Reden und Asgaard geht einstweilen unter

00:00:03.072 --> 00:00:07.236

Du bist ein eitler gieriger grausamer Junge

00:00:07.036 --> 00:00:10.353

Und du bist ein alter Mann und ein Narr

00:00:17.999 --> 00:00:18.036

Ja

00:00:19.002 --> 00:00:20.873

Ich war ein Narr

00:00:21.092 --> 00:00:23.115

zu denken dass du bereit bist

00:00:23.076 --> 00:00:24.075

Vater

00:00:28.004 --> 00:00:31.393

Thor Odinson

00:00:33.012 --> 00:00:36.158

du hast dich gegen den direkten Befehl deines Königs widersetzt

00:00:36.048 --> 00:00:39.999

Durch deine Arroganz und Dummheit

00:00:39.012 --> 00:00:41.999

hast du diese friedvollen Reiche und unschuldigen Leben

00:00:42.998 --> 00:00:45.079

dem Schrecken und der Verzweiflung des Krieges ausgesetzt

00:00:51.084 --> 00:00:55.754

Du bist dieser Reiche unwürdig

00:00:56.999 --> 00:00:58.068

Du bist deines Titels unwürdig

00:00:58.076 --> 00:01:00.433

Du bist unwürdig

00:01:03.000 --> 00:01:07.001

der Lieben die du verraten hast

00:01:17.084 --> 00:01:20.001

Ich nehme dir deine Kraft

00:01:21.012 --> 00:01:24.999

Im Namen meines Vaters

00:01:24.028 --> 00:01:26.476

und dessen Vater vor ihm

00:01:26.008 --> 00:01:29.044

verstoße ich Odin Allvater dich

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

You'd stand giving speeches while Asgard falls

00:00:03.753 --> 00:00:07.255

You are a vain greedy cruel boy

00:00:07.382 --> 00:00:10.384

And you are an old man and a fool

00:00:17.058 --> 00:00:18.392

Yes

00:00:19.227 --> 00:00:20.894

I was a fool

00:00:21.938 --> 00:00:23.146

to think you were ready

00:00:23.773 --> 00:00:24.773

Father

00:00:28.403 --> 00:00:31.405

Thor Odinson

00:00:33.116 --> 00:00:36.159

you have betrayed the express command of your king

00:00:36.494 --> 00:00:39.999

Through your arrogance and stupidity

00:00:39.122 --> 00:00:41.999

you've opened these peaceful realms and innocent lives

00:00:42.998 --> 00:00:45.794

to the horror and desolation of war

00:00:51.843 --> 00:00:55.762

You are unworthy of these realms

00:00:56.055 --> 00:00:58.682

You're unworthy of your title

00:00:58.766 --> 00:01:00.434

You're unworthy

00:01:03.001 --> 00:01:07.566

of the loved ones you have betrayed

00:01:17.869 --> 00:01:20.006

I now take from you your power

00:01:21.122 --> 00:01:24.999

In the name of my father

00:01:24.292 --> 00:01:26.501

and his father before

00:01:26.794 --> 00:01:29.999

I Odin Allfather cast you out

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ayah sedang berdiri berpidato sementara Asgard jatuh

00:00:03.753 --> 00:00:07.255

Kau adalah anak yang serakah dan kejam

00:00:07.382 --> 00:00:10.384

Dan Ayah adalah orang tua dan bodoh

00:00:17.058 --> 00:00:18.392

Ya

00:00:19.227 --> 00:00:20.894

Aku bodoh

00:00:21.938 --> 00:00:23.146

mengira kau sudah siap

00:00:23.773 --> 00:00:24.773

Ayah

00:00:28.403 --> 00:00:31.405

Thor Odinson

00:00:33.116 --> 00:00:36.159

kau telah mengkhianati perintah langsung rajamu

00:00:36.494 --> 00:00:39.999

Dengan kesombongan dan kebodohanmu

00:00:39.122 --> 00:00:41.999

kau telah membuka alam yang damai ini dan mereka yang tidak bersalah

00:00:42.998 --> 00:00:45.794

menuju kesengsaraan dan kehancuran perang

00:00:51.843 --> 00:00:55.762

Kau tidak berharga di alam ini

00:00:56.055 --> 00:00:58.682

Kau tidak layak menyandang gelarmu

00:00:58.766 --> 00:01:00.434

Kau tidak berharga

00:01:03.001 --> 00:01:07.566

untuk orang orang terkasih yang telah kau khianati

00:01:17.869 --> 00:01:20.006

Sekarang kuambil kembali kekuatanmu

00:01:21.122 --> 00:01:24.999

Atas nama ayahku

00:01:24.292 --> 00:01:26.501

dan ayahnya sebelumnya

00:01:26.794 --> 00:01:29.999

aku Odin Allfather mengusirmu keluar

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

そのやり方ではいずれアスガルドは落ちる

00:00:03.753 --> 00:00:07.255

お前は貪欲で残酷なガキだ

00:00:07.382 --> 00:00:10.384

あんたは老いぼれのクソだ

00:00:17.058 --> 00:00:18.392

そうだな

00:00:19.227 --> 00:00:20.894

ワシがバカだった

00:00:21.938 --> 00:00:23.146

お前は準備していたんだな

00:00:23.773 --> 00:00:24.773

父よ

00:00:28.403 --> 00:00:31.405

ソーオディンソン

00:00:33.116 --> 00:00:36.159

お前は王の命に背いた

00:00:36.494 --> 00:00:39.999

無知で傲慢な行いで

00:00:39.122 --> 00:00:41.999

この領域に恐怖を

00:00:42.998 --> 00:00:45.794

破滅と戦争を呼び込んだ

00:00:51.843 --> 00:00:55.762

お前はここに住む資格はない

00:00:56.055 --> 00:00:58.682

権利に値しない

00:00:58.766 --> 00:01:00.434

王としての

00:01:03.001 --> 00:01:07.566

資格を裏切ったのだ

00:01:17.869 --> 00:01:20.006

返してもらうぞその力も

00:01:21.122 --> 00:01:24.999

私の父の名にかけて

00:01:24.292 --> 00:01:26.501

そしてお前の元父

00:01:26.794 --> 00:01:29.999

全能神オーディンの名において落ちろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

а ты наверное всё будешь выступать со своими речами

00:00:03.092 --> 00:00:07.297

Ты тщеславный жадный жестокий мальчишка

00:00:07.381 --> 00:00:10.003

Старый дурак с больной головой

00:00:16.641 --> 00:00:23.023

Да а я думал что ты готов занять трон

00:00:23.397 --> 00:00:25.069

Отец Стой

00:00:28.011 --> 00:00:36.243

Тор сын Одина ты посмел не подчиниться воле своего царя

00:00:36.327 --> 00:00:40.058

Своим высокомерием и глупостью ты подверг мирное царство

00:00:40.665 --> 00:00:45.794

и их ни в чём не повинных жителей угрозе страшной войны

00:00:51.801 --> 00:00:57.639

Ты недостоин защищать эти царства

00:00:58.997 --> 00:01:00.035

И свой титул

00:01:02.027 --> 00:01:06.857

Ты умер для тех кто любил тебя

00:01:17.785 --> 00:01:20.001

Я лишаю тебя твоей силы

00:01:21.205 --> 00:01:26.126

Именем моего отца и отца моего отца

00:01:26.627 --> 00:01:30.013

я Один Всеотец изгоняю тебя

00:00:01.000 --> 00:00:04.019

Eres un chico vanidoso codicioso y cruel

00:00:04.041 --> 00:00:07.002

Y tú eres un viejo bobo

00:00:14.889 --> 00:00:20.909

Sí Yo fui un bobo por creer que ya estabas listo

00:00:21.369 --> 00:00:23.289

Padre

00:00:25.909 --> 00:00:29.659

Thor hijo de Odín desobedeciste

00:00:29.066 --> 00:00:33.409

una orden expresa de tu Rey

00:00:33.789 --> 00:00:35.759

A través de tu arrogancia y estupidez

00:00:35.076 --> 00:00:37.729

sometiste a estas tierras pacíficas

00:00:37.949 --> 00:00:42.579

y a las vidas inocentes Al horror y a la desolación de la Guerra

00:00:49.667 --> 00:00:55.877

Eres indigno de estos Reinos e indigno de tu rango

00:00:56.457 --> 00:01:01.717

Tu no eres digno De tus seres queridos

00:01:02.717 --> 00:01:04.247

a los que has traicionado

00:01:15.827 --> 00:01:18.417

Y te remuevo tu poder

00:01:19.107 --> 00:01:23.517

En nombre de mi Padre y su Padre antes de él

00:01:24.999 --> 00:01:27.999

Yo Odín el Padre de todos Te destierro

Available in 9 languages

Duration

88 seconds

Views

2,592

Timestamp in Movie

00:28:02

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.

Actors

Odin

Anthony Hopkins

Thor

Chris Hemsworth

Loki