To watch in HD, get ClipCafe PRO

How did the guard even know?

How did the guard even know? I told him. What? I told him to go toOdin after we'd left. He...

Thor • 2011

How did the guard even know? I told him. What? I told him to go toOdin after we'd left. He should be floggedfor taking so long. We should never havereached Jotunheim. You told the guard? I saved our lives. And Thor's. I had no idea Father wouldbanish him for what he did. Loki. You must go to the Allfather andconvince him to change his mind. And if I do, then what? I love Thor more dearly than anyof you, but you know what he is. He's arrogant. He's reckless.He's dangerous. You saw how he was today. Is that what Asgardneeds from its king?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

How did the guard even know

00:00:03.998 --> 00:00:04.094

I told him

00:00:05.546 --> 00:00:06.647

What

00:00:06.672 --> 00:00:09.266

I told him to go to Odin after we'd left

00:00:09.425 --> 00:00:10.818

He should be flogged for taking so long

00:00:10.843 --> 00:00:12.444

We should never have reached Jotunheim

00:00:12.469 --> 00:00:13.516

You told the guard

00:00:13.679 --> 00:00:15.656

I saved our lives

00:00:15.681 --> 00:00:17.575

And Thor's

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

I had no idea Father would banish him for what he did

00:00:21.027 --> 00:00:22.271

Loki

00:00:23.105 --> 00:00:25.824

You must go to the Allfather and convince him to change his mind

00:00:25.941 --> 00:00:28.586

And if I do then what

00:00:28.611 --> 00:00:31.455

I love Thor more dearly than any of you but you know what he is

00:00:32.999 --> 00:00:34.717

He's arrogant He's reckless He's dangerous

00:00:34.742 --> 00:00:36.071

You saw how he was today

00:00:36.994 --> 00:00:38.595

Is that what Asgard needs from its king

00:00:01.000 --> 00:00:05.513

كيف علم الحارس لقد أخبرته

00:00:05.052 --> 00:00:09.872

ماذا أخبرته أن يذهب إلى أودين بعد رحيلنا

00:00:09.907 --> 00:00:12.937

لا بد أن ه قلق لغيابنا هناك فما حري أن نذهب إلى يوتينهايم قط

00:00:12.972 --> 00:00:17.833

أخبرت الحارس لقد أنقذت حيواتنا و حياة ثور

00:00:17.868 --> 00:00:21.999

لم أحسب أن والدنا سيعاقبه على ما فعل

00:00:21.999 --> 00:00:26.831

لوكي يجب أن تذهب إلى آلفاذر و تقنعه بتغيير رأيه

00:00:26.866 --> 00:00:28.837

و إن نجحت فماذا بعدذاك

00:00:28.872 --> 00:00:32.772

إن ي أحب ثور أكثر من أي منكم لكن كم تعرفون ط باعه

00:00:32.807 --> 00:00:36.907

إن ه م تغط رس م تهو ر و خط ر لقد رأيت م كيف كان اليوم

00:00:36.942 --> 00:00:40.523

أهذا ما تحتاجه آسغار من ملكها

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Comment savait il

00:00:02.008 --> 00:00:03.789

Je le lui ai dit

00:00:06.006 --> 00:00:08.909

Il devait aller voir Odin dès notre départ

00:00:09.024 --> 00:00:12.073

Sans son retard nous aurions évité Jotunheim

00:00:12.028 --> 00:00:15.317

Tu as prévenu le garde Je nous ai sauvé la vie

00:00:15.064 --> 00:00:17.278

Et celle de Thor

00:00:17.048 --> 00:00:19.071

J'ignorais que Père le bannirait

00:00:22.092 --> 00:00:25.048

Va convaincre le Père de changer d'avis

00:00:25.092 --> 00:00:27.433

À quoi bon

00:00:28.048 --> 00:00:31.002

J'aime Thor plus qu'aucun de vous mais vous le connaissez

00:00:31.076 --> 00:00:34.228

Il est arrogant impétueux dangereux

00:00:34.044 --> 00:00:36.051

Vous l'avez vu aujourd'hui

00:00:36.068 --> 00:00:39.558

Est ce là ce qu'Asgard attend de son roi

00:00:01.000 --> 00:00:02.514

Woher wusste der Wächter es

00:00:03.000 --> 00:00:04.007

Ich habe es ihm gesagt

00:00:05.056 --> 00:00:06.596

Was

00:00:06.068 --> 00:00:09.275

Ich sagte er solle zu Odin gehen wenn wir weg sind

00:00:09.044 --> 00:00:10.076

Wieso braucht er so lange

00:00:10.084 --> 00:00:12.399

Wir hätten nie nach Jötunheim kommen dürfen

00:00:12.048 --> 00:00:13.516

Du hast es dem Wächter gesagt

00:00:13.068 --> 00:00:15.592

Ich habe uns das Leben gerettet

00:00:15.068 --> 00:00:17.512

Und das von Thor

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

Ich ahnte nicht dass Vater ihn für seine Tat verbannen würde

00:00:21.028 --> 00:00:22.027

Loki

00:00:23.012 --> 00:00:25.084

Du musst zum Allvater gehen und ihn überreden seine Meinung zu ändern

00:00:25.096 --> 00:00:28.052

Und dann

00:00:28.064 --> 00:00:31.439

Ich liebe Thor mehr als ihr alle aber ihr wisst wie er ist

00:00:32.999 --> 00:00:34.068

Er ist arrogant Er ist unbesonnen Er ist gefährlich

00:00:34.076 --> 00:00:36.717

Ihr habt ihn heute erlebt

00:00:37.000 --> 00:00:38.048

Braucht Asgaard so einen König

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

How did the guard even know

00:00:03.998 --> 00:00:04.085

I told him

00:00:05.546 --> 00:00:06.588

What

00:00:06.672 --> 00:00:09.257

I told him to go to Odin after we'd left

00:00:09.425 --> 00:00:10.759

He should be flogged for taking so long

00:00:10.843 --> 00:00:12.385

We should never have reached Jotunheim

00:00:12.047 --> 00:00:13.511

You told the guard

00:00:13.679 --> 00:00:15.597

I saved our lives

00:00:15.681 --> 00:00:17.515

And Thor's

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

I had no idea Father would banish him for what he did

00:00:21.027 --> 00:00:22.027

Loki

00:00:23.105 --> 00:00:25.815

You must go to the Allfather and convince him to change his mind

00:00:25.941 --> 00:00:28.526

And if I do then what

00:00:28.611 --> 00:00:31.446

I love Thor more dearly than any of you but you know what he is

00:00:32.999 --> 00:00:34.657

He's arrogant He's reckless He's dangerous

00:00:34.742 --> 00:00:36.701

You saw how he was today

00:00:36.994 --> 00:00:38.453

Is that what Asgard needs from its king

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Bagaimana penjaga itu tahu

00:00:03.998 --> 00:00:04.085

Aku yang bilang padanya

00:00:05.546 --> 00:00:06.588

Apa

00:00:06.672 --> 00:00:09.257

Aku menyuruhnya pergi menemui Odin setelah kita pergi

00:00:09.425 --> 00:00:10.759

Dia harus dicambuk karena terlalu lama

00:00:10.843 --> 00:00:12.385

Kita seharusnya tidak pernah pergi ke Jotunheim

00:00:12.047 --> 00:00:13.511

Kau bilang ke penjaga

00:00:13.679 --> 00:00:15.597

Aku menyelamatkan nyawa kita

00:00:15.681 --> 00:00:17.515

Dan Thor juga

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

Aku tidak tahu Ayah akan mengusir dia atas apa yang dia lakukan

00:00:21.027 --> 00:00:22.027

Loki

00:00:23.105 --> 00:00:25.815

Kau harus menemui Allfather dan meyakinkan beliau untuk berubah pikiran

00:00:25.941 --> 00:00:28.526

Dan jika aku melakukannya lalu apa

00:00:28.611 --> 00:00:31.446

Aku menyayangi Thor lebih daripada kalian tapi kalian tahu sifatnya

00:00:32.999 --> 00:00:34.657

Dia sombong Dia nekat Dia berbahaya

00:00:34.742 --> 00:00:36.701

Kalian lihat ulahnya hari ini

00:00:36.994 --> 00:00:38.453

Itukah yang Asgard butuhkan dari rajanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

なんでばれたんだ

00:00:03.998 --> 00:00:04.085

私だ

00:00:05.546 --> 00:00:06.588

何

00:00:06.672 --> 00:00:09.257

私がオーディンに言ったんだ

00:00:09.425 --> 00:00:10.759

彼は償うべきだ

00:00:10.843 --> 00:00:12.385

行くべきじゃなかったんだ

00:00:12.047 --> 00:00:13.511

お前が言ったのか

00:00:13.679 --> 00:00:15.597

自分達を守るため

00:00:15.681 --> 00:00:17.515

そしてソーも

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

父がここまでするとは思わなかったが

00:00:21.027 --> 00:00:22.027

ロキ

00:00:23.105 --> 00:00:25.815

全能神を説得して

00:00:25.941 --> 00:00:28.526

してどうなる

00:00:28.611 --> 00:00:31.446

私は誰よりもソーを愛してるだがお前達の知っているとおり

00:00:32.999 --> 00:00:34.657

彼は横柄で無謀で危険な男

00:00:34.742 --> 00:00:36.701

お前も見ただろう

00:00:36.994 --> 00:00:38.453

あれが王の姿か

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Да откуда он всё узнал Я рассказал

00:00:05.755 --> 00:00:06.964

Что

00:00:07.048 --> 00:00:09.466

После нашего ухода он должен был идти к Одину

00:00:09.055 --> 00:00:12.511

причём быстро чтобы мы не успели дойти до Ётунхейма

00:00:12.595 --> 00:00:15.264

Ты рассказал охраннику Я спас наши жизни

00:00:15.765 --> 00:00:17.474

И жизнь Тора

00:00:17.684 --> 00:00:20.394

И я даже представить не мог что отец его изгонит

00:00:21.312 --> 00:00:24.314

Локи Всеотец должен изменить своё решение

00:00:24.399 --> 00:00:26.999

ты должен его убедить

00:00:26.015 --> 00:00:28.151

А если мне это удастся

00:00:28.528 --> 00:00:30.654

Я люблю Тора больше чем каждого из вас

00:00:30.738 --> 00:00:32.003

но вы же его знаете

00:00:32.156 --> 00:00:36.326

Он опасен он безрассуден и заносчив Видели что он натворил сегодня

00:00:36.911 --> 00:00:39.246

Этого ждёт Асгард от своего царя

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Cómo lo supo el Guardia Yo le dije

00:00:06.074 --> 00:00:06.954

Qué

00:00:07.284 --> 00:00:09.454

Le dije que fuera con Odín en cuanto nos fuéramos

00:00:09.694 --> 00:00:11.144

Es una lástima que se haya tomado tanto tiempo

00:00:11.384 --> 00:00:12.394

Nunca debimos llegar a Jötunheim

00:00:12.704 --> 00:00:14.864

Tu le avisaste al Guardia Salve nuestras vidas

00:00:15.674 --> 00:00:16.994

Y la de Thor

00:00:17.494 --> 00:00:19.804

No tenía idea de que mi Padre lo iba a desterrar por lo que hizo

00:00:20.964 --> 00:00:23.744

Loki debes ir con tu Padre

00:00:23.954 --> 00:00:25.334

y convencerlo de que cambie de opinión

00:00:25.604 --> 00:00:27.244

Y si hago eso entonces qué

00:00:28.761 --> 00:00:30.681

Amo a Thor más que cualquiera de ustedes

00:00:30.891 --> 00:00:32.003

pero ustedes saben como es él

00:00:32.261 --> 00:00:34.101

Es arrogante es imprudente y

00:00:34.102 --> 00:00:35.941

peligroso Ustedes vieron como actúo hoy

00:00:36.791 --> 00:00:38.771

Eso es lo que Asgard necesita para su Rey

Available in 9 languages

Duration

40 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:37:59

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.