To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know I had it all backwardsI had it all wrongIt's not a bad thing finding out that you don't have all the answersYou start asking the right questionsFor the first time in my lifeI have no idea

Anyone who's ever going to find his way in this world, has to start by admitting he...

Thor • 2011

Thor:
You know, I had it all backwards. I had it all wrong.Erik Selvig:It's not a bad thing finding out that you don't have all the answers. You start asking the right questions.Thor:For the first time in my life, I have no idea what I'm supposed to do.Erik Selvig:Anyone who's ever going to find his way in this world, has to start by admitting he doesn't know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

You know I had it all backwards

00:00:05.255 --> 00:00:06.757

I had it all wrong

00:00:10.176 --> 00:00:13.851

It's not a bad thing finding out that you don't have all the answers

00:00:14.264 --> 00:00:16.107

You start asking the right questions

00:00:20.027 --> 00:00:24.332

For the first time in my life

00:00:24.357 --> 00:00:28.988

I have no idea what I'm supposed to do

00:00:30.029 --> 00:00:33.999

Anyone who's ever going to find his way in this world

00:00:33.998 --> 00:00:36.203

has to start by admitting he doesn't know where the hell he is

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

أتعلم لقد عاملت الأمور على نحو مخالف للصحة

00:00:05.004 --> 00:00:06.084

لقد كنت م خطيء في كل شيء

00:00:09.064 --> 00:00:13.068

أكان ذلك شيئا سي ئا و تبي نك أن ك لا تمتلك جميع الاجابات

00:00:13.068 --> 00:00:16.048

حيث تبدأ بطرح الأسئلة المناسبة

00:00:19.036 --> 00:00:28.068

لأو ل مر ة في حياتي لا أعلم ما يتعي ن علي فعله

00:00:28.068 --> 00:00:36.143

أي امريء تسن ى له إيجاد سبيله بهذا العالم بدأ ذلك بإعترافه إفتقاره إلى علم كينونته

00:00:01.000 --> 00:00:02.956

Je me suis fourvoyé

00:00:05.028 --> 00:00:06.508

Sur toute la ligne

00:00:10.002 --> 00:00:13.988

Savoir qu'on n'a pas toutes les réponses

00:00:14.002 --> 00:00:15.872

amène les bonnes questions

00:00:20.028 --> 00:00:22.236

Pour la première fois

00:00:23.024 --> 00:00:25.117

de toute ma vie

00:00:26.028 --> 00:00:28.874

j'ignore ce que je dois faire

00:00:30.998 --> 00:00:32.833

Qui veut trouver son chemin en ce monde

00:00:33.999 --> 00:00:35.998

doit admettre qu'il ignore où il est

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

Ich habe alles verdreht

00:00:05.028 --> 00:00:06.076

Ich habe alles falsch verstanden

00:00:10.002 --> 00:00:13.083

Es ist nicht schlimm zu erfahren dass man nicht alles weiß

00:00:14.028 --> 00:00:16.112

Man beginnt die richtigen Fragen zu stellen

00:00:20.028 --> 00:00:24.274

Zum ersten Mal in meinem Leben

00:00:24.036 --> 00:00:28.991

habe ich keine Ahnung was ich tun soll

00:00:30.999 --> 00:00:32.999

Jeder der irgendwann in dieser Welt landet

00:00:33.998 --> 00:00:36.198

muss erstmal zugeben dass er nicht weiß wo er ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

You know I had it all backwards

00:00:05.254 --> 00:00:06.754

I had it all wrong

00:00:10.175 --> 00:00:13.845

It's not a bad thing finding out that you don't have all the answers

00:00:14.263 --> 00:00:16.001

You start asking the right questions

00:00:20.269 --> 00:00:24.272

For the first time in my life

00:00:24.356 --> 00:00:28.985

I have no idea what I'm supposed to do

00:00:30.029 --> 00:00:32.989

Anyone who's ever going to find his way in this world

00:00:33.073 --> 00:00:36.002

has to start by admitting he doesn't know where the hell he is

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Aku tidak mengerti

00:00:05.254 --> 00:00:06.754

Aku salah

00:00:10.175 --> 00:00:13.845

Bukanlah hal yang buruk mengetahui bahwa kau tidak memiliki semua jawaban

00:00:14.263 --> 00:00:16.001

Kau mulai mengajukan pertanyaan yang tepat

00:00:20.269 --> 00:00:24.272

Untuk pertama kalinya dalam hidupku

00:00:24.356 --> 00:00:28.985

aku tidak tahu apa yang seharusnya kulakukan

00:00:30.029 --> 00:00:32.989

Siapa pun yang ingin pergi untuk menemukan jalan di dunia ini

00:00:33.073 --> 00:00:36.002

harus mulai dengan mengakui bahwa dia tidak tahu dimana sebenarnya dia

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

全て失ったよ

00:00:05.254 --> 00:00:06.754

全て間違ってたんだ

00:00:10.175 --> 00:00:13.845

答えが見つからなかったのか

00:00:14.263 --> 00:00:16.001

そろそろ正体を明かしてくれ

00:00:20.269 --> 00:00:24.272

そうだな俺は人生を

00:00:24.356 --> 00:00:28.985

もう見失ってしまった

00:00:30.029 --> 00:00:32.989

何かを得るためには自分が何者なのかを

00:00:33.073 --> 00:00:36.002

知ることから始めるものだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Я кругом запутался

00:00:05.017 --> 00:00:06.879

Кругом ошибся

00:00:10.001 --> 00:00:13.469

Не так и плохо что ты не знаешь все ответы

00:00:14.263 --> 00:00:16.389

Начнёшь задавать вопросы

00:00:20.269 --> 00:00:25.857

Впервые в жизни я в таком положении

00:00:26.567 --> 00:00:28.985

Как дальше жить понятия не имею

00:00:30.029 --> 00:00:32.947

Тот кто ищет свою дорогу должен понимать

00:00:32.099 --> 00:00:35.908

что в любом случае вначале будет перепутье

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

He entendido todo mal

00:00:05.002 --> 00:00:06.038

Estaba totalmente equivocado

00:00:10.476 --> 00:00:13.426

No es malo saber que no tienes todas las respuestas

00:00:14.536 --> 00:00:16.296

Sólo tienes que empezar a hacerte las preguntas correctas

00:00:20.266 --> 00:00:24.286

Es la primera vez en mi vida en la que no

00:00:24.287 --> 00:00:28.306

tengo idea de que se supone que debo hacer

00:00:29.616 --> 00:00:32.246

Todo el mundo tiene que encontrar su camino en este mundo

00:00:32.506 --> 00:00:33.741

Pero debes empezar por admitir

00:00:33.742 --> 00:00:34.976

que no sabes dónde demonios estas

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

1,190

Timestamp in Movie

01:06:52

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.

Actors

Thor

Chris Hemsworth

Erik Selvig

Stellan Skarsgård