To watch in HD, get ClipCafe PRO

Our dearest friend banished, Loki on the throne, Asgard on the brink of war, yet you've managed to consume four wild boar, six pheasant, a side of beef, and two casks of ale

Our dearest friendbanished, Loki on the throne, Asgard on the brink of war,yet you've...

Thor • 2011

Our dearest friendbanished, Loki on the throne, Asgard on the brink of war,yet you've managed to consume four wild boar, sixpheasant, a side of beef, and two casks of ale. Shameon you. Don't you care? Do not mistake myappetite for apathy! Stop it, both of you! Stop. - We all know what we have to do.- We must go. We must find Thor. It's treason. To hell with treason,it's suicide. Thor would do the same for us. Now shush. Heimdall might be watching

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Our dearest friend banished Loki on the throne

00:00:04.045 --> 00:00:07.424

Asgard on the brink of war yet you've managed to consume

00:00:07.059 --> 00:00:10.735

four wild boar six pheasant a side of beef

00:00:10.076 --> 00:00:14.023

and two casks of ale Shame on you Don't you care

00:00:15.999 --> 00:00:17.108

Do not mistake my appetite for apathy

00:00:17.035 --> 00:00:19.193

Stop it both of you

00:00:19.519 --> 00:00:20.052

Stop

00:00:21.854 --> 00:00:24.277

We all know what we have to do We must go

00:00:26.859 --> 00:00:29.203

We must find Thor

00:00:30.363 --> 00:00:31.364

It's treason

00:00:31.614 --> 00:00:33.366

To hell with treason it's suicide

00:00:33.616 --> 00:00:35.618

Thor would do the same for us

00:00:36.703 --> 00:00:38.999

Now shush

00:00:39.622 --> 00:00:41.933

Heimdall might be watching

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

لقد ن في أحب صديق لنا و اعتلى لوكي العرش و آسغارد على شفى حرب

00:00:05.024 --> 00:00:09.012

و إن ك حت ى الآن لم تفعل سوى تناول أربعة خنازير بر ية و ستة طيور ذي الة

00:00:09.012 --> 00:00:14.036

علاوة على اللحم البقري و شربت صندوقا من المزر عليك العار ألا تحفل

00:00:14.036 --> 00:00:20.044

لا تفسد شهي تي دون مبرر توق فا كلاكما توق فا

00:00:20.044 --> 00:00:25.056

جميعنا نعلم ما يتعي ن علينا فعله يجب أن نذهب

00:00:25.056 --> 00:00:28.949

لا ب د أن نجد ثور

00:00:28.096 --> 00:00:33.003

هذه خيانة خيانة مآلها الجحيم إن ها إنتحار

00:00:33.052 --> 00:00:35.569

كان ثور ليفعل نفس الأمر من أجلنا

00:00:35.604 --> 00:00:39.092

الآن رب ما يراقبنا هاميدال

00:00:01.000 --> 00:00:05.232

Notre ami banni Loki sur le trône Asgard à la veille d'une guerre

00:00:05.044 --> 00:00:07.112

et tu engloutis pourtant

00:00:07.032 --> 00:00:10.357

4 sangliers 6 faisans un demi bœuf

00:00:10.056 --> 00:00:12.152

et 2 fûts de bière

00:00:12.032 --> 00:00:13.833

N'as tu pas de cœur

00:00:15.000 --> 00:00:17.116

Ne confonds pas appétit et apathie

00:00:17.024 --> 00:00:18.958

Arrêtez tous les deux

00:00:21.006 --> 00:00:23.955

Nous savons quoi faire Nous mettre en route

00:00:26.084 --> 00:00:28.751

Trouver Thor

00:00:30.012 --> 00:00:31.109

C'est de la trahison

00:00:31.044 --> 00:00:32.998

De la trahison Du suicide

00:00:33.044 --> 00:00:35.351

Thor ferait de même pour nous

00:00:36.068 --> 00:00:37.908

Plus bas

00:00:39.052 --> 00:00:41.511

Heimdall nous surveille peut être

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Unser bester Freund verbannt Loki auf dem Thron

00:00:04.004 --> 00:00:07.431

Asgaard am Rande des Krieges und trotzdem isst du

00:00:07.006 --> 00:00:10.672

vier Wildschweine sechs Fasane ein halbes Rind

00:00:10.076 --> 00:00:14.231

und dazu zwei Fässer Bier Schäm dich Ist es dir denn egal

00:00:15.999 --> 00:00:17.111

Verwechsle meinen Appetit nicht mit Apathie

00:00:17.036 --> 00:00:19.192

Hört auf ihr beiden

00:00:19.052 --> 00:00:20.051

Halt

00:00:21.088 --> 00:00:24.027

Wir wissen alle was zu tun ist Wir müssen gehen

00:00:26.088 --> 00:00:29.019

Wir müssen Thor finden

00:00:30.036 --> 00:00:31.035

Das ist Verrat

00:00:31.064 --> 00:00:33.359

Zum Teufel damit es ist Selbstmord

00:00:33.064 --> 00:00:35.632

Thor würde für uns dasselbe tun

00:00:36.072 --> 00:00:38.999

Und jetzt still

00:00:39.064 --> 00:00:41.871

Heimdall könnte zusehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Our dearest friend banished Loki on the throne

00:00:04.045 --> 00:00:07.422

Asgard on the brink of war yet you've managed to consume

00:00:07.059 --> 00:00:10.676

four wild boar six pheasant a side of beef

00:00:10.076 --> 00:00:14.221

and tzo casks of ale Shame on you Don't you care

00:00:15.999 --> 00:00:17.099

Do not mistake my appetite for apathy

00:00:17.035 --> 00:00:19.184

Stop it both of you

00:00:19.519 --> 00:00:20.519

Stop

00:00:21.855 --> 00:00:24.273

We all know what we have to do We must go

00:00:26.086 --> 00:00:29.194

We must find Thor

00:00:30.363 --> 00:00:31.363

It's treason

00:00:31.614 --> 00:00:33.365

To hell with treason it's suicide

00:00:33.616 --> 00:00:35.617

Thor would do the same for us

00:00:36.703 --> 00:00:38.001

Now shush

00:00:39.622 --> 00:00:41.874

Heimdall might be watching

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Teman kita tersayang dibuang Loki menduduki takhta

00:00:04.045 --> 00:00:07.422

Asgard di ambang perang namun kau masih bisa makan

00:00:07.059 --> 00:00:10.676

empat babi hutan enam burung pegar setengah daging sapi

00:00:10.076 --> 00:00:14.221

dan dua tong bir Memalukan Tidakkah kau peduli

00:00:15.999 --> 00:00:17.099

Jangan salahkan selera makanku

00:00:17.035 --> 00:00:19.184

Hentikan kalian berdua

00:00:19.519 --> 00:00:20.519

Hentikan

00:00:21.855 --> 00:00:24.273

Kita semua tahu apa yang harus kita lakukan Kita harus pergi

00:00:26.086 --> 00:00:29.194

Kita harus menemukan Thor

00:00:30.363 --> 00:00:31.363

Ini pengkhianatan

00:00:31.614 --> 00:00:33.365

Persetan dengan pengkhianatan ini bunuh diri

00:00:33.616 --> 00:00:35.617

Thor akan melakukan hal yang sama untuk kita

00:00:36.703 --> 00:00:38.001

Sekarang diamlah

00:00:39.622 --> 00:00:41.874

Heimdall mungkin sedang mengamati

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

友人は追放されロキが王になり

00:00:04.045 --> 00:00:07.422

戦争の瀬戸際なのにお前ときたら

00:00:07.059 --> 00:00:10.676

豚４匹鳥６羽牛１頭

00:00:10.076 --> 00:00:14.221

そしてビール２樽恥を知れお前は気にならないのか

00:00:15.999 --> 00:00:17.099

俺の食欲は関係ないだろうが

00:00:17.035 --> 00:00:19.184

やめて

00:00:19.519 --> 00:00:20.519

二人とも

00:00:21.855 --> 00:00:24.273

何をすべきかわかってるはずみなで行くんだ

00:00:26.086 --> 00:00:29.194

みなでソーを探しに

00:00:30.363 --> 00:00:31.363

反逆罪だぞ

00:00:31.614 --> 00:00:33.365

クソ食らえだ

00:00:33.616 --> 00:00:35.617

ソーも同じことをする

00:00:36.703 --> 00:00:38.001

まてシー

00:00:39.622 --> 00:00:41.874

ヘイムダールが見ているかもしれない

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Наш лучший друг изгнан Локи на троне

00:00:04.044 --> 00:00:05.628

Асгард на грани войны

00:00:05.713 --> 00:00:09.466

а ты тем временем умял четырёх кабанов шестерых фазанов

00:00:09.055 --> 00:00:12.385

и запил всё это двумя бочонками эля

00:00:12.047 --> 00:00:14.637

Устыдись Неужели тебе нет дела

00:00:14.093 --> 00:00:18.808

Не путай мой аппетит с апатией Стойте вы оба

00:00:19.518 --> 00:00:20.852

Стойте же

00:00:21.052 --> 00:00:24.314

Мы все знаем что делать Нельзя больше ждать

00:00:26.942 --> 00:00:28.818

Нам надо найти Тора

00:00:30.002 --> 00:00:33.156

Это измена К чёрту измену Это самоубийство

00:00:33.282 --> 00:00:35.158

Тор поступил бы так же

00:00:36.494 --> 00:00:37.827

А ну тихо

00:00:39.246 --> 00:00:41.456

Хаймдалл за нами наблюдает

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Nuestro querido amigo fue exiliado Loki está en el trono

00:00:03.093 --> 00:00:05.029

Asgard está al borde de la Guerra

00:00:05.053 --> 00:00:07.355

pero tu te las arreglas para devorar

00:00:07.356 --> 00:00:09.018

cuatro jabalíes seis faisanes

00:00:09.215 --> 00:00:11.073

media vaca y dos barriles de cerveza

00:00:12.000 --> 00:00:13.076

Deberías avergonzarte No estás preocupado

00:00:14.057 --> 00:00:17.078

No confundas mi apetito con apatía Deténganse Los dos

00:00:19.006 --> 00:00:20.056

Deténganse

00:00:21.051 --> 00:00:22.007

Todos sabemos lo que debemos hacer

00:00:22.701 --> 00:00:23.089

Debemos ir

00:00:26.007 --> 00:00:28.022

Debemos encontrar a Thor

00:00:30.002 --> 00:00:32.066

Es traición Además de traición es suicidio

00:00:33.001 --> 00:00:34.061

Thor haría lo mismo por nosotros

00:00:37.058 --> 00:00:38.058

Cállate

00:00:39.708 --> 00:00:41.518

Heimdall estará viendo

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

1,629

Timestamp in Movie

01:15:40

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.

Actors

Fandral

Volstagg

Sif

Jaimie Alexander

Hogun

Asgardian Guard

Clay Von Carlowitz