To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did you bring us back?

Why did you bring us back? Do you realizewhat you've done? I was protecting my home. You...

Thor • 2011

Why did you bring us back? Do you realizewhat you've done? I was protecting my home. You cannot evenprotect your friends! How can you hope toprotect a kingdom? Get him to the healing room!Now! There won't be a kingdom toprotect if you're afraid to act. The Jotuns must learn to fear me,just as they once feared you. That's pride and vanitytalking, not leadership. You've forgotten everything I taughtyou about a warrior's patience. While you wait and be patient,the Nine Realms laugh at us. The old ways are done. You'd stand giving speecheswhile Asgard falls. You are a vain,greedy, cruel boy! And you are an oldman and a fool!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Why did you bring us back

00:00:02.305 --> 00:00:03.365

Do you realize what you've done

00:00:03.039 --> 00:00:05.242

I was protecting my home

00:00:05.267 --> 00:00:06.091

You cannot even protect your friends

00:00:06.935 --> 00:00:08.745

How can you hope to protect a kingdom

00:00:08.077 --> 00:00:10.539

Get him to the healing room Now

00:00:10.564 --> 00:00:14.364

There won't be a kingdom to protect if you're afraid to act

00:00:15.011 --> 00:00:18.956

The Jotuns must learn to fear me just as they once feared you

00:00:19.281 --> 00:00:21.659

That's pride and vanity talking not leadership

00:00:21.825 --> 00:00:24.845

You've forgotten everything I taught you about a warrior's patience

00:00:24.087 --> 00:00:28.545

While you wait and be patient the Nine Realms laugh at us

00:00:28.832 --> 00:00:30.058

The old ways are done

00:00:30.998 --> 00:00:32.811

You'd stand giving speeches while Asgard falls

00:00:32.836 --> 00:00:36.034

You are a vain greedy cruel boy

00:00:36.464 --> 00:00:39.468

And you are an old man and a fool

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

لم أعدتنا أتعي ما فعلت أتعي ما الذي بدأته

00:00:03.048 --> 00:00:04.068

كنت أحمي وطني

00:00:04.068 --> 00:00:08.000

إن ك ليس بوسعك حماية أصدقائك فأن ى لك تأمل حماية المملكة

00:00:08.000 --> 00:00:10.000

خذوه إلى غرفة المداواه الآن

00:00:10.000 --> 00:00:13.006

لن تكون ثم ة مملكة لت حمى طالما تخشى إتخاذ تصر ف إيجابي

00:00:14.028 --> 00:00:18.024

يجب على قوم يوتينهايم أن يخافوني كما كانوا يخافونك ذات مر ة

00:00:18.024 --> 00:00:23.545

الكبر و الغرور الذان تتحدث بهما ليسا من سمات القائد أنسيت كل ما لق نتك إي اه

00:00:23.058 --> 00:00:28.367

ماذا عن ح لم المحارب العوالم التسعة تسخر مننا بينما تقف حليما

00:00:28.402 --> 00:00:32.066

لقد انتهى زمن الأساليب القديمة وأنت تقف م لقيا الخ طب بينما تسقط آسغارد

00:00:32.695 --> 00:00:39.472

أنت فتى فاشل جشع و فظ و أنت كهل عجوز و أحمق

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Pourquoi nous ramener Sais tu ce que tu as fait

00:00:03.076 --> 00:00:04.875

Je protégeais ma terre

00:00:05.004 --> 00:00:08.396

Protège tes amis avant de songer au Royaume

00:00:08.052 --> 00:00:10.272

En salle de soins

00:00:10.052 --> 00:00:13.099

Le Royaume disparaîtra si vous redoutez d'agir

00:00:15.008 --> 00:00:17.196

Les Jotuns doivent apprendre à me craindre

00:00:17.032 --> 00:00:18.992

comme ils vous craignaient jadis

00:00:19.012 --> 00:00:21.429

C'est là orgueil et vanité pas autorité

00:00:21.072 --> 00:00:24.996

Tu as tout oublié de la patience du guerrier

00:00:25.012 --> 00:00:28.635

Votre patience est la risée des Royaumes

00:00:28.084 --> 00:00:32.435

C'est dépassé Vous palabreriez durant la chute d'Asgard

00:00:32.076 --> 00:00:36.007

Tu es un enfant vaniteux cupide et cruel

00:00:36.004 --> 00:00:39.198

Et vous un vieillard et un fou

00:00:01.000 --> 00:00:02.116

Warum hast du uns zurückgebracht

00:00:02.002 --> 00:00:03.006

Ist dir klar was du begonnen hast

00:00:03.068 --> 00:00:06.752

Ich habe mein Heim verteidigt Du schützt nicht mal deine Freunde

00:00:06.084 --> 00:00:08.593

Wie willst du da ein Königreich verteidigen

00:00:08.068 --> 00:00:10.399

Bringt ihn in das Heilungszimmer Sofort

00:00:10.048 --> 00:00:14.269

Wenn du Angst hast zu handeln wird kein Königreich mehr zu schützen sein

00:00:15.000 --> 00:00:18.835

Die Jötunn müssen lernen mich zu fürchten wie sie einst dich fürchteten

00:00:19.002 --> 00:00:21.556

Aus dir sprechen Stolz und Eitelkeit nicht Führerschaft

00:00:21.072 --> 00:00:24.679

Du hast alles vergessen was ich dich über die Geduld des Kriegers lehrte

00:00:24.076 --> 00:00:28.436

Während du wartest und geduldig bist verlachen uns die Neun Reiche

00:00:28.072 --> 00:00:29.915

Die alten Wege sind nicht mehr

00:00:30.000 --> 00:00:32.064

Du hältst Reden und Asgaard geht einstweilen unter

00:00:32.072 --> 00:00:36.236

Du bist ein eitler gieriger grausamer Junge

00:00:36.036 --> 00:00:39.353

Und du bist ein alter Mann und ein Narr

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Why did you bring us back

00:00:02.209 --> 00:00:03.585

Do you realize what you've done What you've started

00:00:03.669 --> 00:00:06.755

I was protecting my home You cannot even protect your friends

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

How can you hope to protect a kingdom

00:00:08.674 --> 00:00:10.383

Get him to the healing room Now

00:00:10.468 --> 00:00:14.262

There won't be a kingdom to protect if you're afraid to act

00:00:15.999 --> 00:00:18.085

The Jotuns must learn to fear me just as they once feared you

00:00:19.185 --> 00:00:21.561

That's pride and vanity talking not leadership

00:00:21.729 --> 00:00:24.689

You've forgotten everything I taught you about a warrior's patience

00:00:24.774 --> 00:00:28.443

While you wait and be patient the Nine Realms laugh at us

00:00:28.736 --> 00:00:29.903

The old ways are done

00:00:29.987 --> 00:00:32.656

You'd stand giving speeches while Asgard falls

00:00:32.074 --> 00:00:36.242

You are a vain greedy cruel boy

00:00:36.369 --> 00:00:39.371

And you are an old man and a fool

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Mengapa Ayah membawa kami kembali

00:00:02.209 --> 00:00:03.585

Kau sadar apa yang telah kau lakukan Apa yang telah kau mulai

00:00:03.669 --> 00:00:06.755

Aku melindungi rumahku Kau bahkan tidak bisa melindungi teman temanmu

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

Bagaimana kau bisa berharap untuk melindungi kerajaan

00:00:08.674 --> 00:00:10.383

Bawa dia ke ruang penyembuhan Sekarang

00:00:10.468 --> 00:00:14.262

Tidak akan ada kerajaan untuk dilindungi jika Ayah takut untuk bertindak

00:00:15.999 --> 00:00:18.085

Para Jotun harus belajar untuk takut padaku seperti mereka pernah takut pada Ayah

00:00:19.185 --> 00:00:21.561

Itu adalah kebanggaan dan bicara kesombongan bukan kepemimpinan

00:00:21.729 --> 00:00:24.689

Kau sudah lupa segala yang kuajarkan padamu tentang kesabaran seorang prajurit

00:00:24.774 --> 00:00:28.443

Sementara Ayah menunggu dan bersabar Sembilan Alam menertawakan kita

00:00:28.736 --> 00:00:29.903

Cara cara lama sudah kuno

00:00:29.987 --> 00:00:32.656

Ayah sedang berdiri berpidato sementara Asgard jatuh

00:00:32.074 --> 00:00:36.242

Kau adalah anak yang serakah dan kejam

00:00:36.369 --> 00:00:39.371

Dan Ayah adalah orang tua dan bodoh

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

なぜ引き戻した

00:00:02.209 --> 00:00:03.585

何をやったのか解ってるのか何を起こしたのか

00:00:03.669 --> 00:00:06.755

俺は家を守ろうと友達すら守れなかったではないか

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

それでどう国を守れる

00:00:08.674 --> 00:00:10.383

彼を治療室に連れて行け

00:00:10.468 --> 00:00:14.262

勝てば国は守れる敵はあなたは恐れている

00:00:15.999 --> 00:00:18.085

あなたがやったように俺の恐ろしさを思い知らせてやる

00:00:19.185 --> 00:00:21.561

それはリーダーシップではない

00:00:21.729 --> 00:00:24.689

ワシが教えたことを忘れたのか戦士として耐えることを

00:00:24.774 --> 00:00:28.443

耐えてみなの笑い者になるのか

00:00:28.736 --> 00:00:29.903

もう古い

00:00:29.987 --> 00:00:32.656

そのやり方ではいずれアスガルドは落ちる

00:00:32.074 --> 00:00:36.242

お前は貪欲で残酷なガキだ

00:00:36.369 --> 00:00:39.371

あんたは老いぼれのクソだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Зачем ты вернул нас

00:00:02.501 --> 00:00:04.169

Ты понимаешь что натворил Что ты начал

00:00:04.253 --> 00:00:05.587

Я защищал свой дом

00:00:05.796 --> 00:00:06.588

Ты даже друзей защитить не можешь не говоря уже о защите царства

00:00:06.063 --> 00:00:08.923

Ты даже друзей защитить не можешь не говоря уже о защите царства

00:00:09.991 --> 00:00:10.884

К лекарю его Быстро

00:00:10.968 --> 00:00:14.262

Если действовать как ты то скоро нам нечего будет защищать

00:00:15.473 --> 00:00:19.517

Ётуны должны научиться бояться меня как когда то они боялись тебя

00:00:19.602 --> 00:00:22.353

Тщеславный гордец а не мудрый предводитель

00:00:22.438 --> 00:00:25.019

Ты забыл о терпении которому я тебя учил

00:00:25.399 --> 00:00:29.011

Твоё терпение вызывает во всех девяти мирах только смех

00:00:29.195 --> 00:00:30.403

Асгард падёт

00:00:30.571 --> 00:00:33.281

а ты наверное всё будешь выступать со своими речами

00:00:33.491 --> 00:00:36.868

Ты тщеславный жадный жестокий мальчишка

00:00:36.952 --> 00:00:39.871

Старый дурак с больной головой

00:00:01.000 --> 00:00:02.019

Por qué nos traes de vuelta

00:00:02.191 --> 00:00:03.038

Te das cuenta de lo que empezaste

00:00:03.064 --> 00:00:04.067

Estaba protegiendo mi hogar

00:00:05.998 --> 00:00:06.049

Ni siquiera puedes proteger a tus

00:00:06.491 --> 00:00:07.097

amigos Cómo esperas proteger a tu Reino

00:00:08.002 --> 00:00:09.084

Llévenlo al salón de curación Ahora

00:00:10.008 --> 00:00:12.095

No habrá un Reino que proteger si tenemos miedo de actuar

00:00:14.004 --> 00:00:16.026

Los Jötun deben aprender a temerme

00:00:16.261 --> 00:00:18.012

tal como una vez te temían a ti

00:00:18.037 --> 00:00:20.078

Son el orgullo y la vanidad hablando no el liderazgo

00:00:21.999 --> 00:00:22.031

Has olvidado todo lo que te enseñe

00:00:22.311 --> 00:00:23.056

Sobre la paciencia de un Guerrero

00:00:23.081 --> 00:00:25.525

Mientras tu esperas y eres paciente

00:00:25.526 --> 00:00:27.024

los nueve Reinos se burlan de nosotros

00:00:27.056 --> 00:00:28.066

Las viejas costumbres son caducas

00:00:28.088 --> 00:00:31.032

Tu te paras y das discursos mientras Asgard se derrumba

00:00:31.057 --> 00:00:34.076

Eres un chico vanidoso codicioso y cruel

00:00:34.098 --> 00:00:37.059

Y tú eres un viejo bobo

Available in 9 languages

Duration

41 seconds

Views

208

Timestamp in Movie

00:27:30

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.