To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you really think it's a good idea to go back to Earth?

Do you really think it's a good ideato go back to Earth? Yes, of course. The people of...

Thor: Ragnarok • 2017

Do you really think it's a good ideato go back to Earth? Yes, of course. The people of Earthlove me. I'm very popular. Let me rephrase that. Do you really think it's a good ideato bring me back to Earth? Probably not, to be honest. I wouldn't worry, brother. I feel likeeverything's gonna work out fine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Do you really think it's a good idea to go back to Earth

00:00:03.878 --> 00:00:07.178

Yes of course The people of Earth love me I'm very popular

00:00:07.757 --> 00:00:09.677

Let me rephrase that

00:00:09.843 --> 00:00:13.001

Do you really think it's a good idea to bring me back to Earth

00:00:13.596 --> 00:00:15.636

Probably not to be honest

00:00:15.807 --> 00:00:20.727

I wouldn't worry brother I feel like everything's gonna work out fine

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

هل تعتقد أن العودة إلى الأرض فكرة جيدة

00:00:03.878 --> 00:00:07.678

نعم بالتأكيد أهل الأرض يحبونني أنا مشهور جدا

00:00:07.757 --> 00:00:09.842

دعني أ عد صياغة هذه الجملة

00:00:09.843 --> 00:00:13.553

هل تعتقد حق ا أنها فكرة جيدة إذا أعدتني إلى الأرض

00:00:13.596 --> 00:00:15.806

على الأرجح لا لأكن صادق ا معك

00:00:15.807 --> 00:00:21.227

لن أقلق يا أخي أشعر أن كل شيء سيكون على ما يرام

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Er det nu en god ide at tage til Jorden

00:00:03.795 --> 00:00:07.549

Ja jordboerne elsker mig Jeg er meget populær

00:00:07.715 --> 00:00:09.634

Jeg omformulerer

00:00:09.801 --> 00:00:13.138

Er det nu en god ide at tage mig med til Jorden

00:00:13.555 --> 00:00:15.598

Formentlig ikke

00:00:15.765 --> 00:00:20.645

Men bare rolig Jeg er sikker på det nok skal gå alt sammen

00:00:01.000 --> 00:00:04.108

Is het een goed idee om terug naar de Aarde te gaan

00:00:04.132 --> 00:00:09.524

Natuurlijk Ik ben erg populair op Aarde Laat me het anders zeggen

00:00:09.948 --> 00:00:13.792

Is het een goed idee om mij naar de Aarde te brengen

00:00:13.812 --> 00:00:19.667

Vast niet Maar maak je geen zorgen broer Het komt vast allemaal goed

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Onko sinusta todella hyvä idea palata Maahan

00:00:03.794 --> 00:00:07.214

Totta kai Olen Maan ihmisten suosiossa

00:00:07.715 --> 00:00:09.675

Muotoilenpa tuon uudestaan

00:00:09.008 --> 00:00:13.022

Onko sinusta todella hyvä idea viedä minut takaisin Maahan

00:00:13.429 --> 00:00:15.639

Ei varmaankaan totta puhuen

00:00:15.806 --> 00:00:20.728

Älä huolehdi veli Minusta tuntuu että kaikki järjestyy kyllä

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Tu crois que c'est une bonne idée de retourner là bas

00:00:03.878 --> 00:00:07.168

Bien sûr Les Terriens m'adorent Je suis très populaire

00:00:07.757 --> 00:00:09.667

Je vais le dire autrement

00:00:09.842 --> 00:00:13.432

Tu crois que c'est une bonne idée de me ramener là bas

00:00:13.596 --> 00:00:15.646

Sûrement pas à vrai dire

00:00:15.807 --> 00:00:20.737

Ne t'en fais pas mon frère Je crois que tout va bien aller

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Hältst du es für klug zur Erde zurückzukehren

00:00:03.878 --> 00:00:07.173

Ja natürlich Die Menschen lieben mich Ich bin sehr angesagt

00:00:07.757 --> 00:00:09.675

Ich sag's mal anders

00:00:09.842 --> 00:00:13.429

Denkst du es ist klug dass ich zur Erde zurückkehre

00:00:13.596 --> 00:00:15.639

Eigentlich nicht um ehrlich zu sein

00:00:15.806 --> 00:00:20.728

Keine Sorge Bruder Ich glaube es wird alles gut

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Νομίζεις ότι είναι καλή ιδέα να επιστρέψεις στη Γη

00:00:04.058 --> 00:00:07.628

Ναι οι άνθρωποι της Γης με λατρεύουν είμαι πολύ δημοφιλής

00:00:08.423 --> 00:00:10.001

Ας το επαναδιατυπώσω αυτό

00:00:10.542 --> 00:00:14.001

Στ' αλήθεια νομίζεις ότι είναι καλή ιδέα να με πας πίσω στη Γη

00:00:14.345 --> 00:00:16.064

Μάλλον όχι για να είμαι ειλικρινής

00:00:16.397 --> 00:00:20.432

Μην ανησυχείς αδερφέ πιστεύω ότι όλα θα πάνε καλά

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

אתה באמת חושב שזה רעיון טוב לחזור לכדור הארץ

00:00:03.878 --> 00:00:07.178

כן כמובן האנשים של כדור הארץ אוהבים אותי אני מאוד פופולרי

00:00:07.757 --> 00:00:09.677

תן לי לנסח את זה

00:00:09.843 --> 00:00:13.001

אתה באמת חושב שזה רעיון טוב להחזיר אותי לכדור הארץ

00:00:13.596 --> 00:00:15.636

קרוב לוודאי שלא למען האמת

00:00:15.807 --> 00:00:20.727

לא הייתי דואג אחי אני מרגיש שהכל יסתדר לטובה

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

本当に地球に戻るのか

00:00:03.088 --> 00:00:07.018

ああそうだ俺は愛されてるし人気者だ

00:00:07.076 --> 00:00:09.068

言い直そう

00:00:09.085 --> 00:00:13.006

本当に俺を連れて地球に戻るのか

00:00:13.006 --> 00:00:15.064

正直不安だよ

00:00:15.081 --> 00:00:20.073

でも心配するな兄弟きっとうまくいくぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Kau rasa ini cadangan paling baik untuk balik ke Bumi

00:00:03.878 --> 00:00:04.872

Ya mestilah

00:00:04.872 --> 00:00:07.202

Orang di Bumi suka aku Aku sangat terkenal

00:00:07.757 --> 00:00:09.677

Biar aku ulang sekali lagi

00:00:09.843 --> 00:00:13.001

Kau rasa ini cadangan paling baik untuk bawa aku balik ke Bumi

00:00:13.596 --> 00:00:15.636

Sejujurnya mungkin tak

00:00:15.807 --> 00:00:17.426

Aku tak risau

00:00:17.426 --> 00:00:20.751

Aku rasa segalanya akan berjalan lancar

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Er det virkelig en god idé å dra tilbake til jorda

00:00:04.017 --> 00:00:07.632

Selvsagt Folk der elsker meg Jeg er veldig populær

00:00:08.216 --> 00:00:10.134

Få omformulere det

00:00:10.301 --> 00:00:13.888

Er det en god idé å bringe meg tilbake til jorda

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

Antakelig ikke for å være ærlig

00:00:16.265 --> 00:00:21.145

Ikke vær redd Alt går nok bra

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

به نظرت فکر خوبیه که دوباره برگردیم به زمین

00:00:03.878 --> 00:00:07.178

آره معلومه مردم زمین عاشقمن من خیلی مشهورم

00:00:07.757 --> 00:00:09.677

بذار یه جور دیگه بگم

00:00:09.843 --> 00:00:13.001

به نظرت فکر خوبیه که دوباره منو برگردونی به زمین

00:00:13.596 --> 00:00:15.636

راستش رو بگم نه احتمالا

00:00:15.807 --> 00:00:20.727

اما نگران نباش برادر حس می کنم همه چی قراره درست بشه

00:00:01.000 --> 00:00:04.094

Achas que é uma boa ideia voltar para a Terra

00:00:04.095 --> 00:00:05.094

Claro As pessoas da Terra adoram me

00:00:05.941 --> 00:00:07.341

Sou muito popular

00:00:07.795 --> 00:00:09.661

Deixa me refazer a pergunta

00:00:10.999 --> 00:00:13.455

Achas mesmo que é uma boa ideia levares me de volta a Terra

00:00:13.456 --> 00:00:15.784

Honestamente provavelmente não

00:00:15.785 --> 00:00:17.385

Mas não te preocupes irmão

00:00:17.386 --> 00:00:20.999

Acho que vai correr tudo bem

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Ты правда думаешь что это хорошая идея вернуться на Землю

00:00:03.878 --> 00:00:07.178

Да конечно Люди Земли любят меня Я очень популярен

00:00:07.757 --> 00:00:09.657

Дай я перефразирую

00:00:09.843 --> 00:00:13.001

Ты действительно думаешь что это хорошая идея вернуть меня на Землю

00:00:13.596 --> 00:00:15.636

Буду честен наверное нет

00:00:15.807 --> 00:00:20.727

Не волнуйся братец мне кажется все будет хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

Realmente crees que es buena idea regresar a la Tierra

00:00:03.919 --> 00:00:07.173

Sí claro La gente de la Tierra me quiere Soy muy popular

00:00:07.757 --> 00:00:09.068

Déjame reformular la pregunta

00:00:09.842 --> 00:00:13.392

Realmente crees que es buena idea regresarme a la Tierra

00:00:13.596 --> 00:00:15.644

Probablemente no para ser sincero

00:00:15.806 --> 00:00:20.733

No me preocuparía hermano Presiento que todo saldrá bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Är det verkligen så klokt att återvända till jorden

00:00:03.961 --> 00:00:06.088

Absolut Jordborna är galna i mig

00:00:07.923 --> 00:00:09.758

Låt mig omformulera det där

00:00:09.967 --> 00:00:13.429

Är det verkligen så klokt att ta med mig till jorden

00:00:13.512 --> 00:00:15.597

Antagligen inte

00:00:15.723 --> 00:00:20.311

Men oroa dig inte Jag har en känsla av att allt ordnar sig

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

พ ว าเป นความค ดท ด เหรอกล บไปโลก

00:00:03.878 --> 00:00:07.173

ต องด แน คนท โลกร กข า ข าด งมากท น น

00:00:07.757 --> 00:00:09.676

ข าขอพ ดใหม ละก น

00:00:09.843 --> 00:00:13.043

พ ว าเป นความค ดท ด เหรอ พาข ากล บไปโลก

00:00:13.596 --> 00:00:15.064

ก อาจจะไม

00:00:15.807 --> 00:00:20.729

อย าห วงเลยน องชาย ข าร ส กว าท กอย างต องออกมาด

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Tekrar Dünya'ya dönmek iyi bir fikir mi sence

00:00:03.941 --> 00:00:06.979

Tabii ki de Dünyalýlar beni seviyor Bayaðý mehþurum

00:00:07.758 --> 00:00:09.464

Tekrar sorayým

00:00:09.781 --> 00:00:13.182

Beni tekrar Dünya'ya götürmek iyi bir fikir mi sence

00:00:13.058 --> 00:00:15.167

Açýkçasý deðil

00:00:15.673 --> 00:00:17.143

Ama endiþelenme kardeþim

00:00:17.401 --> 00:00:19.714

Her þey çok güzel yoluna girecek bence

Available in 19 languages

Duration

22 seconds

Views

1,120

Timestamp in Movie

02:02:54

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Imprisoned on the planet Sakaar, Thor must race against time to return to Asgard and stop Ragnarök, the destruction of his world, at the hands of the powerful and ruthless villain Hela.

Actors

Loki

Thor

Chris Hemsworth