To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry I said those things

I'm sorry I said those things. You're not the stupid Avenger.Nobody calls you the stupid...

Thor: Ragnarok • 2017

I'm sorry I said those things. You're not the stupid Avenger.Nobody calls you the stupid Avenger. It's okay. You just can't go around throwing shieldsat people. Could have killed me. I know. I'm sorry.I just get so angry all the time. Hulk always, always angry. I know.We're the same, you and I. We're just a couple of hot-headed fools. Yeah, same.Hulk like fire, Thor like water. We're kind of both like fire. But Hulk like real fire. Hulk like raging fire. Thor like smoldering fire. Hulk, I need you to do something for me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

I'm sorry I said those things

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

You're not the stupid Avenger Nobody calls you the stupid Avenger

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

It's okay

00:00:10.026 --> 00:00:12.821

You just can't go around throwing shields at people Could have killed me

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

I know I'm sorry I just get so angry all the time

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

Hulk always always angry

00:00:18.999 --> 00:00:20.357

I know We're the same you and I

00:00:20.853 --> 00:00:22.453

We're just a couple of hot headed fools

00:00:22.605 --> 00:00:26.565

Yeah same Hulk like fire Thor like water

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

We're kind of both like fire

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

But Hulk like real fire

00:00:32.407 --> 00:00:34.747

Hulk like raging fire

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

Thor like smoldering fire

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

Hulk I need you to do something for me

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

آسف لقولي تلك الكلمات

00:00:04.042 --> 00:00:08.055

لست المنتقم الغبي لا أحد ينعتك بذلك

00:00:08.633 --> 00:00:10.259

لا مشكلة

00:00:10.026 --> 00:00:12.844

لا يمكنك فقط إلقاء الدروع على الناس قد تقتل أحد

00:00:12.845 --> 00:00:15.722

أعرف وأنا آسف أنا غاضب فقط طيلة الوقت

00:00:15.723 --> 00:00:20.852

هالك غاضب دائما أعرف نحن متشابهان

00:00:20.853 --> 00:00:27.001

نحن مجرد أحمقان غاضبان نعم هالك مثل النار و ثور كالماء

00:00:27.485 --> 00:00:31.862

كلانا تقريبا مثل النار لكن هالك مثل النار الحقيقية

00:00:32.407 --> 00:00:37.659

هالك مثل النار المستعرة و ثور مثل النار الخامدة

00:00:39.664 --> 00:00:42.978

أريدك أن تفعل شيء لأجلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Undskyld for de ting jeg sagde

00:00:04.378 --> 00:00:07.632

Der er ingen der kalder dig 'den dumme Avenger'

00:00:08.591 --> 00:00:09.926

Det er okay

00:00:10.301 --> 00:00:13.001

Det går bare ikke at du kyler skjolde efter folk

00:00:13.387 --> 00:00:17.085

Undskyld Jeg bliver bare så vred Hulk hele tiden vred

00:00:18.999 --> 00:00:22.313

Vi to er meget ens Et par værre brushoveder

00:00:22.605 --> 00:00:26.234

Ja ens Hulk ligesom ild Thor ligesom vand

00:00:27.443 --> 00:00:29.195

Vi er begge to ligesom ild

00:00:29.032 --> 00:00:32.024

Men Hulk ligesom rigtig ild

00:00:32.365 --> 00:00:34.575

Hulk ligesom brølende ild

00:00:34.951 --> 00:00:37.411

Thor ligesom ulmende ild

00:00:39.622 --> 00:00:42.416

Du skal gøre mig en tjeneste

00:00:01.000 --> 00:00:03.792

Sorry voor wat ik zei

00:00:04.216 --> 00:00:09.007

Niemand noemt je de stomme Avenger Het geeft niet

00:00:09.924 --> 00:00:12.074

Je moet niet met schilden gooien Je had me kunnen doden

00:00:12.764 --> 00:00:17.624

Sorry ik ben altijd zo boos Hulk is altijd boos

00:00:17.748 --> 00:00:22.432

Ik weet het We zijn hetzelfde Een stelletje driftige dwazen

00:00:22.456 --> 00:00:26.332

Hetzelfde Hulk is als vuur Thor als water

00:00:26.456 --> 00:00:31.372

We zijn beiden een beetje als vuur Maar Hulk is als echt vuur

00:00:32.132 --> 00:00:37.424

Hulk is een laaiend vuur Thor is een smeulend vuurtje

00:00:39.044 --> 00:00:41.748

Hulk je moet iets voor me doen

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Anteeksi että sanoin noin

00:00:04.379 --> 00:00:07.799

Et ole typerä Kostaja Ei sinua kukaan niin kutsu

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Ei se mitään

00:00:10.026 --> 00:00:12.637

Et voi vain viskoa kilpiä Olisin voinut kuolla

00:00:13.263 --> 00:00:15.515

Tiedän Anteeksi Olen koko ajan niin vihainen

00:00:15.682 --> 00:00:17.809

Hulk aina aina vihainen

00:00:18.999 --> 00:00:20.353

Tiedän Olemme samanlaisia

00:00:20.812 --> 00:00:22.313

Olemme höyrypäisiä hölmöjä

00:00:22.605 --> 00:00:26.276

Sama Hulk kuin tuli Thor kuin vesi

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

Olemme molemmat kuin tuli

00:00:29.032 --> 00:00:31.322

Mutta Hulk kuin oikea tuli

00:00:32.365 --> 00:00:34.576

Hulk kuin raivoava tuli

00:00:34.951 --> 00:00:37.203

Thor kuin kytevä tuli

00:00:39.622 --> 00:00:41.499

Hulk tee yksi asia puolestani

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Désolé d'avoir dit ça

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

Tu n'es pas l'Avenger stupide Personne ne dit ça

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

Ça va

00:00:10.259 --> 00:00:12.679

Tu ne peux pas lancer des boucliers Tu aurais pu me tuer

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

Je sais Désolé Je suis toujours en colère

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

Hulk toujours en colère

00:00:18.999 --> 00:00:20.347

Je sais On est pareils toi et moi

00:00:20.853 --> 00:00:22.443

On est des idiots impulsifs

00:00:22.605 --> 00:00:26.565

Oui pareils Hulk comme le feu Thor comme l'eau

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

Je dirais qu'on est tous deux comme le feu

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

Mais Hulk comme le vrai feu

00:00:32.407 --> 00:00:34.737

Hulk comme un incendie

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

Thor comme une flamme qui brûle lentement

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

Hulk tu dois faire quelque chose pour moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Tut mir leid dass ich das gesagt hab

00:00:04.042 --> 00:00:08.999

Du bist nicht der dumme Avenger Keiner nennt dich so

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

Schon gut

00:00:10.026 --> 00:00:12.679

Du darfst nicht mit Schilden werfen Ich hätte tot sein können

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Ich weiß Tschuldigung Ich werde so schnell wütend

00:00:15.723 --> 00:00:17.085

Hulk immer wütend

00:00:18.999 --> 00:00:20.353

Ich weiß Wir sind uns sehr ähnlich

00:00:20.853 --> 00:00:22.438

Einfach zwei hitzköpfige Trottel

00:00:22.605 --> 00:00:26.567

Ja ähnlich Hulk wie Feuer Thor wie Wasser

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

Eigentlich sind wir beide wie Feuer

00:00:29.362 --> 00:00:31.364

Aber Hulk wie echtes Feuer

00:00:32.407 --> 00:00:34.742

Hulk wie Feuersturm

00:00:34.909 --> 00:00:37.161

Thor wie Schwelbrand

00:00:39.664 --> 00:00:41.499

Hulk du musst was für mich tun

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Συγνώμη για όσα είπα

00:00:04.071 --> 00:00:08.001

Δεν είσαι ο ηλίθιος Εκδικητής κανείς δεν σε λέει έτσι

00:00:08.061 --> 00:00:09.907

Είναι εντάξει

00:00:09.931 --> 00:00:12.668

Δεν μπορείς απλώς να πετάς ασπίδες στον κόσμο Θα τους σκοτώσεις

00:00:12.692 --> 00:00:17.824

Ξέρω Απλώς είμαι όλη την ώρα θυμωμένος Τόσο θυμωμένος

00:00:17.925 --> 00:00:22.999

Είμαστε το ίδιο Δύο θερμοκέφαλοι βλάκες

00:00:22.058 --> 00:00:26.092

Ναι το ίδιο Χαλκ σαν φωτιά Θωρ σαν νερό

00:00:27.326 --> 00:00:28.922

Είμαστε κι οι δύο σαν φωτιά

00:00:28.934 --> 00:00:31.292

Αλλά Χαλκ περισσότερο σαν αληθινή φωτιά

00:00:32.296 --> 00:00:39.998

Χαλκ σαν τεράστια φωτιά Θωρ σαν μικρούλα φωτιά

00:00:39.999 --> 00:00:42.804

Χαλκ θέλω να κάνεις κάτι για μένα

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

אני מצטער שאמרתי את הדברים האלה

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

אתה לא לוחם טיפש אף אחד לא קורא לך נוקם טיפש

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

זה בסדר

00:00:10.026 --> 00:00:12.067

אתה פשוט לא יכול להסתובב ולזרוק מגינים על אנשים זה יכל להרוג אותי

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

אני יודע אני מצטער אני פשוט מתרגז כל הזמן

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

הענק תמיד תמיד כועס

00:00:18.999 --> 00:00:20.357

אני יודע אנחנו אותו דבר אתה ואני

00:00:20.853 --> 00:00:22.433

אנחנו רק שני טיפוסים מטומטמים

00:00:22.605 --> 00:00:26.565

כן אותו דבר הענק כמו אש ת'ור כמו מים

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

שנינו קצת כמו אש

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

אבל הענק כמו אש אמיתית

00:00:32.407 --> 00:00:34.747

הענק כמו אש משתוללת

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

ת'ור כמו אש בוערת

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

ענק אני צריך שתעשה משהו בשבילי

00:00:01.000 --> 00:00:03.848

Promiň Pořád se jenom vztekám

00:00:03.854 --> 00:00:06.755

Hulk pořád pořád vzteklej

00:00:06.934 --> 00:00:08.559

Já vím jsme stejní ty a já

00:00:08.996 --> 00:00:11.753

Blázni z horkou hlavou Jo stejní

00:00:11.759 --> 00:00:14.804

Hulk jako oheň Thor jako voda

00:00:15.373 --> 00:00:17.619

Spíš oba jako oheň

00:00:17.625 --> 00:00:19.585

Hulk jako opravdový

00:00:20.418 --> 00:00:22.989

Hulk jako běsnící požár

00:00:22.995 --> 00:00:25.508

Thor jako doutnající uhlík

00:00:27.841 --> 00:00:29.662

Potřebuju s něčím pomoct

00:00:36.179 --> 00:00:37.835

Vzteklina

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

言い過ぎた謝るよ

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

バカなアベンジャーじゃない誰もそんな呼び方しない

00:00:08.063 --> 00:00:10.009

いいよ

00:00:10.026 --> 00:00:12.082

人に物を投げるような奴じゃない

00:00:12.085 --> 00:00:15.056

分かってるごめんいつも怒ってる

00:00:15.072 --> 00:00:17.085

ハルクいつも怒ってる

00:00:18.002 --> 00:00:20.036

分かるよ俺たち似た者同士だ

00:00:20.085 --> 00:00:22.045

2人の熱いバカだ

00:00:22.061 --> 00:00:26.057

うん同じハルク炎ソー水

00:00:27.049 --> 00:00:29.002

2人とも炎感あるだろ

00:00:29.036 --> 00:00:31.036

でもハルク本物の炎

00:00:32.041 --> 00:00:34.075

猛烈な炎

00:00:34.091 --> 00:00:37.016

ソーくすぶった炎

00:00:39.066 --> 00:00:41.005

ハルクお前が必要だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Maaf sebab aku cakap begitu

00:00:04.042 --> 00:00:05.609

Kau bukan Avenger bodoh

00:00:05.609 --> 00:00:08.074

Tiada siapa panggil kau Avenger yang bodoh

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

Tak apa

00:00:10.026 --> 00:00:12.204

Kau tak boleh campak perisai pada orang

00:00:12.204 --> 00:00:12.939

Boleh buat orang terbunuh

00:00:12.939 --> 00:00:15.555

Aku minta maaf Aku selalu dalam keadaan marah

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

Hulk sentiasa marah

00:00:18.999 --> 00:00:20.357

Aku tahu Kita sama aku dan kau

00:00:20.853 --> 00:00:22.433

Kita satu pasangan yang selalu marah

00:00:22.605 --> 00:00:23.568

Ya sama

00:00:23.568 --> 00:00:26.589

Hulk seperti api Thor seperti air

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

Kita berdua seperti api

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

Tapi Hulk seperti api yang sebenar

00:00:32.407 --> 00:00:34.747

Hulk seperti api yang marak

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

Thor seperti api yang membara

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

Hulk aku nak kau buat sesuatu untuk aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Beklager at jeg sa disse tingene

00:00:04.378 --> 00:00:07.924

Du er ikke dum Ingen kaller deg dum avenger

00:00:08.549 --> 00:00:10.001

Det går bra

00:00:10.259 --> 00:00:12.595

Ikke kast skjold på folk Du kunne ha drept meg

00:00:12.762 --> 00:00:15.515

Vet det Beklager Jeg blir så sint hele tiden

00:00:15.681 --> 00:00:17.808

Hulk alltid sint

00:00:17.975 --> 00:00:20.311

Vet det Vi er like du og jeg

00:00:20.811 --> 00:00:22.396

Bare et par hissige tosker

00:00:22.563 --> 00:00:26.004

Ja samme Hulk som ild Thor som vann

00:00:27.443 --> 00:00:29.195

Vi er begge som ild

00:00:29.032 --> 00:00:31.364

Men Hulk som ekte ild

00:00:32.406 --> 00:00:34.659

Som flammende ild

00:00:34.867 --> 00:00:37.161

Thor som ulmende ild

00:00:39.622 --> 00:00:41.499

Du må gjøre noe for meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

متاسفم که اون حرفا رو زدم

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

تو انتقام جوی احمق نیستی هیچکس اینجوری صدات نمی کنه

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

اشکالی نداره

00:00:10.026 --> 00:00:12.821

نباید همینجوری به سمت بقیه سپر پرتاب کنی ممکن بود منو بکشی

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

می دونم متاسفم مشکل اینه که من همیشه عصبانیم

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

هالک همیشه ی همیشه عصبانیه

00:00:18.999 --> 00:00:20.357

می دونم من و تو مثل همیم

00:00:20.853 --> 00:00:22.453

ما دوتا احمق تندخوییم

00:00:22.605 --> 00:00:26.565

آره دقیقا هالک مثل آتیشه تور مثل آبه

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

جفتمون یه جورایی شبیه آتیشیم

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

اما هالک شبیه آتیش واقعیه

00:00:32.407 --> 00:00:34.747

هالک مثل آتیش پر شراره ست

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

تور مثل دود خاکستر آتیشه

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

هالک می خوام یه کاری برام بکنی

00:00:01.000 --> 00:00:04.156

Desculpa por aquilo que disse

00:00:04.477 --> 00:00:08.035

Não és o Vingador Estúpido Ninguém diz isso

00:00:08.627 --> 00:00:10.016

Está tudo bem

00:00:10.161 --> 00:00:12.363

Mas não podes andar a lançar escudos

00:00:12.364 --> 00:00:14.164

Quase me mataste Eu sei desculpa

00:00:14.165 --> 00:00:18.374

É que sinto raiva o tempo todo Hulk sempre com raiva

00:00:18.703 --> 00:00:20.764

Eu sei Nós somos iguais

00:00:20.765 --> 00:00:23.687

Temos o pavio curto Sim iguais

00:00:23.688 --> 00:00:27.141

Hulk igual fogo Thor igual água

00:00:27.939 --> 00:00:29.393

Os dois somos fogo

00:00:29.394 --> 00:00:31.654

Hulk é fogo de verdade

00:00:32.187 --> 00:00:34.763

Fogo igual inferno

00:00:34.764 --> 00:00:37.577

Thor igual carvão em brasa

00:00:39.061 --> 00:00:42.001

Hulk preciso que faças uma coisa para mim

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Ну прости Погорячился

00:00:04.042 --> 00:00:08.001

насчет тупого мстителя Никто тебя так не называет

00:00:08.633 --> 00:00:10.093

Да ладно

00:00:10.026 --> 00:00:12.821

Но нельзя же швырять в других щитом мог и зашибить

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

Знаю прости Я постоянно злость и ярость

00:00:15.723 --> 00:00:17.853

Халк жуткая жуткая ярость

00:00:18.999 --> 00:00:20.357

Да Мы стоим друг друга

00:00:20.853 --> 00:00:22.453

Исполненные ярости глупцы

00:00:22.605 --> 00:00:26.565

Да стоим Халк как огонь Тор как вода

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

Скорее мы оба как огонь

00:00:29.362 --> 00:00:31.362

Но Халк настоящий огонь

00:00:32.407 --> 00:00:34.747

Халк как бушующий огонь

00:00:34.909 --> 00:00:37.159

Тор как тлеющий огонь

00:00:39.664 --> 00:00:41.504

Халк можешь для меня кое что сделать

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Lamento haber dicho esas cosas

00:00:04.421 --> 00:00:07.008

No eres el Vengador tonto Nadie te llama el Vengador tonto

00:00:08.633 --> 00:00:09.976

Está bien

00:00:10.026 --> 00:00:12.683

No puedes tirarle escudos a la gente Pudiste matarme

00:00:12.846 --> 00:00:15.565

Lo sé Lo siento Es que estoy muy enojado todo el tiempo

00:00:15.723 --> 00:00:17.851

Hulk siempre siempre enojado

00:00:18.999 --> 00:00:20.361

Lo sé Somos iguales ambos

00:00:20.854 --> 00:00:22.322

Un par de tontos exaltados

00:00:22.605 --> 00:00:26.326

Sí iguales Hulk como el fuego Thor como el agua

00:00:27.485 --> 00:00:29.203

Ambos somos como el fuego

00:00:29.362 --> 00:00:31.364

Pero Hulk como el fuego de verdad

00:00:32.407 --> 00:00:34.626

Hulk como el fuego intenso

00:00:34.909 --> 00:00:37.162

Thor como el fuego lento

00:00:39.664 --> 00:00:41.507

Hulk necesito que me hagas un favor

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Förlåt att jag sa så där

00:00:03.092 --> 00:00:07.549

Du är inte den korkade Avengern Ingen kallar dig det

00:00:07.966 --> 00:00:09.592

Det är okej

00:00:10.134 --> 00:00:15.039

Men sluta kasta sköldar omkring dig Ja men jag blir bara så arg jämt

00:00:15.598 --> 00:00:17.725

Hulk alltid arg

00:00:17.892 --> 00:00:22.355

Jag vet vi två är samma sort Ett par hetlevrade dårar

00:00:22.048 --> 00:00:26.401

Ja samma Hulk som eld Thor som vatten

00:00:27.036 --> 00:00:31.239

Jag tycker båda är som eld Hulk som riktig eld

00:00:32.282 --> 00:00:36.995

Hulk som rasande eld Thor som falnande eld

00:00:39.539 --> 00:00:42.000

Du måste göra mig en tjänst Hulk

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

ข าขอโทษท พ ดอย างน น

00:00:04.042 --> 00:00:08.999

เจ าไม ใช อเวนเจอร ต วโง ไม ม ใครเร ยกเจ าอเวนเจอร ต วโง

00:00:08.633 --> 00:00:10.001

ไม เป นไร

00:00:10.259 --> 00:00:12.678

เจ าเท ยวขว างโล ใส คนอ นไม ได ข าเก อบตาย

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

ข าร ขอโทษ ข าโกรธมากตลอดเวลา

00:00:15.723 --> 00:00:17.085

ฮ ลค โกรธ โกรธตลอด

00:00:18.999 --> 00:00:20.353

ข าร เราเป นเหม อนก นเลย

00:00:20.853 --> 00:00:22.438

เราโง และใจร อนท งค

00:00:22.605 --> 00:00:26.567

ใช เหม อนก น ฮ ลค เหม อนไฟ ธอร เหม อนน ำ

00:00:27.485 --> 00:00:29.195

เราสองคนเหม อนไฟ

00:00:29.362 --> 00:00:31.364

แต ฮ ลค เหม อนไฟจร งๆ

00:00:32.406 --> 00:00:34.742

ฮ ลค เหม อนกองไฟล กท วม

00:00:34.909 --> 00:00:37.161

ธอร เหม อนไฟกองเล กๆ

00:00:39.664 --> 00:00:41.499

ฮ ลค ข าต องให เจ าทำไรบางอย าง

00:00:01.000 --> 00:00:03.945

Söylediklerim için özür dilerim

00:00:04.005 --> 00:00:07.828

Aptal Ýntikamcý deðilsin Kimsenin öyle dediði yok

00:00:08.663 --> 00:00:09.711

Sorun deðil

00:00:10.128 --> 00:00:12.938

Ýnsanlara kalkan fýrlatamazsýn Beni öldürebilirdin

00:00:12.963 --> 00:00:15.673

Biliyorum Sürekli sinirleniyorum

00:00:15.698 --> 00:00:18.998

Hulk her zaman sinirli

00:00:18.914 --> 00:00:22.512

Biz aynýyýz iþte Ýki sinirli aptal

00:00:22.537 --> 00:00:23.069

Evet aynýyýz

00:00:23.715 --> 00:00:26.839

Hulk ateþ gibi Thor su gibi

00:00:28.131 --> 00:00:31.308

Ýkimiz de ateþ gibiyiz bence Ama Hulk gerçek ateþ

00:00:32.287 --> 00:00:37.403

Hulk azgýn ateþ gibi Thor içten içe yanan ateþ gibi

00:00:39.685 --> 00:00:41.067

Hulk benim için bir þey yapman gerek

Available in 20 languages

Duration

43 seconds

Views

352

Timestamp in Movie

01:09:22

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Imprisoned on the planet Sakaar, Thor must race against time to return to Asgard and stop Ragnarök, the destruction of his world, at the hands of the powerful and ruthless villain Hela.