To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, drop me off at the palace - and I'll draw her away

Okay, drop me offat the palace - and I'll draw her away.- And get yourself killed?

Thor: Ragnarok • 2017

Okay, drop me offat the palace - and I'll draw her away.- And get yourself killed?

Full Transcript

00:00:00.635 --> 00:00:01.243

She's coming for them

00:00:01.243 --> 00:00:03.024

Drop me off at the palace and I'll draw her away

00:00:03.024 --> 00:00:04.462

And get yourself killed

00:00:04.462 --> 00:00:06.481

The people trapped down there are all that matters

00:00:06.481 --> 00:00:09.379

While I'm dealing with Hela I need you two to help get everyone off Asgard

00:00:09.379 --> 00:00:11.634

How the hell are we supposed to do that

00:00:11.634 --> 00:00:14.868

I have a man on the ground

00:00:00.843 --> 00:00:02.852

يمكنك إنزالي عند القصر وسأستدرجها بعيد ا عنهم

00:00:03.136 --> 00:00:05.956

وتودي بنفسك إلى التهلكة الناس المحاصرون هناك هم كل ما يهم

00:00:05.981 --> 00:00:09.109

بينما أتعامل مع هيلا أريد مساعدتكما لإخراجهم من أسغارد

00:00:09.378 --> 00:00:13.383

كيف يفترض أن نفعل ذلك بحق الجحيم لدي رجل على الأرض

00:00:00.957 --> 00:00:01.787

Dépose moi au palais je vais l'attirer

00:00:01.959 --> 00:00:03.209

Et te faire tuer

00:00:03.377 --> 00:00:05.127

Les gens là bas sont la priorité

00:00:05.295 --> 00:00:07.915

Je m'occupe de Hela Vous deux aidez les gens à s'enfuir

00:00:08.009 --> 00:00:09.089

Comment faire

00:00:10.384 --> 00:00:12.999

J'ai un homme sur place

00:00:00.709 --> 00:00:02.544

Setz mich am Palast ab ich locke sie weg

00:00:02.711 --> 00:00:03.962

Dann stirbst du

00:00:04.129 --> 00:00:05.881

Es zählen nur die die in der Falle sitzen

00:00:06.048 --> 00:00:08.675

Ich beschäftige Hela ihr helft allen aus Asgard raus

00:00:08.842 --> 00:00:10.636

Und wie sollen wir das anstellen

00:00:11.136 --> 00:00:12.846

Ich habe jemanden da unten

00:00:00.065 --> 00:00:02.043

Oke mengantarku ke istana dan aku akan menariknya pergi

00:00:02.067 --> 00:00:03.317

Dan bunuh diri

00:00:03.486 --> 00:00:05.038

Orang orang terjebak di sana semua itu penting

00:00:05.404 --> 00:00:08.175

Sementara aku berurusan dengan Hela aku membutuhkanmu dua untuk membantu membuat semua orang dari Asgard

00:00:08.199 --> 00:00:09.989

Bagaimana kita bisa melakukan itu

00:00:10.493 --> 00:00:12.123

Saya memiliki seorang pria di tanah

00:00:00.088 --> 00:00:02.068

わかった宮殿でおろしてくれ俺がおびきよせる

00:00:02.088 --> 00:00:03.338

殺されるかも

00:00:03.508 --> 00:00:05.408

閉じ込められた人々がいる

00:00:05.428 --> 00:00:08.198

俺がヘラを引きつけてる間に 2つやって欲しいことがある

00:00:08.228 --> 00:00:10.001

どうするんだ

00:00:10.518 --> 00:00:12.148

陸には男がいる

00:00:00.023 --> 00:00:03.423

Высади меня у дворца я её отвлеку Ты же погибнешь

00:00:03.444 --> 00:00:05.358

Люди которые здесь живут важнее

00:00:05.362 --> 00:00:08.153

Пока я разбираюсь с Хелой вы двое помогите вывезти всех из Асгарда

00:00:08.157 --> 00:00:10.247

Чёрт возьми как мы это сделаем

00:00:10.451 --> 00:00:12.281

У меня тут есть свой человек

00:00:00.799 --> 00:00:02.509

Bueno déjame en el palacio y la alejaré

00:00:02.926 --> 00:00:03.927

Y hacer que te maten

00:00:04.344 --> 00:00:05.845

Todo lo que importa es la gente atrapada ahí

00:00:06.012 --> 00:00:08.064

Mientras lidio con Hela preciso que saquen a todos de Asgard

00:00:09.057 --> 00:00:10.767

Cómo diablos se supone que lo hagamos

00:00:11.101 --> 00:00:12.977

Tengo un hombre en la superficie

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

90

Timestamp in Movie

01:38:30

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Imprisoned on the planet Sakaar, Thor must race against time to return to Asgard and stop Ragnarök, the destruction of his world, at the hands of the powerful and ruthless villain Hela.