To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dixon, you goddamn asshole

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Dixon, you goddamn asshole. I'm in the middleof my goddamn Easter dinner. Sorry, kids. I...

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri • 2017

Dixon, you goddamn asshole. I'm in the middleof my goddamn Easter dinner. Sorry, kids. I know, Chief, and I'm sorry for callingyou at home and all, but... I think we got kind of a problem

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.121

Dixon you goddamn asshole

00:00:03.123 --> 00:00:06.289

I'm in the middle of my goddamn Easter dinner

00:00:06.845 --> 00:00:08.305

Sorry kids

00:00:08.307 --> 00:00:09.765

I know Chief

00:00:09.767 --> 00:00:12.446

and I'm sorry for calling you at home and all but

00:00:12.448 --> 00:00:15.231

I think we got kind of a problem

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

يمكنني اعتقالك الآن إن أردت ذلك

00:00:03.319 --> 00:00:06.456

لأجل ماذا على تفريغك دلوك هنا هذا ضد

00:00:06.732 --> 00:00:08.935

هذا سيئ وضد قوانين البيئة

00:00:09.074 --> 00:00:10.016

حسنا

00:00:10.292 --> 00:00:11.759

قبل أن تفعل ذلك

00:00:11.931 --> 00:00:13.294

أيها الشرطي ديكسون

00:00:13.742 --> 00:00:16.653

ماذا لو ذهبت وألقيت نظرة إلى أول لوحة إعلانية هناك

00:00:17.184 --> 00:00:20.581

وبعد ذلك يمكن أن نتحدث بشكل خاص عن البيئة اللعينة

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Mohl bych tě teď zatknout kdybych chtěl

00:00:03.011 --> 00:00:06.622

Za co Za vyprazdňování toho kbelíku je to

00:00:06.788 --> 00:00:08.957

je to špatný vůči životnímu prostředí

00:00:10.128 --> 00:00:11.693

Než to uděláte

00:00:11.746 --> 00:00:13.328

strážníku Dixone

00:00:13.581 --> 00:00:16.832

co kdybyste se mrknul i na ten první billboard

00:00:17.001 --> 00:00:20.902

A pak si můžem pokecat o zasraným životním prostředí

00:00:01.000 --> 00:00:03.105

Je peux t'arrêter si je veux

00:00:03.153 --> 00:00:03.953

Pour quoi

00:00:03.978 --> 00:00:06.438

Tu as vidé ton seau C'est contraire

00:00:06.764 --> 00:00:08.983

au respect de l'environnement

00:00:10.133 --> 00:00:12.847

Avant de faire ça agent Dixon

00:00:13.578 --> 00:00:16.589

si vous alliez voir le premier panneau là bas

00:00:17.999 --> 00:00:20.501

Ensuite on pourra discuter de votre putain d'environnement

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Weswegen

00:00:02.989 --> 00:00:06.589

Weil du den Eimer umgekippt hast Ist ein Verstoß gegen die Umweltgesetze

00:00:06.756 --> 00:00:07.084

Also

00:00:08.997 --> 00:00:10.927

bevor Sie das tun Officer Dixon

00:00:11.552 --> 00:00:14.806

sollten Sie einen Blick auf das erste Billboard werfen

00:00:14.972 --> 00:00:18.935

Und dann unterhalten wir uns über die Scheiß Umwelt

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Aku bisa menahanmu sekarang Untuk apa

00:00:04.086 --> 00:00:08.674

Untuk mengosongkan embermu Itu melanggar undang undang lingkungan

00:00:08.924 --> 00:00:12.928

Sebelum kau melakukan itu Opsir Dixon

00:00:13.512 --> 00:00:16.849

lihatlah papan reklame pertama di sana

00:00:16.974 --> 00:00:21.353

lalu kita bisa membicarakan soal lingkungan

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Se volessi potrei arrestarti

00:00:03.186 --> 00:00:05.204

Per cosa Hai svuotato il secchio li'

00:00:05.304 --> 00:00:08.808

E' contro e' dannoso contro le leggi per l'ambiente

00:00:08.908 --> 00:00:09.708

Be'

00:00:10.084 --> 00:00:12.747

prima di farlo agente Dixon

00:00:13.613 --> 00:00:16.962

perche' non va a vedere quella prima insegna li'

00:00:17.001 --> 00:00:20.412

e poi ci mettiamo a conversare dell'ambiente del cazzo

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

缶の中身を地面に捨てた

00:00:04.001 --> 00:00:06.996

環境法の違反だ

00:00:06.297 --> 00:00:10.425

だったらこうしようディクソン巡査

00:00:10.885 --> 00:00:14.096

まず１枚目の看板を見るといい

00:00:14.305 --> 00:00:18.183

環境法とやらの話はその後だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Mógłbym cię zapuszkować Za co

00:00:04.086 --> 00:00:08.674

Za to że wylałeś kubeł na trawę To szkodzi środowisku

00:00:08.925 --> 00:00:12.929

Zanim pan to zrobi panie Dixon

00:00:13.512 --> 00:00:16.849

radziłbym zerknąć na pierwszy billboard

00:00:16.974 --> 00:00:21.354

Potem możemy sobie pogadać o pierdolonym środowisku

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Могу арестовать тебя прямо сейчас если захочу За что

00:00:03.064 --> 00:00:06.004

За то что вылил что то из вёдер Это нарушает

00:00:06.076 --> 00:00:08.084

Идёт вразрез с законами об окружающей среде

00:00:10.024 --> 00:00:13.000

Прежде чем вы это сделаете офицер Диксон

00:00:13.076 --> 00:00:16.056

может посмотрите на первый билборд вон там

00:00:17.012 --> 00:00:20.044

А уже потом поговорим о ебучей окружающей среде

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Podría arrestarte ahora mismo Y por qué

00:00:04.086 --> 00:00:08.673

Por vaciar ahí tu balde Eso es una ofensa contra las leyes ambientales

00:00:08.925 --> 00:00:12.928

Bueno antes de que haga eso oficial Dixon

00:00:13.512 --> 00:00:16.848

por qué no le echa un vistazo al primer anuncio

00:00:16.974 --> 00:00:21.353

y luego conversamos sobre el puto medio ambiente

Available in 11 languages

Duration

17 seconds

Views

428

Timestamp in Movie

00:07:45

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After seven months have passed without a culprit in her daughter's murder case, Mildred Hayes makes a bold move, painting three signs leading into her town with a controversial message directed at Bill Willoughby, the town's revered chief of police. When his second-in-command Officer Jason Dixon, an immature mother's boy with a penchant for violence, gets involved, the battle between Mildred and Ebbing's law enforcement is only exacerbated.