To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, fuckhead!

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Hey, fuckhead! What? Don't say "what", Dixon, when she comes incalling you a fuckhead. -...

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri • 2017

Hey, fuckhead! What? Don't say "what", Dixon, when she comes incalling you a fuckhead. - And don't you...- Shut up! You, get over here. No! You, get over here. All right. What? Dixon! You do not allow a memberof the public to call you a fuckheadin the station house! I'm taking care of itin my own way. Now get out of my ass. Mrs. Hayes, have a seat.What can I do for you today? Where's Denise Watson? In the clanger. - On what charge?- Possession. Of what? Two marijuana cigarettes. Big ones. When is the bail hearing? I asked the judgenot to give her bail on account of her previousmarijuana violations, and the judge said "sure." You fucking prick!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.284

Hey fuckhead

00:00:02.286 --> 00:00:03.397

What

00:00:03.399 --> 00:00:04.893

Don't say what Dixon

00:00:04.895 --> 00:00:07.328

when she comes in calling you a fuckhead

00:00:07.033 --> 00:00:09.311

And don't you Shut up

00:00:09.313 --> 00:00:11.608

You get over here

00:00:11.061 --> 00:00:15.026

No You get over here

00:00:15.262 --> 00:00:16.041

All right

00:00:16.412 --> 00:00:18.323

What Dixon

00:00:18.325 --> 00:00:20.585

You do not allow a member of the public

00:00:20.587 --> 00:00:22.532

to call you a fuckhead in the station house

00:00:22.534 --> 00:00:24.933

I'm taking care of it in my own way

00:00:24.935 --> 00:00:26.952

Now get out of my ass

00:00:26.954 --> 00:00:30.431

Mrs Hayes have a seat What can I do for you today

00:00:30.433 --> 00:00:31.997

Where's Denise Watson

00:00:32.000 --> 00:00:33.596

In the clanger

00:00:33.598 --> 00:00:35.579

On what charge Possession

00:00:35.581 --> 00:00:36.797

Of what

00:00:36.799 --> 00:00:38.537

Two marijuana cigarettes

00:00:38.539 --> 00:00:39.929

Big ones

00:00:39.931 --> 00:00:41.251

When is the bail hearing

00:00:41.254 --> 00:00:43.086

I asked the judge not to give her bail

00:00:43.862 --> 00:00:46.853

on account of her previous marijuana violations

00:00:46.855 --> 00:00:48.348

and the judge said sure

00:00:48.035 --> 00:00:49.672

You fucking prick

00:00:01.000 --> 00:00:03.977

سيجارتين من الماريجوانا كبيرتين

00:00:04.311 --> 00:00:07.681

متى جلسة إعلان الكفالة طلبت من القاضي عدم الإفراج عنها بكفالة

00:00:07.914 --> 00:00:12.101

بسبب سجلها السابق في مخالفات الماريجوانا فقال القاضي بالتأكيد

00:00:12.126 --> 00:00:13.042

أنت قذر لعين

00:00:17.347 --> 00:00:19.259

لا تنادي موظفا في القانون

00:00:19.284 --> 00:00:22.162

بالقذر اللعين في محطته سيدة هيز

00:00:22.395 --> 00:00:24.197

ولا في أي مكان في الواقع

00:00:25.398 --> 00:00:27.634

ما سر هذا النبرة الجديدة ديكسون

00:00:27.701 --> 00:00:30.001

هل قامت أمك بتدريبك

00:00:31.438 --> 00:00:35.027

كلا أمي لا تفعل ذلك

00:00:38.645 --> 00:00:39.913

انزليها

00:00:40.145 --> 00:00:41.547

هل تسمعينني

00:00:42.734 --> 00:00:44.383

فعلت حسنا ديكسون

00:00:44.583 --> 00:00:46.151

نعم أعلم أنني فعلت

00:00:51.079 --> 00:00:54.398

الآن القواعد هنا على شقين

00:00:01.000 --> 00:00:03.978

Dvou marihuanovejch cigaret Velkejch

00:00:04.312 --> 00:00:07.682

Kdy je slyšení o kauci Prosil jsem soud zda by jí mohl kauci nedat

00:00:07.915 --> 00:00:12.102

vzhledem k předchozím držení marihuany a soudce to odkejval

00:00:12.127 --> 00:00:13.421

Ty šmejde jeden

00:00:17.348 --> 00:00:19.026

Nemůžete mi říkat že jsem šmejd

00:00:19.285 --> 00:00:22.163

na území policejní stanice paní Hayesová

00:00:22.396 --> 00:00:24.198

Nikde vlastně nesmíte

00:00:25.399 --> 00:00:27.635

Co to je za novej tvrďáckej postup Dixone

00:00:27.702 --> 00:00:30.013

To tě naučila máma

00:00:31.439 --> 00:00:35.271

Ne tohle máma nedělá

00:00:38.646 --> 00:00:39.914

Sundej je

00:00:40.147 --> 00:00:41.549

rozumíš

00:00:42.736 --> 00:00:44.385

Vedl sis dobře Dixone

00:00:44.585 --> 00:00:46.153

Já vím že jo

00:00:51.792 --> 00:00:54.007

Takže máme tady dvě pravidla

00:00:01.000 --> 00:00:03.846

Deux joints de cannabis Des gros

00:00:04.029 --> 00:00:05.036

Et pour la caution

00:00:05.376 --> 00:00:10.758

J'ai suggéré qu'elle y ait pas droit au vu de ses infractions précédentes

00:00:10.782 --> 00:00:12.026

et le juge a accepté

00:00:12.042 --> 00:00:13.212

Pauvre con

00:00:17.367 --> 00:00:19.115

On traite pas un policier

00:00:19.166 --> 00:00:22.014

de pauvre con dans son propre poste Mme Hayes

00:00:22.386 --> 00:00:24.021

ni ailleurs non plus

00:00:25.464 --> 00:00:27.468

C'est nouveau ce comportement

00:00:27.738 --> 00:00:29.006

Votre mère vous a coaché

00:00:33.113 --> 00:00:34.113

Ma mère

00:00:34.098 --> 00:00:36.237

fait pas ça

00:00:38.658 --> 00:00:39.836

Retirez les

00:00:40.998 --> 00:00:41.188

vous entendez

00:00:42.724 --> 00:00:44.446

T'as assuré Dixon

00:00:44.541 --> 00:00:46.997

Oui je sais

00:00:51.826 --> 00:00:54.999

Il y a 2 règles à respecter

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Große

00:00:02.502 --> 00:00:06.047

Wann wird die Kaution festgesetzt Ich habe beantragt keine Kaution zuzulassen

00:00:06.214 --> 00:00:10.218

Wegen ihrer früheren Marihuana Verstöße und der Richter war einverstanden

00:00:10.426 --> 00:00:11.469

Du mieses Arschloch

00:00:15.064 --> 00:00:20.561

Sie werden einen Gesetzeshüter auf dem Revier nicht als Arschloch bezeichnen Mrs Hayes

00:00:20.077 --> 00:00:22.188

Und auch sonst nirgends

00:00:23.815 --> 00:00:25.009

Woher auf einmal die neue Gesinnung

00:00:26.067 --> 00:00:28.361

Hat deine Mama dich trainiert

00:00:29.696 --> 00:00:30.822

Nein

00:00:31.572 --> 00:00:32.949

Das hat meine Mama

00:00:33.199 --> 00:00:34.002

nicht getan

00:00:37.003 --> 00:00:39.163

Nehmen Sie sie runter verstanden

00:00:40.748 --> 00:00:42.625

Das hast du gut gemacht Dixon

00:00:42.792 --> 00:00:44.502

Ja ich weiß

00:00:47.964 --> 00:00:49.465

War ganz knapp

00:00:50.999 --> 00:00:52.051

Die Regeln hier sind zweierlei

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Barang apa Dua rokok mariyuana Yang besar

00:00:05.996 --> 00:00:08.841

Kapan dengar pendapat jaminannya Aku minta Hakim untuk tak beri jaminan

00:00:08.966 --> 00:00:13.001

karena pelanggaran mariyuana sebelumnya dan Hakim berkata tentu

00:00:13.022 --> 00:00:15.222

Kau memang keparat

00:00:18.999 --> 00:00:23.314

Dilarang menyebut petugas polisi keparat di kantor polisi ini Ny Hayes

00:00:23.439 --> 00:00:25.524

Atau di mana pun

00:00:26.484 --> 00:00:30.821

Kenapa sikapmu berubah Dixon Ibumu sudah mengajarimu

00:00:32.448 --> 00:00:33.449

Tidak

00:00:34.366 --> 00:00:36.911

Ibuku tak melakukan itu

00:00:39.872 --> 00:00:41.874

Turunkan itu paham

00:00:43.542 --> 00:00:47.213

Tindakanmu bagus Dixon Aku tahu

00:00:50.674 --> 00:00:52.426

Hampir dapat

00:00:52.968 --> 00:00:55.304

Aturan di sini ada dua bagian

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Due sigarette di marijuana Belle grandi

00:00:04.354 --> 00:00:07.808

E l'udienza per la cauzione Ho chiesto che non l'avesse

00:00:07.997 --> 00:00:12.001

date le violazioni precedenti e il giudice e' stato d'accordo

00:00:12.115 --> 00:00:13.465

Stronzo bastardo

00:00:17.398 --> 00:00:21.084

Non puo' dirlo a un agente di polizia nella sua stessa centrale signora

00:00:22.444 --> 00:00:24.644

Ne' in un altro posto del resto

00:00:25.491 --> 00:00:27.674

Cos'e' questo nuovo modo di fare Dixon

00:00:27.774 --> 00:00:29.424

Mamma ti ha addestrato

00:00:31.055 --> 00:00:32.003

No

00:00:33.151 --> 00:00:34.251

mia madre

00:00:35.012 --> 00:00:36.362

questo non lo fa

00:00:38.708 --> 00:00:39.608

Toglili

00:00:40.014 --> 00:00:41.003

Mi senti

00:00:42.729 --> 00:00:44.129

Fatto bene Dixon

00:00:44.578 --> 00:00:45.825

Gia' lo so

00:00:51.866 --> 00:00:53.616

Le regole qui sono due

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

マリファナを２本持ってた

00:00:04.086 --> 00:00:05.212

保釈は

00:00:05.504 --> 00:00:07.589

おそらく無理だな

00:00:07.757 --> 00:00:11.927

再犯だと話したら判事がダメだと

00:00:12.022 --> 00:00:13.999

クソ野郎

00:00:17.266 --> 00:00:22.103

署内でクソ野郎と呼ばれちゃ黙ってられない

00:00:22.271 --> 00:00:23.073

どこでもだ

00:00:25.358 --> 00:00:29.611

急に強気に出たねママの入れ知恵

00:00:31.364 --> 00:00:32.405

違う

00:00:33.366 --> 00:00:35.742

お袋はそんなことしない

00:00:38.871 --> 00:00:40.914

広告は外せいいな

00:00:42.625 --> 00:00:44.125

よく言った

00:00:44.418 --> 00:00:46.127

ああ当然さ

00:00:49.465 --> 00:00:50.799

惜しかった

00:00:51.884 --> 00:00:53.969

ルールは２つだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Czego Dwóch grubaśnych skrętów

00:00:05.996 --> 00:00:08.841

Ile kaucji Prosiłem sędziego by jej nie puszczał

00:00:08.966 --> 00:00:13.096

bo już raz wpadła z trawką a sędzia się zgodził

00:00:13.221 --> 00:00:15.223

Ty kutafonie

00:00:18.999 --> 00:00:23.314

Nie wolno nazywać stróża prawa kutafonem na posterunku

00:00:23.439 --> 00:00:25.525

Ani nigdzie indziej

00:00:26.484 --> 00:00:30.822

Twardy się zrobiłeś Dixon Mamuśka ci poradziła

00:00:32.448 --> 00:00:33.449

Nie

00:00:34.367 --> 00:00:36.911

Mamcia tak nie robi

00:00:39.872 --> 00:00:41.874

Zerwij te napisy

00:00:43.543 --> 00:00:47.213

Spisałeś się Wiem

00:00:50.675 --> 00:00:52.427

Złapałbym

00:00:52.969 --> 00:00:55.304

Są dwie zasady

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Двух косяков марихуаны Больших

00:00:04.036 --> 00:00:05.004

Когда рассматривается сумма залога

00:00:05.004 --> 00:00:07.064

Я попросил судью не назначать залог

00:00:08.000 --> 00:00:11.000

В связи с её предыдущими нарушениями связанными с марихуаной

00:00:11.000 --> 00:00:12.002

и судья ответил Конечно

00:00:12.002 --> 00:00:13.048

Ты ебучее хуйло

00:00:17.004 --> 00:00:19.024

Не называйте представителя закона

00:00:19.024 --> 00:00:21.084

ебучим хуйлом в его собственном отделении миссис Хейс

00:00:22.052 --> 00:00:23.008

Или где бы то ни было ещё

00:00:25.044 --> 00:00:27.028

Что это за новые замашки Диксон

00:00:27.008 --> 00:00:29.076

Мамочка натренировала

00:00:31.048 --> 00:00:34.000

Нет Моя мама

00:00:35.000 --> 00:00:36.002

Не занимается таким

00:00:38.008 --> 00:00:40.008

Сними их слышишь

00:00:42.076 --> 00:00:46.000

Отлично справился Диксон Ага я знаю

00:00:51.076 --> 00:00:57.084

Правила простые детям нельзя заступать за чёртов ковёр

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

De qué Dos cigarrillos de marihuana Grandes

00:00:05.996 --> 00:00:08.084

Cuándo fijan la fianza Le pedí al juez que no se la concediera

00:00:08.966 --> 00:00:13.001

ya que no es la primera vez que sucede y el juez dijo Sí claro

00:00:13.221 --> 00:00:15.222

Pedazo de imbécil

00:00:18.999 --> 00:00:23.313

Nadie llama a un oficial pedazo de imbécil en su propia jefatura señora

00:00:23.439 --> 00:00:25.524

Ni en ninguna otra parte de hecho

00:00:26.484 --> 00:00:30.821

Tienes una nueva actitud Dixon Tu mamá te estuvo aconsejando

00:00:32.448 --> 00:00:33.448

No

00:00:34.367 --> 00:00:36.091

Mi mamá no hace eso

00:00:39.872 --> 00:00:41.873

Quítelos ya me oyó

00:00:43.543 --> 00:00:47.212

Excelente Dixon Sí ya lo sé

00:00:50.675 --> 00:00:52.426

Casi lo atrapo

00:00:52.969 --> 00:00:55.303

Aquí solo hay dos reglas

Available in 11 languages

Duration

51 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

00:42:39

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After seven months have passed without a culprit in her daughter's murder case, Mildred Hayes makes a bold move, painting three signs leading into her town with a controversial message directed at Bill Willoughby, the town's revered chief of police. When his second-in-command Officer Jason Dixon, an immature mother's boy with a penchant for violence, gets involved, the battle between Mildred and Ebbing's law enforcement is only exacerbated.