To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I ask you a couple of questions?

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Can I ask youa couple of questions? You can ask me all thequestions you want, you take me...

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri • 2017

Can I ask youa couple of questions? You can ask me all thequestions you want, you take me downand arrest me. I'm not gonna arrest you,Mrs. Hayes. I got nothingto arrest you for. Not yet you ain't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.982

Can I ask you a couple of questions

00:00:02.984 --> 00:00:04.825

You can ask me all the questions you want

00:00:04.827 --> 00:00:07.157

you take me down and arrest me

00:00:07.159 --> 00:00:08.584

I'm not gonna arrest you Mrs Hayes

00:00:08.586 --> 00:00:10.221

I got nothing to arrest you for

00:00:12.761 --> 00:00:14.432

Not yet you ain't

00:00:01.000 --> 00:00:05.564

رأيت على التلفاز أنه كان هناك حرائق عديدة أضاءت المنطقة خارج البلدة الليلة الماضية

00:00:07.366 --> 00:00:08.834

حرائق عديدة صحيح

00:00:09.835 --> 00:00:11.087

من تلك اللوحات الإعلانية

00:00:13.972 --> 00:00:17.269

نعم حسنا لو بقيت شرطيا لكنت اهتممت بتحديد من تسبب بتلك الحرائق

00:00:17.294 --> 00:00:19.013

لأنه من الناحية التقنية فهذا إحراق متعمد

00:00:01.000 --> 00:00:05.564

Viděla jsem že v televizi byla reportáž z toho včerejšího požáru

00:00:07.366 --> 00:00:08.834

Jakýho požáru

00:00:09.835 --> 00:00:11.087

Těch billboardů

00:00:13.972 --> 00:00:17.569

Když bych ještě byl policajtem zajímalo by mě kdo ten požár založil

00:00:17.594 --> 00:00:19.043

protože se jedná o žhářství

00:00:01.000 --> 00:00:04.997

des incendies aux portes de la ville hier soir

00:00:05.516 --> 00:00:06.879

Des incendies

00:00:08.999 --> 00:00:09.096

Là où il y a les panneaux

00:00:12.166 --> 00:00:15.552

En tant que flic j'aurais recherché les incendiaires

00:00:15.568 --> 00:00:17.446

parce que c'est un crime

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

Ich hab im Fernsehen gesehen dass es letzte Nacht gebrannt hat

00:00:07.423 --> 00:00:09.175

Es hat gebrannt

00:00:09.968 --> 00:00:12.137

Draußen bei den Billboards

00:00:14.013 --> 00:00:17.475

Als Cop hätte es mich interessiert wer die Feuer gelegt hat

00:00:17.684 --> 00:00:19.435

denn genaugenommen ist das Brandstiftung

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Aku lihat di TV ada banyak kebakaran di luar kota semalam

00:00:07.465 --> 00:00:09.217

Banyak kebakaran ya

00:00:09.968 --> 00:00:11.097

Dari papan reklame itu

00:00:13.805 --> 00:00:17.558

Saat aku masih jadi polisi aku akan tertarik akan pelaku pembakaran itu

00:00:17.684 --> 00:00:19.519

karena secara teknis itu pembakaran disengaja

00:00:01.000 --> 00:00:05.357

Ho visto in TV che fuori citta' ci sono stati degli incendi stanotte

00:00:07.395 --> 00:00:09.001

Un bel po' di incendi eh

00:00:09.898 --> 00:00:11.498

Li' a quei tabelloni

00:00:14.001 --> 00:00:17.489

Gia' quand'ero un agente mi sarei interessato a chi li ha appiccati

00:00:17.594 --> 00:00:19.492

perche' tecnicamente sono dolosi

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Mówili że wczoraj nieźle się paliło za miastem

00:00:07.464 --> 00:00:09.216

Paliło co

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Billboardy się zjarały

00:00:13.804 --> 00:00:17.558

Jakbym był gliną byłbym ciekaw kto to zrobił

00:00:17.683 --> 00:00:19.518

bo to w sumie podpalenie

00:00:01.000 --> 00:00:05.564

Видела по телеку что за городом был крутой пожар прошлой ночью

00:00:07.366 --> 00:00:08.834

Крутой пожар да

00:00:09.835 --> 00:00:11.087

Те билборды горели

00:00:13.972 --> 00:00:17.569

Если бы я был копом меня бы заинтересовало кто это сделал

00:00:17.594 --> 00:00:19.043

потому что фактически это поджог

00:00:01.000 --> 00:00:06.996

Vi en la TV que anoche hubo varios incendios en las afueras de la ciudad

00:00:07.464 --> 00:00:09.215

Varios incendios eh

00:00:09.967 --> 00:00:11.968

Se quemaron los anuncios

00:00:13.804 --> 00:00:17.557

Cuando era policía me habría interesado saber quién los causó

00:00:17.683 --> 00:00:19.517

porque en teoría es un delito

Available in 11 languages

Duration

16 seconds

Views

200

Timestamp in Movie

01:15:45

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After seven months have passed without a culprit in her daughter's murder case, Mildred Hayes makes a bold move, painting three signs leading into her town with a controversial message directed at Bill Willoughby, the town's revered chief of police. When his second-in-command Officer Jason Dixon, an immature mother's boy with a penchant for violence, gets involved, the battle between Mildred and Ebbing's law enforcement is only exacerbated.