To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm such a shitty dadand you're such a great mom All rightSo how come a week before she diedshe's asking if she can move in with me at my placeCouldn't stand you bitchingand fighting with each other

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Yeah, you do

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri • 2017

Charlie:
Yeah, I'm such a shitty dad, you're such a great mom. Alright. So how come, a week before she dies, Angela asks if she can come and live with me at my place? Cause she couldn't stand the two of you bitching at each other, fighting each other? And I said no, stay at home, your mom loves you. Now I wish I hadn't. Cause if hadn't, she'd still fucking be here.Mildred Hayes:I don't believe you!Charlie:Then don't believe me. Ask fruit loop boy.Mildred Hayes:Is that true?Robbie:I don't know, mom.Mildred Hayes:Yeah, you do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

I'm such a shitty dad

00:00:02.392 --> 00:00:04.375

and you're such a great mom All right

00:00:05.558 --> 00:00:08.722

So how come a week before she died

00:00:08.724 --> 00:00:11.993

she's asking if she can move in with me at my place

00:00:11.995 --> 00:00:13.594

Couldn't stand you bitching

00:00:13.596 --> 00:00:15.541

and fighting with each other no more

00:00:15.544 --> 00:00:16.062

I don't believe you

00:00:16.622 --> 00:00:20.009

I said Stay your mom loves you

00:00:20.902 --> 00:00:25.213

Now I wish I hadn't She'd still fucking be here

00:00:25.215 --> 00:00:26.674

I don't believe you

00:00:26.677 --> 00:00:28.452

Don't believe me

00:00:29.111 --> 00:00:31.269

Ask Froot Loop boy

00:00:42.002 --> 00:00:43.169

Is that true

00:00:45.289 --> 00:00:47.997

I don't know Mom

00:00:50.336 --> 00:00:52.179

Yeah you do

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

هل هذا صحيح

00:00:03.954 --> 00:00:05.436

لا أعرف يا أمي

00:00:08.703 --> 00:00:10.174

بلى أنت تعرف

00:00:20.443 --> 00:00:21.082

برب ك

00:00:22.286 --> 00:00:26.019

دونالد ساذرلاند مرة أخرى هل هذا هو موسم دونالد ساذرلاند اللعين

00:00:26.257 --> 00:00:27.325

أنا أحبه

00:00:27.045 --> 00:00:29.045

أحب شعره شعره

00:00:30.884 --> 00:00:33.264

هذا هو المكان الذي توفيت ابنته الصغيرة فيه

00:00:33.289 --> 00:00:35.967

إنه دائما إضافة للأفلام

00:00:36.534 --> 00:00:38.347

إنه يتحدث عن الأطفال المتوفين

00:00:38.403 --> 00:00:40.638

ماذا يحدث مع السيدة صاحبة لوحات الإعلانات

00:00:40.838 --> 00:00:43.014

حسنا تلك العاهرة لا تريد سماع صوت المنطق

00:00:43.774 --> 00:00:45.558

إنها قاسية كحذاء شتوي قديم

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Je to pravda

00:00:03.955 --> 00:00:05.437

Já nevím mami

00:00:08.704 --> 00:00:10.175

Ale jo víš

00:00:20.344 --> 00:00:22.001

Ale no tak

00:00:22.087 --> 00:00:25.991

Zase Donald Sutherland To je teď sezóna Donald Sutherlanda nebo co

00:00:26.258 --> 00:00:27.326

Mám ho ráda

00:00:27.351 --> 00:00:29.351

Líbí se mi jeho vlasy Vlasy

00:00:30.885 --> 00:00:33.265

Tohle je ten film kde mu umíraj děti

00:00:33.029 --> 00:00:35.968

A ještě ve filmu

00:00:36.535 --> 00:00:38.348

Když je řeč o mrtvejch dětech

00:00:38.404 --> 00:00:40.639

jak to jde s billboardovou ženskou

00:00:40.839 --> 00:00:43.142

Ta ignorantka nás vůbec neposlouchá

00:00:43.776 --> 00:00:45.056

Je tvrdá jak stará bota

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

C'est vrai

00:00:03.926 --> 00:00:05.025

Je sais pas maman

00:00:08.673 --> 00:00:09.737

Si tu le sais

00:00:20.296 --> 00:00:23.478

J'y crois pas Encore Donald Sutherland

00:00:23.521 --> 00:00:26.001

C'est un cycle Donald Sutherland

00:00:26.227 --> 00:00:28.032

Je l'aime bien J'aime ses cheveux

00:00:28.459 --> 00:00:29.459

Ses cheveux

00:00:30.089 --> 00:00:33.128

C'est celui où sa fille meurt

00:00:33.234 --> 00:00:35.468

C'est vendeur pour un film

00:00:36.444 --> 00:00:40.492

A propos de gamins morts la femme aux panneaux en est où

00:00:40.779 --> 00:00:43.997

Cette garce veut rien savoir

00:00:43.737 --> 00:00:45.285

Elle est coriace

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Ist das wahr

00:00:04.045 --> 00:00:05.671

Ich weiß es nicht Mom

00:00:08.841 --> 00:00:10.343

Doch tust du

00:00:17.683 --> 00:00:19.031

Was ist los

00:00:19.518 --> 00:00:20.353

Nichts

00:00:20.478 --> 00:00:23.397

Komm schon Schon wieder Donald Sutherland

00:00:23.606 --> 00:00:26.067

Haben wir grad Donald Sutherland Saison

00:00:26.317 --> 00:00:28.402

Ich mag ihn Ich mag seine Haare

00:00:28.611 --> 00:00:29.653

Haare

00:00:30.905 --> 00:00:33.282

Das ist der in dem das kleine Mädchen stirbt

00:00:33.491 --> 00:00:35.826

Immer ein Pluspunkt bei einem Film

00:00:36.041 --> 00:00:38.012

Apropos tote Kinder

00:00:38.287 --> 00:00:40.498

Was ist mit der Lady mit den Billboards

00:00:40.915 --> 00:00:43.542

Die Schlampe lässt nicht mit sich reden

00:00:43.834 --> 00:00:45.252

Die ist zäh wie Leder

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Apa itu benar

00:00:03.961 --> 00:00:05.629

Entahlah Bu

00:00:08.716 --> 00:00:10.468

Ya kau tahu

00:00:17.558 --> 00:00:19.268

Ada apa

00:00:19.393 --> 00:00:20.227

Tak apa apa

00:00:20.353 --> 00:00:23.356

Ayolah jangan Donald Sutherland lagi

00:00:23.481 --> 00:00:25.983

Apa ini musim Donald Sutherland

00:00:26.233 --> 00:00:28.361

Aku suka dia Aku suka rambutnya

00:00:28.486 --> 00:00:29.057

Rambut

00:00:30.654 --> 00:00:33.024

Ini ketika gadis kecilnya tewas

00:00:33.366 --> 00:00:36.016

Selalu jadi hal yang bagus dalam film

00:00:36.285 --> 00:00:40.414

Omong omong soal anak mati apa yang terjadi dengan wanita papan reklame itu

00:00:40.079 --> 00:00:45.169

Wanita itu tak mau dengar alasan Dia sangat keras kepala

00:00:01.000 --> 00:00:01.009

E' vero

00:00:03.951 --> 00:00:05.301

Non lo so mamma

00:00:08.654 --> 00:00:09.954

Si' che lo sai

00:00:20.034 --> 00:00:21.422

Oh ma dai

00:00:22.001 --> 00:00:25.739

Ancora Donald Sutherland Cos'e' Una serie su di lui

00:00:26.259 --> 00:00:27.029

Mi piace

00:00:27.039 --> 00:00:29.099

Mi piacciono i suoi capelli Capelli

00:00:30.898 --> 00:00:33.999

Qui e' dove muore la sua bambina

00:00:33.024 --> 00:00:35.014

Sempre positivi questi film

00:00:36.512 --> 00:00:38.254

Parlando di figli morti

00:00:38.354 --> 00:00:40.689

che succede con la signora Manifesti

00:00:40.789 --> 00:00:43.339

Quella stronza non vuol sentire ragioni

00:00:43.815 --> 00:00:46.001

E' dura come un vecchio scarpone

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

本当なの

00:00:04.001 --> 00:00:05.421

知らない

00:00:08.758 --> 00:00:10.001

知ってたのね

00:00:20.437 --> 00:00:23.564

ドナルドサザーランドか

00:00:23.069 --> 00:00:26.001

奴の映画ばっかりだ

00:00:26.317 --> 00:00:28.444

私は好きだ髪がいい

00:00:28.695 --> 00:00:29.611

髪

00:00:30.947 --> 00:00:33.115

これは娘が死ぬやつだ

00:00:33.283 --> 00:00:35.951

楽しそうな話だな

00:00:36.536 --> 00:00:40.456

娘が死ぬと言えば例の広告の女は

00:00:40.957 --> 00:00:43.292

何を言ってもムダさ

00:00:43.752 --> 00:00:45.021

頑固ババアだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

To prawda

00:00:03.961 --> 00:00:05.063

Nie wiem

00:00:08.716 --> 00:00:10.468

Wiesz

00:00:20.353 --> 00:00:23.356

Znowu Donald Sutherland

00:00:23.481 --> 00:00:25.983

Mają jakiś maraton czy co

00:00:26.234 --> 00:00:28.361

Ja tam go lubię Ma ładne włosy

00:00:28.486 --> 00:00:29.057

Włosy

00:00:30.655 --> 00:00:33.241

W tym filmie ginie mu córka

00:00:33.366 --> 00:00:36.016

No to już mi się podoba

00:00:36.285 --> 00:00:40.415

A propos martwych córek co z tą od billboardów

00:00:40.079 --> 00:00:45.169

Na łeb się jej rzuciło Jest uparta jak osioł

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Это правда

00:00:04.008 --> 00:00:05.008

Я не знаю мам

00:00:08.076 --> 00:00:09.006

Ты знаешь

00:00:20.048 --> 00:00:23.048

Да ладно только не Дональд Сазерленд снова

00:00:23.048 --> 00:00:25.088

Это что фигов сезон Дональда Сазерленда

00:00:26.024 --> 00:00:29.002

Мне он нравится нравятся его волосы Волосы

00:00:31.004 --> 00:00:35.052

Это тот в котором умирает девочка Всегда в плюс фильму

00:00:36.006 --> 00:00:40.044

Кстати о мёртвых детях что там с дамой заказавшей билборды

00:00:40.088 --> 00:00:43.000

Эта баба не прислушивается к голосу разума

00:00:43.084 --> 00:00:45.044

Она упрямая как старый осёл

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Es verdad

00:00:03.961 --> 00:00:05.629

No lo sé ma

00:00:08.716 --> 00:00:10.467

Claro que sí

00:00:17.558 --> 00:00:19.267

Qué te pasa

00:00:19.394 --> 00:00:20.227

Nada

00:00:20.353 --> 00:00:23.355

Ay por favor Otra de Donald Sutherland

00:00:23.481 --> 00:00:25.982

De qué se trata Es temporada de Donald Sutherland

00:00:26.234 --> 00:00:28.036

Me gusta Y su cabello

00:00:28.486 --> 00:00:29.569

Qué

00:00:30.655 --> 00:00:33.024

Esta es en la que muere su pequeña

00:00:33.366 --> 00:00:36.159

Siempre es un plus en una película

00:00:36.285 --> 00:00:40.414

Hablando de hijos muertos qué pasó con la mujer de los anuncios

00:00:40.079 --> 00:00:45.168

Esa loca no entra en razón Es terca como una mula

Available in 11 languages

Duration

53 seconds

Views

1,350

Timestamp in Movie

00:40:30

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After seven months have passed without a culprit in her daughter's murder case, Mildred Hayes makes a bold move, painting three signs leading into her town with a controversial message directed at Bill Willoughby, the town's revered chief of police. When his second-in-command Officer Jason Dixon, an immature mother's boy with a penchant for violence, gets involved, the battle between Mildred and Ebbing's law enforcement is only exacerbated.

Actors

Charlie

Mildred Hayes

Frances McDormand

Robbie