Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Well? Based on analysis of bullets
fired in other cases, he traced the markings
back to two different guns, both registered to
Sûreté officers. Shit. Their names and badge numbers
are in here with the report. Are either of the
guns lost or stolen?
fired in other cases, he traced the markings
back to two different guns, both registered to
Sûreté officers. Shit. Their names and badge numbers
are in here with the report. Are either of the
guns lost or stolen?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Well?
00:00:05.588 --> 00:00:09.174
Based on analysis of bullets
fired in other cases,
00:00:10.467 --> 00:00:13.721
he traced the markings
back to two different guns,
00:00:13.804 --> 00:00:16.432
both registered to
Sûreté officers.
00:00:16.515 --> 00:00:17.515
Shit.
00:00:19.935 --> 00:00:23.897
Their names and badge numbers
are in here with the report.
00:00:23.981 --> 00:00:26.483
Are either of the
guns lost or stolen?
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Following Chief Inspector Armand Gamache as he investigates cases beneath the idyllic surface of the Quebec village, Three Pines, finding long-buried secrets and facing a few ghosts of his own.