Well, Norman, I didn't count on this. All the other men were staying. I thought perhaps I...

Richard Sturges: Well, Norman, I didn't count on this. Norman Sturges: All the other men were staying. I thought perhaps I should too. I'm wearing long trousers, sir. Richard Sturges: I guess long trousers are enough to prove you're a man. Norman Sturges: Just the same, you're sore at me for coming back, aren't you, sir? Richard Sturges: Yes, I'm sore at you, the way I've always been sore at those fool drummer boys who stayed on to play "Last Retreat". Norman Sturges: I thought maybe we could make a swim of it. Together. Richard Sturges: Well, whatever happens, I love you very much. I've been proud of you every day of your life, but never as much as at this moment. I feel tall as a mountain.