To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think it's funny you say you're scared of commitmentand relationshipsbut you don't seem to be afraid to be with meWell there's there's no reason to be YeahWhy's that'Cause we're just pretendingRight

To All the Boys I've Loved Before

Right. Lara Jean, ladies and gentlemen. You can count on her to be honest. Always

To All the Boys I've Loved Before • 2018

Peter:
I think it's funny. You say you're scared of commitment and relationships, but you don't seem to be afraid to be with me.Lara Jean:Well, there's... there's no reason to be.Peter:Yeah? Why's that?Lara Jean:'Cause we're just pretending.Peter:Right. Lara Jean, ladies and gentlemen. You can count on her to be honest. Always

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

I think it's funny you say you're scared of commitment

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

and relationships

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

but you don't seem to be afraid to be with me

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Well there's there's no reason to be Yeah

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Why's that

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

'Cause we're just pretending

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Right of course Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

ladies and gentlemen you can count on her to be honest always

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

أجد هذا غريبا تقولين إنك تخشين الالتزام

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

والعلاقات

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

ولكنك لا يبدو أنك تخشين علاقتك بي

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

لا داعي لأن أخشى ذلك حقا

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

لماذا

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

لأننا نتظاهر فحسب

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

صحيح بالطبع يا لارا جين كوفي

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

سيداتي وسادتي إنها صريحة دائما بكل تأكيد

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

আম র ক ছ এট মজ র মন হয আপন um ত ম বলছ য ত ম প রত শ র ত দ ত ভয় প ও

00:00:05.713 --> 00:00:07.053

এব সম পর ক র ব য প র ও

00:00:07.965 --> 00:00:11.475

ক ন ত ত ম আম র স থ থ কত ভয প চ ছ বল মন হচ ছ ন

00:00:13.001 --> 00:00:15.855

আচ ছ আছ এর ক ন ক রণ ন ই হ য

00:00:17.391 --> 00:00:18.391

ক রনট ক শ ন

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

ক রণ আমর শ ধ ভ ন করছ

00:00:24.565 --> 00:00:27.905

ঠ ক আছ অবশ যই ল র জ ন ক ভ

00:00:27.985 --> 00:00:32.115

ল ড স এন ড জ ন ট লম য ন ত ম ত র সতত র উপর ব শ ব স র খত প র সবসময

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Мисля че е смешно вие казвате че сте уплашени от ангажираност

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

и взаимоотношения

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

но не изглежда да се страхувате да бъда с мен

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Е няма причина да бъде Така ли

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Защо така

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Защото само се преструваме

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Разбира се разбира се Лара Жан Коуи

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

госпожи и господа можете да разчитате на нея винаги да бъде честна

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

我觉得这很有趣你说你很害怕承诺

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

和交往

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

但你似乎并不怕跟我在一起

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

没必要怕啊是吗

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

为什么

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

因为我们只是在假装

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

对当然拉拉简科维

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

女士们先生们你们总可以指望她是诚实的

00:00:01.000 --> 00:00:07.048

Du siger at du er bange for at binde dig og for forhold

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

men du er ikke bange for at være sammen med mig

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Det er der ingen grund til Ikke

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Hvorfor

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Fordi vi lader som om

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

mine damer og herrer er altid ærlig

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Grappig Je bent bang om je te hechten

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

en voor relaties

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

maar bij mij ben je niet bang

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Daar is geen reden toe

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Waarom niet

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Omdat het niet echt is

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Natuurlijk Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

is altijd eerlijk dames en heren

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Aika outoa Sanot pelkääväsi sitoutumista ja parisuhteita

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

muttet näytä pelkäävän minun kanssani olemista

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Ei pelkoon ole mitään syytä Eikö

00:00:17.558 --> 00:00:18.392

Miksei

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Tämä on vain teatteria

00:00:24.565 --> 00:00:26.359

Niinpä tietysti

00:00:26.442 --> 00:00:32.114

Hyvät naiset ja herrat Lara Jean Covey on puhunut suunsa puhtaaksi Kuten aina

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

C'est drôle tu dis que tu as peur de l'engagement

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

et des relations

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

mais tu n'as pas peur d'être avec moi

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Il n'y a pas de raison Ah oui

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Pourquoi

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Parce qu'on fait semblant

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Bien sûr Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

on peut compter sur elle pour être toujours honnête

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Es ist lustig Du sagst du hast Angst dich zu binden

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

und vor Beziehungen

00:00:07.882 --> 00:00:11.469

aber du hast keine Angst mit mir zusammen zu sein

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Es gibt keinen Grund Angst zu haben Ja

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Warum

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Wir tun ja nur so als ob

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Genau stimmt Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

meine Damen und Herren sie ist immer ehrlich

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Μου φαίνεται περίεργο γιατί λες πως φοβάσαι τη δέσμευση

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

και τις σχέσεις

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

αλλά δεν φαίνεται να φοβάσαι να είσαι μαζί μου

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Δεν χρειάζεται Ναι

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Γιατί

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Γιατί προσποιούμαστε

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Σωστά φυσικά Λάρα Τζιν Κόβι

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

κυρίες και κύριοι να είστε σίγουροι πως είναι ειλικρινής πάντοτε

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

זה מצחיק את אומרת שאת פוחדת ממחויבות

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

ומערכת יחסים

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

אבל לא נראה שאת מפחדת להיות איתי

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

אין סיבה לפחד כן

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

למה

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

כי אנחנו רק מעמידים פנים

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

כן ברור לארה ג'ין כובי

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

גבירותיי ורבותיי תמיד תסמכו עליה שתהיה כנה

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Kupikir ini lucu kau bilang kau takut dengan komitmen

00:00:05.072 --> 00:00:07.006

dan menjalin hubungan

00:00:07.097 --> 00:00:11.048

tapi kau tidak takut bersamaku

00:00:13.001 --> 00:00:15.086

Karena tak ada alasan untuk takut Benarkah

00:00:17.039 --> 00:00:18.039

Kenapa begitu

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Karena kita hanya berpura pura

00:00:24.057 --> 00:00:27.091

Benar tentu saja Lara Jean Covey

00:00:27.099 --> 00:00:32.012

tuan dan nyonya kau selalu bisa mengandalkannya soal kejujuran

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

È strano dici di aver paura dei legami

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

e delle relazioni

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

ma non sembri aver paura di stare con me

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Non c'è motivo di esserlo Ah sì

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

E perché

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Perché facciamo finta

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Giusto Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

Signore e signori potete contare sulla sua onestà sempre

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

深い関係が怖いって言うわりには

00:00:05.713 --> 00:00:11.469

俺は怖くないんだな

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

その必要はないわ

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

なんで

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

ふりだから

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

そうだなララJカヴィー

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

いつも正直な事言う

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

관계를 형성하거나 누구를 사귄다는 게

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

무섭다고 하면서

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

나랑 있는 건 두렵지 않은 거 같네

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

그럴 이유 없잖아 그래

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

왜 그렇지

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

우리 사이는 가짜니까

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

맞아 그렇지

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

항상 솔직한 그녀입니다

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Det er morsomt Du sier du er redd for å binde deg

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

og for forhold

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

men du er ikke redd for å være sammen med meg

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Det er det jo ingen grunn til

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Hvorfor ikke det

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Vi later jo bare som

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Akkurat Så klart Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

Mine damer og herrer dere kan stole på at hun alltid er ærlig

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

To zabawne Mówisz że boisz się zobowiązań

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

i związków

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

ale nie boisz się być ze mną

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Nie mam powodów Naprawdę

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Czemu

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Bo tylko udajemy

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

No tak jasne

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

Zawsze można liczyć na twoją szczerość

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Acho piada dizes que tens medo do compromisso

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

e das relações

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

mas não pareces ter medo de estar comigo

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Não há motivo para ter Sim

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Porquê

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Porque estamos a fingir

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Certo Claro a Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

senhoras e senhores podem contar que seja sempre sincera

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Mi se pare amuzant spui că ți e frică de o legătură

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

de relații

00:00:07.882 --> 00:00:11.469

dar nu pare să ți fie frică să fii cu mine

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Nu am niciun motiv să mi fie Da

00:00:17.558 --> 00:00:18.392

De ce

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Pentru că noi ne prefacem

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Da sigur Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

doamnelor și domnilor vă puteți baza pe sinceritatea ei

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Это забавно ты говоришь что боишься обязательств

00:00:05.713 --> 00:00:07.047

и отношений

00:00:07.965 --> 00:00:11.468

но не боишься этого со мной

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Ну мне нечего боятся Да

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Почему это

00:00:20.519 --> 00:00:22.001

Мы же просто притворяемся

00:00:24.565 --> 00:00:27.901

Да конечно Лара Джин Кови

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

леди и джентльмены вы всегда можете рассчитывать на её честность

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Es gracioso Dices que le temes al compromiso

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

y a las relaciones

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

pero no pareces tener miedo de estar conmigo

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

No hay nada que temer Sí

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Por qué

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Porque estamos fingiendo

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Claro por supuesto Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

damas y caballeros pueden contar con su honestidad siempre

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Det är lustigt att du säger att du är rädd för att ge dig hän

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

och relationer

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

men du verkar inte vara rädd när du är med mig

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Det finns ingen anledning Jaså

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Varför det

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

För vi låtsas bara

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Självklart Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

mina damer och herrar man kan räkna med att hon alltid är ärlig

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

ฉ นค ดว าม นตลกด ท เธอบอกว าเธอกล วการผ กม ด

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

และความส มพ นธ

00:00:07.084 --> 00:00:11.469

แต เธอไม เห นจะกล ว ท จะอย ก บฉ นเลย

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

ก ไม เห นต องม สาเหต ให กล วน เหรอ

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

ทำไมล ะ

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

เพราะเราแค กำล งเสแสร ง

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

จร งส นะ ลาร า จ น ค ฟว ย

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

ท านส ภาพสตร และส ภาพบ ร ษคร บ ค ณม นใจได เลยว าเธอจะพ ดตรงไปตรงมา

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Bağlanmaktan ilişkilerden falan korktuğunu söylüyorsun ama

00:00:05.713 --> 00:00:07.048

benimleyken öyle değil

00:00:07.965 --> 00:00:11.469

bana biraz garip geliyor bu

00:00:13.001 --> 00:00:15.848

Korkmayı gerektirecek bir şey yok Öyle mi

00:00:17.391 --> 00:00:18.392

Nedenmiş o

00:00:20.052 --> 00:00:22.999

Çünkü rol yapıyoruz

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

Tabi öyle Lara Jean Covey

00:00:27.985 --> 00:00:32.114

baylar ve bayanlar o her zaman doğruyu söyler

Available in 25 languages

Duration

33 seconds

Views

489

Timestamp in Movie

00:48:40

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage girl's secret love letters are exposed and wreak havoc on her love life.

Actors

Peter

Lara Jean