To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is it alright if we go?

To All the Boys I've Loved Before

Is it alright if we go? -Yes.-No! I can't go.I have to finish these cupcakes. I think...

To All the Boys I've Loved Before • 2018

Is it alright if we go? -Yes.-No! I can't go.I have to finish these cupcakes. I think Kittyand I can handle some cupcakes. Why don't you go have funwith your friend Peter Kavinsky? Get dressed, get changed,you look like a crazy lady. Dad, don't, please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Is it alright if we go

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Yes No

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

I can't go I have to finish these cupcakes

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

I think Kitty and I can handle some cupcakes

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Why don't you go have fun with your friend Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Get dressed get changed you look like a crazy lady

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Dad don't please

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

هل تسمح لنا بالذهاب

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

نعم لا

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

لا يمكنني الذهاب علي إعداد هذا الكعك المقولب

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

أعتقد أن بوسعي أنا و كيتي إعداد بعض الكعك المقولب

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

لماذا لا تذهبي لتمرحي مع صديقك بيتر كافينسكي

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

اذهبي لتغيير ملابسك تبدين كسيدة مجنونة

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

أبي لا تفعل أرجوك

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

আমর যদ য ই তব ঠ ক আছ

00:00:02.376 --> 00:00:03.376

হ য ন

00:00:04.712 --> 00:00:06.752

আম য ত প রছ ন আম র এই cupcakes শ ষ করত হব

00:00:06.839 --> 00:00:09.639

আম মন কর ক ট এব আম ক ছ cupcakes হ য ন ড ল করত প রব

00:00:09.717 --> 00:00:12.757

ত ম ক ন আপন র বন ধ প ট র Kavinsky এর সঙ গ মজ করছ

00:00:12.845 --> 00:00:15.555

প শ ক পর বর তন কর আস ত ম ক একট প গল ল ড র মত দ খ চ ছ

00:00:15.639 --> 00:00:17.769

ব ব ম ন কর ন DAN GRUNTS

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Добре ли е ако отидем

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Да Не

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Не мога да отида Трябва да завърша тези тарталети

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Мисля че с Кити можем да се справим с някои тарталети

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Защо не се забавлявате с приятеля си Питър Кавински

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Облечете се променете се изглеждате като луда дама

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Татко не моля

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

我们可以去吗

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

可以不行

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

我不能去我必须完成这些纸杯蛋糕

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

我觉得基蒂和我可以搞定这些蛋糕

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

你干嘛不去跟你的朋友彼得凯文斯基去玩呀

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

去换衣服打扮一下你看起来像个疯女人

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

爸别拜托

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Er det okay

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ja Nej

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Jeg kan ikke Jeg laver cupcakes

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Kitty og jeg kan lave cupcakes

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Gå du ud og mor dig med Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Find noget andet tøj Du ligner en skør dame

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Far nej

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Mogen we gaan

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ja Nee

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Ik kan niet mee De cupcakes moeten af

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Dat kunnen Kitty en ik wel

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Ga maar wat leuks doen met je vriend Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Kleed je om Je bent net een krankzinnige

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Niet doen pap

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Sopiiko se

00:00:01.959 --> 00:00:03.377

Sopii Ei sovi

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

En voi lähteä Minun pitää leipoa

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Voin leipoa vuokaleivokset Kittyn kanssa

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Mene pitämään hauskaa ystäväsi Peterin kanssa

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Vaihda vaatteet Näytät sekopäältä

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Isä älä

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

On peut y aller

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Oui Non

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Je dois finir ces cupcakes

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Avec Kitty on peut les finir

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Va t'amuser avec ton ami Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Va te changer on dirait une folle

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Papa arrête

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ist das ok

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ja Nein

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Ich kann nicht Ich muss die Cupcakes machen

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Kitty und ich kriegen das schon hin

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Warum amüsierst du dich nicht mit deinem Freund Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Zieh dich um Du siehst irre aus

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Dad nein bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Μπορούμε να πάμε

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ναι Όχι

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Δεν μπορώ Έχω να κάνω καπκέικ

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Εγώ και η Κίτι θα τα καταφέρουμε

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Γιατί δεν πας να περάσεις καλά με τον φίλο σου

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Ντύσου άλλαξε μοιάζεις με τρελή

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Μη σε παρακαλώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

זה בסדר שנלך

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

כן לא

00:00:03.919 --> 00:00:06.755

אני לא יכולה ללכת אני צריכה לסיים את הקאפקייקס

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

אני חושב שקיטי ואני נסתדר עם כמה קאפקייקס

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

למה שלא תלכי לבלות עם חבר שלך פיטר קבינסקי

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

תתלבשי תתארגני את נראית כמו איזה משוגעת

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

אבא בבקשה לא

00:00:01.000 --> 00:00:09.056

Aku mengajak Lara Jean ke pesta teman Pestanya sebentar jadi aku akan mengantar LJ pulang lebih awal

00:00:09.059 --> 00:00:09.061

Bolehkah kita pergi

00:00:09.066 --> 00:00:10.096

Ya Tidak

00:00:11.003 --> 00:00:13.034

Aku tidak bisa Aku harus menyelesaikan ini

00:00:13.043 --> 00:00:16.023

Ku rasa Kitty dan aku bisa membuat cupcake

00:00:16.031 --> 00:00:19.035

Bagaimana jika kau pergi dengan temanmu Peter Kavinsky

00:00:19.043 --> 00:00:22.014

Ganti baju dandan kau terlihat seperti wanita gila

00:00:22.023 --> 00:00:23.036

Ayah kumohon jangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Va bene se andiamo

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Sì No

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Non posso Devo finire i cupcake

00:00:06.839 --> 00:00:09.466

Kitty e io ce la caveremo coi cupcake

00:00:09.055 --> 00:00:12.761

Perché non vai a divertirti col tuo amico Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Vatti a cambiare che sembri una vecchia pazza

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

No papà ti prego

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

早くお返しするので行ってもいいですか

00:00:06.089 --> 00:00:07.059

もちろん

00:00:08.925 --> 00:00:10.968

行けないわ

00:00:11.052 --> 00:00:13.846

キティーと僕がやるよ

00:00:13.093 --> 00:00:16.974

ピーターと楽しんでこい

00:00:17.058 --> 00:00:19.056

着替えてきたらどうだ

00:00:19.727 --> 00:00:20.978

パパやめて

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

가도 되나요

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

그럼 아니

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

전 못 가요 컵케이크 만들어야 해요

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

그건 네 동생이랑 아빠가 만들어 볼게

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

피터와 같이 가서 즐겁게 놀다 오렴

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

옷 갈아입고 지금 너 엉망이야

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

아빠 제발요

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Er det greit at vi drar

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ja Nei

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Jeg må bli ferdig med muffinsene

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Kitty og jeg greier nok å lage muffins

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Dra og mor deg med vennen din Peter Kavinski

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Få på deg noen andre klær du ser ut som en gærning

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Pappa vær så snill

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Możemy iść

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Tak Nie

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Nie mogę iść Muszę skończyć piec

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Poradzimy sobie z babeczkami

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Idź się baw z kolegą

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Idź się przebrać Wyglądasz jak wariatka

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Tato proszę

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Podemos ir

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Sim Não

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Não posso ir Tenho de acabar os cupcakes

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Acho que a Kitty e eu conseguimos fazer cupcakes

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Porque não te vais divertir com o teu amigo Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Vai trocar de roupa Pareces uma maluca

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Não por favor

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Putem merge

00:00:02.989 --> 00:00:03.377

Da Nu

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Nu pot pleca Trebuie să termin brioșele

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Cred că eu și Kitty putem face niște brioșe

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Du te și distrează te cu prietenul tău Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Îmbracă te schimbă te arăți ca o nebună

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Tată nu te rog

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Вы не против

00:00:02.377 --> 00:00:03.378

Конечно езжайте Нет

00:00:04.712 --> 00:00:06.756

Я не могу пойти Мне надо испечь кексы

00:00:06.839 --> 00:00:09.634

Я думаю что мы с Китти сами справимся

00:00:09.717 --> 00:00:12.762

Почему ты не хочешь пойти и повеселиться со своим другом Питером Кавински

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Приоденься накрасься ты выглядишь как сумасшедшая леди

00:00:15.064 --> 00:00:16.766

Пап прошу не надо

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Podemos ir

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Sí No

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

No puedo Debo terminar los pastelillos

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Kitty y yo podemos hacer los pastelillos

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Por qué no vas a divertirte con tu amigo Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Ve a vestirte cámbiate Pareces una vieja loca

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

No papá por favor

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Går det bra

00:00:02.376 --> 00:00:03.377

Ja Nej

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

Jag kan inte Jag bakar muffins

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Jag tror jag och Kitty kan fixa lite muffins

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

Du kan ha kul med din vän Peter Kavinsky

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

Byt om du ser heltokig ut

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

Pappa sluta

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

เราไปได ม ยคร บ

00:00:02.042 --> 00:00:03.377

ได ส ไม ได

00:00:04.712 --> 00:00:06.755

หน ไปไม ได หน ต องทำค พเค กพวกน ให เสร จ

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

พ อว าเด ยวค ตต ก บพ อ จ ดการค พเค กเองได

00:00:09.717 --> 00:00:12.761

ล กไปสน กก บ ป เตอร คาว นสก เพ อนของล กเถอะ

00:00:12.845 --> 00:00:15.556

ไปแต งต ว เปล ยนเส อผ า ล กด เหม อนผ หญ งสต ไม ด

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

พ อคะ ได โปรด ไม นะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Gidebilir miyiz

00:00:02.084 --> 00:00:03.419

Evet Hayır

00:00:04.754 --> 00:00:06.797

Gidemem Kapkekleri bitirmedim

00:00:06.881 --> 00:00:09.675

Kitty ve ben kapkekleri hallederiz

00:00:09.759 --> 00:00:12.803

Git ve arkadaşın Peter Kavinsky ile eğlen

00:00:12.887 --> 00:00:15.598

Git üstünü giyin deli kadınlara benzemişsin

00:00:15.681 --> 00:00:16.807

Baba yok lütfen

Available in 25 languages

Duration

18 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:40:11

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage girl's secret love letters are exposed and wreak havoc on her love life.