To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lara Jean I'm leaving tomorrowThat means you're going to be the biggest sisterYou need to set a good example for Kittyno gorging on chips before dinnerand a clean roomCan we go back to talking about

To All the Boys I've Loved Before

Can we go back to talking about how you're sad?

To All the Boys I've Loved Before • 2018

Margot:
Lara Jean, I'm leaving tomorrow. That means you're going to be the biggest sister. You need to set a good example for Kitty. No gorging on chips before dinner, and, clean room.Lara Jean:Can we go back to talking about how you're sad?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean I'm leaving tomorrow

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

That means you're going to be the biggest sister

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

You need to set a good example for Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

no gorging on chips before dinner

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

and a clean room

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Can we go back to talking about how you're sad

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

سأرحل غدا يا لارا جين

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

وهذا يعني أنك ستصبحين الأخت الكبرى

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

ويجب أن تكوني مثالا جيدا لـ كيتي

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

أي ممنوع التهام رقائق البطاطس قبل العشاء

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

ويجب أن تكون غرفتك مرتبة

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

هلا نرجع للكلام عن مدى حزنك

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

ল র জ ন আম আগ ম ক ল চল য ব

00:00:03.294 --> 00:00:06.214

ম ন ত ম সবথ ক বড় ব ন হত য চ ছ

00:00:06.297 --> 00:00:08.847

এব ত ম ক ট এর জন য সবথ ক ভ ল উদ হরন

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

র ত র খ ব র র আগ gorging চ পস ঠ ক হব ন

00:00:11.427 --> 00:00:12.467

এব সব র আগ র ম পর ষ ক র করত হব

00:00:14.221 --> 00:00:16.681

আমর আগ র কথ য় ফ র য ই ত ম য ন ক বলত ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Лара Джийн тръгвам утре

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Това означава че ще бъдеш най голямата сестра

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Трябва да зададете добър пример за Кити

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

без да се зареждат чипове преди вечеря

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

и чиста стая

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Можем ли да се върнем да говорим за това как си тъжен

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

拉拉简我明天要走了

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

这意味着你将成为最大的姐姐

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

你需要为基蒂做个好榜样

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

在晚餐之前不要大口吃薯条

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

还有把屋子清理好

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

我们可以回头谈谈你有多难过吗

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean jeg rejser i morgen

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Det betyder at du bliver den ældste søster

00:00:06.297 --> 00:00:10.884

Vær et forbillede for Kitty prop dig ikke med chips før aftensmaden

00:00:11.427 --> 00:00:12.928

og ryd op på dit værelse

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Kan vi tale om at du er ked af det

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Ik ga morgen weg

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Dus ben jij dan de oudste zus

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Je moet Kitty het goede voorbeeld geven

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Geen chips voor het avondeten

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

en een nette kamer

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Zullen we weer over je verdriet praten

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lähden huomenna

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

ja sinusta tulee vanhin sisko

00:00:06.297 --> 00:00:10.884

Sinun täytyy näyttää esimerkkiä Kittylle Ei sipsejä ennen ruokaa

00:00:11.719 --> 00:00:12.886

ja siisti huone

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Voimmeko puhua sinun surustasi

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean je pars demain

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Ça veut dire que tu seras la grande sœur

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Tu dois montrer l'exemple à Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

plus de grignotages entre les repas

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

et une chambre rangée

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

On peut reparler de ta tristesse

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean ich reise morgen ab

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Somit bist du die Älteste

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Du musst ein gutes Vorbild für Kitty sein

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Keine Chips vorm Abendessen

00:00:11.427 --> 00:00:12.886

und ein sauberes Zimmer

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Reden wir wieder darüber warum du traurig bist

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Λάρα Τζιν φεύγω αύριο

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Άρα θα είσαι εσύ η μεγαλύτερη αδερφή

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Πρέπει να δίνεις καλό παράδειγμα στην Κίτι

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

όχι πατατάκια πριν φάτε

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

καθαρό δωμάτιο

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Δεν ξαναλέμε πόσο στενοχωρημένη είσαι

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

לארה ג'ין אני נוסעת מחר

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

זה אומר שאת האחות הגדולה

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

את צריכה לשמש דוגמה טובה לקיטי

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

לא לאכול חטיפים לפני ארוחת ערב

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

ולנקות את החדר

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

אפשר לחזור לדבר על זה שאת עצובה

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean aku berangkat besok

00:00:03.029 --> 00:00:06.021

Itu artinya kau akan menjadi kakak tertua

00:00:06.003 --> 00:00:08.085

Kau harus jadi contoh yang baik untuk Kitty

00:00:08.092 --> 00:00:10.088

Tidak ada cemilan sebelum makan malam

00:00:11.043 --> 00:00:12.047

dan bersihkan kamar

00:00:14.022 --> 00:00:16.068

Bisakah kita kembali membicarakan kesedihanmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Lara Jean domani parto

00:00:03.042 --> 00:00:06.339

Vuol dire che sarai tu la sorella maggiore

00:00:06.423 --> 00:00:08.758

Devi dare il buon esempio a Kitty

00:00:08.842 --> 00:00:11.998

Niente patatine prima di cena

00:00:11.678 --> 00:00:13.012

e camera ordinata

00:00:14.347 --> 00:00:16.808

Torniamo a parlare di quanto sei triste

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

明日私が出て行き

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

あなたが長女になる

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

妹の手本にならなきゃ

00:00:08.924 --> 00:00:10.968

夕食前の間食禁止

00:00:11.427 --> 00:00:12.678

部屋の掃除

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

話変えていい

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

라라 진 언니 내일 떠난다

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

이제 네가 가장 큰 언니야

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

키티에게 모범을 보여야지

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

저녁에 과자만 먹지 말고

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

방도 좀 치우고

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

언니 헤어진 얘기로 다시 돌아가면 안 돼

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Jeg drar i morgen Lara Jean

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Det betyr at du blir den største søsteren

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Du må gå foran med et godt eksempel for Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Ikke stapp i deg chips før middag

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

ha et ryddig rom

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Kan vi fortsette å snakke om at du er trist

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean jutro wyjeżdżam

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Będziesz teraz starszą siostrą

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Musisz dawać Kitty dobry przykład

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Żadnych chipsów przed kolacją

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

i posprzątaj

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Możemy wrócić do twojego smutku

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean parto amanhã

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Isso significa que vais ser a irmã mais velha

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Tens de dar o bom exemplo à Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Nada de batatas fritas antes do jantar

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

e arruma o quarto

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Podemos voltar a falar sobre estares triste

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean mâine plec

00:00:03.544 --> 00:00:06.213

Tu o să devii sora cea mai mare

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Trebuie să i dai un exemplu bun lui Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

să nu mănânci cipsuri înainte de cină

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

să ai camera curată

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Putem discuta despre tristețea ta

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Лара Джин я завтра уезжаю

00:00:03.294 --> 00:00:06.214

Это значит ты здесь станешь старшей сестрой

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Ты должна подавать хороший пример Китти

00:00:08.925 --> 00:00:10.885

никаких чипсов перед ужином

00:00:11.427 --> 00:00:12.047

и держи комнату в чистоте

00:00:14.222 --> 00:00:16.682

Может вернёмся к разговору о том как тебе грустно

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean me iré mañana

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Eso significa que serás la hermana mayor

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Debes ser un buen ejemplo para Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Nada de comer galletas antes de la cena

00:00:11.427 --> 00:00:12.595

Y ordena tu cuarto

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Podemos volver a hablar sobre tu tristeza

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean jag åker imorgon

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Det innebär att du blir äldsta systern

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Du måste föregå med gott exempel inför Kitty

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

Ät inte chips innan middagen

00:00:11.427 --> 00:00:12.636

och städa rummet

00:00:14.221 --> 00:00:16.765

Kan vi fortsätta prata om hur ledsen du är

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

ลาร า จ น พร งน พ ก จะไปแล วนะ

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

น นแปลว าเธอจะกลายเป น พ ใหญ ในบ าน

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

เธอต องทำต วให เป น ต วอย างท ด ให แก ค ตต นะ

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

ห ามก นม นฝร งทอดก อนม อเย น

00:00:11.594 --> 00:00:12.636

แล วจ ดห องด วย

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

เรากล บไปค ย เร องท พ กำล งเศร าอย ได ม ย

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Lara Jean yarın gidiyorum

00:00:03.294 --> 00:00:06.213

Evin ablası sen olacaksın

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Kitty'ye iyi örnek olmalısın

00:00:08.924 --> 00:00:10.884

yemekten önce cips yemeyerek ve

00:00:11.427 --> 00:00:12.469

ve odanı temizleyerek

00:00:14.221 --> 00:00:16.682

Senin sorunun hakkında konuşsak olmaz mı

Available in 25 languages

Duration

18 seconds

Views

448

Timestamp in Movie

00:06:38

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage girl's secret love letters are exposed and wreak havoc on her love life.

Actors

Margot

Lara Jean