To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're still cool, right?

To All the Boys I've Loved Before

We're still cool, right? We can still talk and... you know, kick it? Ugh... Don't say...

To All the Boys I've Loved Before • 2018

We're still cool, right? We can still talk and... you know, kick it? Ugh... Don't say "kick it." Yes, we are cool. Good. Good. Do you want a carrot? Give me a carrot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

We're still cool right

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

We can still talk and

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

you know kick it

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Ugh Don't say kick it

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Yes we are cool

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Good

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Good

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Do you want a carrot

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Give me a carrot

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ما زلنا على وفاق صحيح

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

أما زال بوسعنا التحدث و

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

التسكع معا

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

لا تقل نتسكع

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

نعم نحن على وفاق

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

هذا جيد

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

هذا جيد

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

هل تريد جزرة

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

أعطني جزرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

আমর এখনও শ ন ত ঠ ক আছ

00:00:03.628 --> 00:00:04.758

আমর এখনও কথ বলত প র

00:00:06.589 --> 00:00:08.003

ত ম জ ন ল থ

00:00:09.425 --> 00:00:11.425

উগ এট বল ন ল থ দ ও

00:00:13.846 --> 00:00:14.926

হ য আমর শ ন ত

00:00:16.766 --> 00:00:17.766

গ ড

00:00:19.185 --> 00:00:20.185

গ ড

00:00:21.646 --> 00:00:22.896

ত ম একট গ জর চ ও

00:00:24.899 --> 00:00:26.999

আম ক একট গ জর দ ও

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Все още сме готини нали

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Все още можем да говорим и

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

знаете ли ритайте

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Уф Не казвайте amp quot го ритайте amp quot

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Да ние сме готини

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Добре

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Добре

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Искаш ли морков

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Дай ми морков

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

我们还是好的对吧

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

我们依然可以说话

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

你知道的出去玩

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

嗯别说出去玩

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

对我们没事

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

很好

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

很好

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

你想吃胡萝卜吗

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

给我根吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Er alt okay mellem os

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Vi kan snakke

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

hænge ud ikke

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Sig ikke hænge ud

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Ja alt er okay

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Godt

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Godt

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

En gulerod

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Giv mig en gulerod

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tussen ons is 't toch goed

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Gewoon praten en

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

lol trappen

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Zeg dat nou niet

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Ja alles is goed

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Mooi

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Mooi

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Wil je een wortel

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Geef me een wortel

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Onhan meillä kaikki hyvin Voimme yhä jutella ja

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

tiedät kai chillata

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Älä sano chillata

00:00:13.846 --> 00:00:15.223

On meillä kaikki hyvin

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Hyvä

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Haluatko porkkanan

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Anna porkkana

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Pas de souci entre nous

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

On peut toujours parler

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

et chiller

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Ne dis pas chiller

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Oui pas de problème

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bien

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bien

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Tu veux une carotte

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Donne m'en une

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Wir verstehen uns noch

00:00:03.211 --> 00:00:04.754

Wir können immer noch reden und

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

chillen ja

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Sag nicht chillen

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Ja wir verstehen uns

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Gut

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Gut

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Willst du eine Karotte Gib mir eine Karotte

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Είμαστε εντάξει έτσι

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Μπορούμε να μιλάμε

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

και να αράζουμε

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Μη λες αράζουμε

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Είμαστε εντάξει

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Ωραία

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Ωραία

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Θες ένα καρότο

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Φέρε ένα καρότο

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

אנחנו בסדר נכון

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

נוכל לדבר ו

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

את יודעת לזרום

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

אל תגיד לזרום

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

כן אנחנו בסדר

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

טוב

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

טוב

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

רוצה גזר

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

תביאי גזר

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Kita tetap baik baik saja kan

00:00:03.063 --> 00:00:04.076

Kita tetap bisa ngobrol dan

00:00:06.059 --> 00:00:08.998

kau tau hajar saja

00:00:09.042 --> 00:00:11.042

Ugh Jangan bilang hajar saja

00:00:13.084 --> 00:00:14.092

Ya kita baik baik saja

00:00:16.076 --> 00:00:17.076

Bagus

00:00:19.018 --> 00:00:20.018

Bagus

00:00:21.064 --> 00:00:22.089

Kau mau wortel

00:00:24.009 --> 00:00:26.007

Berikan aku wortel

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tra noi è tutto ok vero

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Possiamo parlare

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

e spassarcela

00:00:10.093 --> 00:00:11.469

Non dire spassarcela

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Sì tutto ok

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bene

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bene

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Vuoi una carota

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Dammi una carota

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

僕らはまだ

00:00:03.092 --> 00:00:05.046

話せる

00:00:06.798 --> 00:00:08.299

マブダチだろ

00:00:09.717 --> 00:00:11.719

言い方ダサい

00:00:14.055 --> 00:00:15.223

うん友達

00:00:17.058 --> 00:00:18.001

よかった

00:00:19.477 --> 00:00:20.353

よし

00:00:21.938 --> 00:00:23.189

人参いる

00:00:25.191 --> 00:00:26.359

食べる

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

우린 괜찮지

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

계속 얘기하고

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

원래 우리 사이 그대로

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

닭살 돋는다

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

당연히 괜찮지

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

그래

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

좋아

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

당근 줄까

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

응 줘

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Alt er ok mellom oss sant

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Vi kan prate og

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

du vet chille

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Ikke si chille

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Alt er ok mellom oss

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bra

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bra

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Vil du ha en gulrot

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Få en gulrot

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Między nami w porządku

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Możemy gadać i

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

dalej balować

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Nie mów balować

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Tak w porządku

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

To dobrze

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Dobrze

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Marchewkę

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Daj mi marchewkę

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Continuamos amigos certo

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Podemos conversar e

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

sabes estar juntos

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Não digas estar juntos

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Sim somos amigos

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Ótimo

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Ótimo

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Queres uma cenoura

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Dá me uma cenoura

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Rămânem prieteni nu

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Putem vorbi și

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

Știi tu s o facem lată

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Nu spune s o facem lată

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Da rămânem prieteni

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bine

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bine

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Vrei un morcov

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Dă mi un morcov

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

У нас всё в порядке да

00:00:03.627 --> 00:00:04.753

Мы всё ещё можем говорить

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

и изменять

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Не говори изменять

00:00:13.846 --> 00:00:14.093

Да всё в порядке

00:00:16.765 --> 00:00:17.766

Ладно

00:00:19.185 --> 00:00:20.185

Ладно

00:00:21.645 --> 00:00:22.897

Хочешь морковку

00:00:24.899 --> 00:00:26.999

Давай сюда

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Nosotros estamos bien no

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Podemos hablar y

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

pasarla bien

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

No digas pasarla bien

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Sí estamos bien

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bien

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bien

00:00:21.646 --> 00:00:23.998

Quieres una zanahoria

00:00:25.108 --> 00:00:26.275

Dame una zanahoria

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Men vi är väl vänner

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Vi kan väl prata och

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

du vet hänga

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Usch Säg inte hänga

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Ja vi är vänner

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

Bra

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Bra

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Vill du ha en morot

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Ge mig en morot

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

เราย งโอเคอย ใช ม ย

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

เราย งค ยก นได และ

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

ไปเท ยวเตร ก น

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

อย าใช คำว า เท ยวเตร

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

ใช พวกเราโอเค

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

ด

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

ด

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

อยากก นแครอทม ย

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

ขอฉ นช นน ง

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Biz küsmedik değil mi

00:00:03.628 --> 00:00:04.754

Yani hâlâ konuşup

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

ortamlara akacak mıyız

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

Iyy o lafları kullanma

00:00:13.846 --> 00:00:14.931

Evet aramız iyi

00:00:16.766 --> 00:00:17.767

İyi

00:00:19.185 --> 00:00:20.061

Güzel

00:00:21.646 --> 00:00:22.897

Havuç ister misin

00:00:24.899 --> 00:00:26.067

Bir tane alırım

Available in 25 languages

Duration

27 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:14:20

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage girl's secret love letters are exposed and wreak havoc on her love life.