To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who was that?

To All the Boys I've Loved Before

Who was that? That was Peter Kavinsky. -What are we waiting for?-The rest of the cars to...

To All the Boys I've Loved Before • 2018

Who was that? That was Peter Kavinsky. -What are we waiting for?-The rest of the cars to leave. Oh, my gosh. Blanche, you simply have to help me. -What do you think Margot's doing tonight?-Crack. Kitty, why would you say that? It's how Scottish people say fun.Like, "You're a good craic." I looked it up. It's weird not having her here, huh? It's weird not having Josh here, too. I miss his Blanche impression. How many boyfriends could a naive farmer's daughterpossibly have had? Fifty-six. Excuse me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Who was that

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

That was Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

What are we waiting for The rest of the cars to leave

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Oh my gosh

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche you simply have to help me

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

What do you think Margot's doing tonight Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty why would you say that

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

It's how Scottish people say fun Like You're a good craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

I looked it up

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

It's weird not having her here huh

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

It's weird not having Josh here too

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

I miss his Blanche impression

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

How many boyfriends

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

could a naive farmer's daughter possibly have had

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Fifty six Excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

من كان هذا

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

كان ذلك بيتر كافينسكي

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

ماذا تنتظرين مغادرة بقية السيارات للمرآب

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

يا للهول

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

بلانش يجب أن تساعدينني

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

ماذا تفعل مارغو الليلة برأيك الكراك

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

كيتي لماذا تقولين هذا

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

كراك تعني مرح بلغة الأسكتلنديين أنت مرح مثل كراك

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

ابحثي عن معناها

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

عدم وجودها هنا أمر غريب صحيح

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

عدم وجود جوش هنا أمر غريب أيضا

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

أشتاق لتقليده لـ بلانش

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

كم حبيبا

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

يعقل أن ابنة مزارع حظيت به في حياتها

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56 عذرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ওট ক ছ ল

00:00:02.627 --> 00:00:04.047

প ট র Kavinsky ছ ল

00:00:06.464 --> 00:00:09.714

আমর ক স র জন য অপ ক ষ করছ আমর ব ক গ ড র জন য অপ ক ষ করছ ছ ড়

00:00:10.218 --> 00:00:11.218

ওহ আম র প রভ

00:00:12.303 --> 00:00:14.813

Blanche আপন ক বল আছ ন আম ক স হ য য কর র জন য

00:00:15.039 --> 00:00:18.048

আজ র ত ম র গট ক করছ ন বল মন কর ন ক র য ক

00:00:19.102 --> 00:00:20.942

ক ট ত ম ক ন বলব

00:00:21.002 --> 00:00:24.069

স কট শ ল ক র ক ভ ব এট ক মজ বল ভ ল ল গ ছ আপন একট প গল

00:00:25.999 --> 00:00:26.999

এট দ খ

00:00:26.651 --> 00:00:28.741

এট অদ ভ ত এখ ন ত র ন ই ত ই ন

00:00:29.032 --> 00:00:31.053

এট অদ ভ ত জ শ এখ ন ও ন ই

00:00:32.115 --> 00:00:33.985

আম ত র Blanche impression ম স কর

00:00:34.003 --> 00:00:35.195

ক ন ত কত বয ফ র ন ড আছ

00:00:35.284 --> 00:00:38.284

সম ভবত একট ন র দ ষ ক ষক র ম য আছ স হত প র

00:00:39.497 --> 00:00:40.497

ছ প প ন ন

00:00:40.498 --> 00:00:42.497

ম ন ষ ট ভ ত হ স হ স করত ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Кой беше това

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Това беше Петър Кавински

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Какво чакаме Останалите коли да напуснат

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

О Боже

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Бланш просто трябва да ми помогнеш

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Какво мислиш че Марго прави тази вечер Пляскане

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Кити защо го казахте

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Това е начинът по който шотландците казват забавно Подобно на amp quot Ти си добър крякач amp quot

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Погледнах го

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Странно е да не я имаш тук а

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Странно е да нямаш и Джош тук

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Липсва впечатлението му от Бланше

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Колко приятели

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

може би е имала дъщеря на наивен фермер

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Петдесет и шест Извинете ме

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

那是谁

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

他是彼得凯文斯基

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

我们在等什么等其他车走

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

我的天

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

布兰奇你必须帮我

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

你觉得玛戈今晚在做什么吸毒

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

基蒂你为什么要那样说

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

苏格兰人就是这样开玩笑的比如你是个很好的玩笑

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

我查过了

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

她不在这里很怪不是吗

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

乔希不在这也很怪

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

我想念他的布兰奇印象

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

一个天真的农场主女儿

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

可能有多少个男朋友呢

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56个抱歉

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Hvem var det

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Det var Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Hvad venter du på At resten af bilerne kører

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Du godeste

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche du må bare hjælpe mig

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Hvad tror du at Margot laver i aften Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Hvorfor siger du det

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Det betyder sjov på skotsk Craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Jeg slog det op

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Underligt at hun ikke er her

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Og underligt at Josh ikke er her

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Jeg savner hans Blanche parodi

00:00:34.003 --> 00:00:38.287

Hvor mange kærester kan en naiv bondedatter have haft

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Seksoghalvtres Hvad

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Wie was dat

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Dat was Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Waar wachten we op Tot de rest weg is

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Wat doet Margot vanavond denk je Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Waarom zeg je dat

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Dat is 'leuk' in het Schots 'You're a good craic '

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Dat heb ik opgezocht

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Raar dat ze er niet is hè

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Ook raar dat Josh er niet is

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Ik mis zijn imitatie van Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Hoeveel vriendjes

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

heeft een naïeve boerendochter nou gehad

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Zesenvijftig Pardon

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kuka tuo oli

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Mitä odotamme Muiden autojen lähtemistä

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Jukra

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche sinun täytyy auttaa

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Mitähän Margot'lle kuuluu Crackia

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Miksi ihmeessä sinä noin sanot

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Skotlannissa hauskanpitoon viitataan sanalla craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Katsoin netistä

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Outoa ettei hän ole täällä

00:00:29.032 --> 00:00:33.992

Tai Josh Kaipaan hänen Blanche imitointejaan

00:00:34.003 --> 00:00:38.371

Kuinka monta poikaystävää naiivilla maatilan tytöllä on edes voinut olla

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56 Anteeksi

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

C'était qui

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

On attend quoi Que les autres voitures partent

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

C'est pas vrai

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche tu dois m'aider

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

D'après toi que fait Margot ce soir Elle prend du crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Qu'est ce que tu racontes

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Ça veut dire s'amuser en écossais

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

J'ai cherché

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

C'est bizarre qu'elle ne soit pas là

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

C'est bizarre que Josh ne soit pas là

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Son imitation de Blanche me manque

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Combien de petits amis

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

peut avoir eu une fille de fermier naïve

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Cinquante six Pardon

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Wer war das

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Das war Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Worauf warten wir Bis die anderen Autos weg sind

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Oh mein Gott

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche du musst mir helfen

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Was macht Margot heute wohl Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty warum sagst du das

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

So sagen die Schotten zu Spaß Craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Hab ich nachgeschaut

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Es ist komisch dass sie nicht hier ist was

00:00:29.278 --> 00:00:31.531

Und auch dass Josh nicht hier ist

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Ich vermisse seine Blanche Imitation

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Wie viele Freunde

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

kann eine naive Farmerstochter wohl gehabt haben

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Sechsundfünfzig Wie bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ποιος ήταν αυτός

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Ο Πίτερ Καβίνσκι

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Τι περιμένουμε Να φύγουν όλα τ' αυτοκίνητα

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Θεέ μου

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Μπλανς πρέπει να με βοηθήσεις

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Τι λες να κάνει απόψε η Μάργκο Κρακ

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Κίτι γιατί το λες αυτό

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Έτσι λένε την πλάκα οι Σκωτσέζοι Έχεις καλό κρακ

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Το έψαξα

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Είναι περίεργο που δεν είναι εδώ

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Ούτε ο Τζος είναι εδώ

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Μιμούνταν φοβερά την Μπλανς

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Πόσα αγόρια

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

θα μπορούσε να έχει η κόρη ενός αφελούς αγρότη

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Πενήντα έξι Ορίστε

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

מי זה היה

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

זה היה פיטר קבינסקי

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

למה מחכים ששאר המכוניות יסעו

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

אלוהים

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

בלאנש את חייבת לעזור לי

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

מה את חושבת שמרגו עושה הערב קראק

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

קיטי למה את אומרת ככה

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

ככה סקוטים אומרים כיף כמו אתה אחלה קראק

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

תבדקי

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

זה מוזר בלעדיה לא

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

גם מוזר בלי ג'וש

00:00:31.614 --> 00:00:33.992

אני מתגעגעת לאיך שהוא מחקה את בלאנש

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

כמה חברים

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

יכולים כבר להיות לבת תמימה של חוואי

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

חמישים ושישה סליחה

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Siapa dia

00:00:02.062 --> 00:00:04.004

Itu Peter Kavinsky

00:00:06.046 --> 00:00:09.071

Apa yang kita tunggu Semua mobil keluar terlebih dahulu

00:00:10.021 --> 00:00:11.021

Oh ya ampun

00:00:12.003 --> 00:00:14.081

Blanche kau harus menolongku

00:00:15.039 --> 00:00:18.048

Menurutmu apa yang dilakukan Margot malam ini Crack

00:00:19.001 --> 00:00:20.094

Kitty kenapa kau bilang begitu

00:00:21.002 --> 00:00:24.069

Orang Skotlandia bilang itu untuk bersenang senang Seperti Kau menyenangkan

00:00:25.999 --> 00:00:26.999

Aku mencari tau

00:00:26.065 --> 00:00:28.074

Rasanya aneh tidak ada dia di sini ya

00:00:29.032 --> 00:00:31.053

Rasanya aneh tidak ada Josh di sini juga

00:00:32.011 --> 00:00:33.098

Aku rindu kesannya terhadap film Blanche

00:00:34.007 --> 00:00:35.019

Berapa banyak pacar

00:00:35.028 --> 00:00:38.028

yang anak petani punya

00:00:39.049 --> 00:00:40.049

Lima puluh enam Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

E quello chi era

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Era Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.467

Cos'aspettiamo Che tutte le auto se ne vadano

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Oddio

00:00:12.512 --> 00:00:14.806

Blanche devi darmi una mano

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Cosa starà facendo Margot Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty perché parli così

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Si usa in Scozia per dire divertirsi

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

L'ho letto

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

È strano non averla qui a casa

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Anche non avere Josh per casa

00:00:31.614 --> 00:00:33.992

Mi manca la sua imitazione di Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:36.119

Ma quanti uomini può aver avuto

00:00:36.202 --> 00:00:38.287

un'ingenua ragazza di campagna

00:00:39.414 --> 00:00:40.415

Cinquantasei Scusa

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

誰

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

ピーター

00:00:06.464 --> 00:00:07.548

何待ち

00:00:07.632 --> 00:00:09.717

他の車が出るまで

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

マジで

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

ブランチ助けて

00:00:15.039 --> 00:00:17.642

マルゴ何してるかな

00:00:17.809 --> 00:00:18.476

薬クラック

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

キティー何て事

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

現地の方言で楽しいクラックって意味

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

調べたの

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

マルゴいないと変

00:00:29.195 --> 00:00:31.531

ジョシュもいない

00:00:31.906 --> 00:00:33.992

よく物真似ものまねしてた

00:00:34.003 --> 00:00:38.287

農家の娘が何人彼氏作れるのよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

누구였어

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

피터 케빈스키야

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

왜 안 가 다른 차들 다 떠나면 가자

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

이런

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

그냥 나 좀 도와줘

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

언니는 지금 뭐 할까 '크랙'

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

무슨 그런 말을 해

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

스코틀랜드에서는 '크랙'이라는 표현이 재밌다는 거래

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

찾아 봤어

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

언니가 없으니까 이상하다

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

조시가 없어서도 이상해

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

블랑쉬 따라하는 거 재밌는데

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

순진한 시골 처녀가

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

남자친구를 사귀어 봤자 얼마나 사귀었겠어요

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56명 뭐라고요

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Hvem var det

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Hva venter vi på At de andre bilene skal dra

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Å gosj

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche du er nødt til å hjelpe meg

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Hva tror du Margot gjør i kveld Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Hvorfor sier du det

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Det er sånn skotter sier moro Som Du er skikkelig craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Jeg slo det opp

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Føles rart at hun ikke er her hva

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Føles rart at Josh ikke er her også

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Jeg savner Blanche etterligningen hans

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Hvor mange kjærester

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

kan en naiv bondedatter ha hatt

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Femtiseks Unnskyld

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kto to był

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Na co czekamy Aż wszyscy wyjadą

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

O Boże

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche musisz mi pomóc

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Jak myślisz co dzisiaj robi Margot Krak

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Co ty gadasz

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Szkoci tak mówią na dobrą zabawę Ależ z ciebie krak

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Sprawdzałam

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Dziwnie tak bez niej co nie

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Bez Josha też

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Dobrze udawał Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Ilu chłopaków

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

mogła mieć prosta córka rolnika

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56 Proszę

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Quem era aquele

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Era o Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

De que estamos à espera De que os outros carros saiam

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Meu Deus

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche tens de me ajudar

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

O que achas que a Margot está a fazer A ficar uma pedra

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty porque disseste isso

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

É como os escoceses dizem divertido Tipo És uma pedra

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Pesquisei

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

É estranho não a ter aqui não é

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Também é estranho não ter aqui o Josh

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Tenho saudades dele a imitar a Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Quantos namorados

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

pode ter tido a filha ingénua de um agricultor

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Cinquenta e seis Desculpa

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Cine era ăsta

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Ce așteptăm Să plece restul mașinilor

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Dumnezeule

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche trebuie să mă ajuți

00:00:15.515 --> 00:00:18.476

Oare ce face Margot în seara asta Se droghează

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty de ce spui așa ceva

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Așa se distrează scoțienii Ești drogat bine

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

M am interesat

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

E ciudat fără ea aici nu

00:00:29.237 --> 00:00:31.531

E ciudat și fără Josh pe aici

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Mi e dor de felul în care o imita pe Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:38.287

Câți iubiți ar fi putut avea fiica naivă a unui fermier

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56 Poftim

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Кто это был

00:00:02.626 --> 00:00:04.044

Питер Кавински

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Чего мы ждём Пока остальные машины разъедутся

00:00:10.217 --> 00:00:11.218

О господи

00:00:12.303 --> 00:00:14.805

Бланш тебе просто надо помочь мне

00:00:15.389 --> 00:00:18.476

Как думаешь чем сегодня занимается Марго Гашишем

00:00:19.101 --> 00:00:20.936

Китти с чего ты взяла

00:00:21.002 --> 00:00:24.069

Так шотландцы говорят про веселье Типа Хорошо кутишь

00:00:25.001 --> 00:00:26.999

Я загуглила

00:00:26.065 --> 00:00:28.736

Так странно здесь без неё

00:00:29.032 --> 00:00:31.053

Без Джоша здесь тоже странно

00:00:32.114 --> 00:00:33.991

Я скучаю по тому как он изображал Бланш

00:00:34.998 --> 00:00:35.201

Как много парней

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

могло быть у дочери наивного фермера

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

56

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Quién era

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Era Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Qué esperamos Que se vayan todos los otros autos

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Dios mío

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche tú tienes que ayudarme

00:00:15.264 --> 00:00:17.225

Qué crees que está haciendo Margot ahora

00:00:17.642 --> 00:00:18.476

Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

La droga Qué dices

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

No en escocés significa divertido Ellos dicen Eres un crack

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Lo investigué

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Se siente extraño no tenerla aquí verdad

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Es extraño que Josh no esté también

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Extraño su imitación de Blanche

00:00:34.003 --> 00:00:38.287

Cuántos novios puede haber tenido la inocente hija de un granjero

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Cincuenta y seis Disculpa

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Vem var det

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Det var Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Vad väntar vi på Att resten av bilarna ska försvinna

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Herregud

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche du måste helt enkelt hjälpa mig

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Vad tror du Margot gör ikväll Crack

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty varför säger du så

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

Det är så skottar beskriver nåt kul You're a good craic

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Jag kollade upp det

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Det är tomt utan henne här visst

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Det är tomt utan Josh här också

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Jag saknar hans Blancheimitationer

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Hur många pojkvänner

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

kan en naiv bonddotter ha haft

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Femtiosex Ursäkta

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

น นใครเหรอ

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

น นค อป เตอร คาว นสก

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

เรารออะไรอย เหรอ รอให รถค นอ นออกไปหมดก อน

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

ตายละ

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

แบลนช เธอต องช วยฉ นนะ

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

เธอค ดว ามาร โกจะทำอะไรค นน เสพโคเคน

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

ค ตต พ ดแบบน นทำไม

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

เป นว ธ ท ชาวสกอตพ ดว าสน ก แบบว า เธอเป นคนท สน กนะ

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

ฉ นไปค นมา

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

ม นร ส กแปลก ท มาร โกไม อย น เนอะ

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

ม นร ส กแปลกท จอชไม อย น ด วย

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

ฉ นค ดถ งว ธ ท เขาล อเล ยนแบลนช

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

ล กสาวชาวนาส ดใสซ อ

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

จะม แฟนหน มได ส กก คนเช ยว

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

ห าส บหกคน อะไรนะคะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

O kimdi

00:00:02.627 --> 00:00:04.045

Peter Kavinsky

00:00:06.464 --> 00:00:09.717

Neyi bekliyoruz Diğer arabaların gitmesini

00:00:10.218 --> 00:00:11.219

Aman Tanrım

00:00:12.303 --> 00:00:14.806

Blanche bana yardım etmek zorundasın

00:00:15.039 --> 00:00:18.476

Sence Margot şu anda ne yapıyor Kokain yapıyor

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Kitty neden öyle dedin

00:00:21.002 --> 00:00:24.691

İskoçlar eğlenceye öyle diyor Sen kokain gibisin diyorlar

00:00:25.999 --> 00:00:26.067

Sözlükten baktım

00:00:26.651 --> 00:00:28.736

Burada olmaması tuhaf değil mi

00:00:29.032 --> 00:00:31.531

Josh'ın burada olmaması da tuhaf

00:00:32.115 --> 00:00:33.992

Şunların taklidini iyi yapardı

00:00:34.003 --> 00:00:35.201

Saf bir köylü kızının

00:00:35.284 --> 00:00:38.287

hayatı boyunca kaç sevgilisi olmuş olabilir ki

00:00:39.497 --> 00:00:40.498

Elli beş tane Ne dedin sen

Available in 25 languages

Duration

42 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:16:21

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage girl's secret love letters are exposed and wreak havoc on her love life.