To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Kaneki!

Hey, Kaneki! How long are youplanning to goof around for? That's right. I had only one......

Tokyo Ghoul • S01E12 • 2014

Hey, Kaneki! How long are youplanning to goof around for? That's right. I had only one... One place where I belonged. Kaneki. If you were a ghoul, wouldyou eat Yoshikawa in Class 2? The one you like. I-I wouldn't eat her. And it's not like I'mcrazy about her or anything. Hide was my only emotional support. He's an important friend to you, I see. But... Now you'll losethat precious friend, too. Huh? And it'll be all your fault

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

Hey Kaneki How long are you planning to goof around for

00:00:03.923 --> 00:00:06.512

That's right I had only one

00:00:07.137 --> 00:00:08.808

One place where I belonged

00:00:09.141 --> 00:00:10.143

Kaneki

00:00:10.436 --> 00:00:13.901

If you were a ghoul would you eat Yoshikawa in Class 2

00:00:14.011 --> 00:00:15.153

The one you like

00:00:15.237 --> 00:00:16.699

I I wouldn't eat her

00:00:17.116 --> 00:00:19.538

And it's not like I'm crazy about her or anything

00:00:21.292 --> 00:00:23.755

Hide was my only emotional support

00:00:24.548 --> 00:00:26.552

He's an important friend to you I see

00:00:27.304 --> 00:00:31.144

But Now you'll lose that precious friend too

00:00:31.227 --> 00:00:32.314

Huh

00:00:33.775 --> 00:00:35.403

And it'll be all your fault

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

be1 كانيكي إلى متى ستبقى في المنزل

00:00:03.005 --> 00:00:06.084

be1 أتعرف مدى صعوبة الأمر علي عندما تبقى هكذا في المنزل أجل كان هناك

00:00:06.084 --> 00:00:08.092

be1 مكان ي مكنني الذهاب إليه

00:00:08.092 --> 00:00:13.072

be1 كانيكي إذا كنت غول ا هل كنت ستأكل يوشيكاوا من الصف الثاني

00:00:13.072 --> 00:00:14.089

be1 التي تحبها كثير ا

00:00:14.089 --> 00:00:19.052

be1 لا لن أفعل وأنا لا أحبها لهذه الدرجة

00:00:20.069 --> 00:00:24.023

be1 هيدي كان الدعم المعنوي الوحيد لدي

00:00:24.023 --> 00:00:26.009

be1 إنه صديق عزيز أليس كذلك

00:00:26.009 --> 00:00:31.001

be1 ولكنك ستفقد صديقك العزيز أيض ا أليس كذلك

00:00:33.028 --> 00:00:35.053

be1 وكل هذا خطأك

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Eh tu as été absent combien de temps

00:00:05.002 --> 00:00:08.002

Si il en restait un seul

00:00:08.004 --> 00:00:10.004

Il me restait un endroit

00:00:11.006 --> 00:00:15.006

Ken si tu étais une goule tu boufferais Yoshikawa de la classe 2

00:00:16.008 --> 00:00:17.008

Je ne la boufferai pas

00:00:18.000 --> 00:00:21.000

Et puis je n'ai pas dit que je l'adorais

00:00:23.002 --> 00:00:25.002

Hide a été un grand soutien moral

00:00:26.004 --> 00:00:28.004

C'est un ami précieux on dirait

00:00:29.006 --> 00:00:33.006

Mais cet ami précieux tu vas le perdre aussi

00:00:35.008 --> 00:00:37.008

Et ce sera ta faute

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Ken Wo warst du denn Hast du ne Ahnung was ich allein

00:00:03.127 --> 00:00:05.838

durchgemacht hab Doch eine Person

00:00:06.214 --> 00:00:08.174

gab es da doch

00:00:08.466 --> 00:00:12.971

Ken wenn du ein Ghul wärst würdest du Yoshikawa aus der 2 fressen

00:00:13.054 --> 00:00:14.514

Die Kleine auf die du stehst

00:00:14.806 --> 00:00:18.476

Natürlich nicht Außerdem steh ich nicht auf sie

00:00:20.144 --> 00:00:22.048

Hide war mein einziger Halt

00:00:24.023 --> 00:00:25.775

Dein bester Freund

00:00:26.192 --> 00:00:30.738

Leider wirst du ihn auch verlieren

00:00:32.991 --> 00:00:34.534

Durch deine eigene Schuld

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Tahukah kau betapa bosannya aku saat kau tidak ada Oh iya Aku masih ada

00:00:04.019 --> 00:00:05.076

satu satunya tempat bernaung

00:00:06.029 --> 00:00:09.015

Kaneki jika kau menjadi ghoul

00:00:09.018 --> 00:00:10.074

akankah kau memakan Yoshikawa dari kelas dua

00:00:11.011 --> 00:00:12.016

Gadis yang kau sukai itu

00:00:12.028 --> 00:00:14.017

Ti tidak akan memakannya

00:00:14.041 --> 00:00:16.049

Lagi pula aku juga tidak menyukainya

00:00:18.007 --> 00:00:20.042

Hanya Hide penopang jiwaku

00:00:21.059 --> 00:00:23.039

Temanmu yang terpenting bukan

00:00:24.027 --> 00:00:28.038

Namun kau juga akan kehilangan teman penting ini

00:00:30.069 --> 00:00:32.022

Karena kesalahanmu sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.422

Привет Канэки Долго будешь школу косить

00:00:03.547 --> 00:00:05.802

Хотя нет кое кому

00:00:06.553 --> 00:00:08.099

всё таки был нужен

00:00:08.641 --> 00:00:11.002

Канэки а если бы ты был гулем

00:00:11.105 --> 00:00:13.234

то съел бы Ёсикаву из второй группы

00:00:13.317 --> 00:00:14.611

Она же тебе так нравится

00:00:14.694 --> 00:00:16.406

Н нет конечно

00:00:16.782 --> 00:00:18.786

И не так уж она мне нравится

00:00:20.331 --> 00:00:23.129

Хидэ был моей единственной моральной поддержкой

00:00:23.921 --> 00:00:25.925

Твой лучший друг да

00:00:26.718 --> 00:00:30.643

Но и его ты тоже потеряешь

00:00:33.998 --> 00:00:34.609

И это всё ты виноват

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

Oye Kaneki cuánto tiempo piensas seguir perdiendo el tiempo

00:00:03.923 --> 00:00:06.512

Eso es yo solo tenía uno

00:00:07.137 --> 00:00:08.808

Un solo lugar al que pertenecía

00:00:09.141 --> 00:00:10.143

Kaneki

00:00:10.436 --> 00:00:13.901

Si fueras un ghoul te comerías a Yoshikawa del salón 2

00:00:14.011 --> 00:00:15.153

La que te gusta

00:00:15.237 --> 00:00:16.699

N no me la comería

00:00:17.116 --> 00:00:19.538

Y no es que me guste tanto ni nada

00:00:21.292 --> 00:00:23.755

Hide era mi único apoyo emocional

00:00:24.548 --> 00:00:26.552

Veo que es muy importante para ti

00:00:27.304 --> 00:00:31.144

Pero ahora también perderás a ese amigo tan preciado

00:00:31.227 --> 00:00:32.314

Qué

00:00:33.775 --> 00:00:35.403

Y será completamente tu culpa

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:08:10

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Animation, Action, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ken Kaneki, a bookworm college student, meets Rize, a girl his own age with whom he shares many interests.