To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kimi-san, you're human, aren't you?

Kimi-san, you're human, aren't you? Why are you with a ghoul? Because I want to be with...

Tokyo Ghoul • S01E05 • 2014

Kimi-san, you're human, aren't you? Why are you with a ghoul? Because I want to be with him. Even if he kills people? As long as he doesn'tkill my parents of siblings, I'm sure I can keeplooking the other way. He needs dead bodies. I see. Kaneki-kun! How can I help Nishiki-kun? Probably, he'll need to eat meat. How am I supposed to do that?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Kimi san you're human aren't you

00:00:04.588 --> 00:00:06.548

Why are you with a ghoul

00:00:08.999 --> 00:00:09.593

Because I want to be with him

00:00:10.761 --> 00:00:14.305

Even if he kills people

00:00:16.307 --> 00:00:20.186

As long as he doesn't kill my parents of siblings

00:00:20.771 --> 00:00:22.773

I'm sure I can keep looking the other way

00:00:23.857 --> 00:00:25.009

He needs dead bodies

00:00:27.653 --> 00:00:29.488

I see

00:00:30.406 --> 00:00:34.117

Kaneki kun How can I help Nishiki kun

00:00:35.494 --> 00:00:38.455

Probably he'll need to eat meat

00:00:39.498 --> 00:00:41.792

How am I supposed to do that

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

كيمي أنت بشري ة أليس كذلك

00:00:04.092 --> 00:00:06.096

ل م أنت مع غول

00:00:08.000 --> 00:00:09.096

أريده بجانبي

00:00:10.093 --> 00:00:14.087

بالرغم من قتل نيشيو للناس

00:00:16.079 --> 00:00:20.009

أنا متأك دة وطالما أنه لا يقتل والداي وإخوتي

00:00:20.093 --> 00:00:22.098

فسأواصل التغاضي عن الأمر

00:00:23.096 --> 00:00:25.097

فهو بحاجة للجثث

00:00:27.089 --> 00:00:29.009

هكذا إذا

00:00:30.083 --> 00:00:34.077

كانيكي ما الذي ي مكنني فعله لمساعدة نيشكي

00:00:35.086 --> 00:00:38.091

على الأغلب إن لم يأكل لحما

00:00:39.085 --> 00:00:41.089

وكيف سأوف ر له هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Kimi tu es humaine n est ce pas

00:00:04.067 --> 00:00:06.042

Pourquoi es tu avec une goule

00:00:08.001 --> 00:00:09.047

Je veux être près de lui

00:00:10.072 --> 00:00:14.001

Même si Nishiki tue des gens

00:00:16.018 --> 00:00:20.001

Tant qu il ne tue ni mes parents ni mes frères

00:00:20.065 --> 00:00:22.065

je continuerai à fermer les yeux

00:00:23.082 --> 00:00:25.065

Il a besoin de cadavres

00:00:27.053 --> 00:00:29.028

Je vois

00:00:30.028 --> 00:00:33.091

Kaneki qu est ce que je peux faire pour aider Nishiki

00:00:35.041 --> 00:00:38.058

Je pense qu il doit vite manger de la chair

00:00:39.037 --> 00:00:41.038

Comment est ce que je peux faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Kimi du bist doch ein Mensch oder

00:00:04.754 --> 00:00:07.048

Warum bist du mit einem Ghul

00:00:08.341 --> 00:00:09.759

Weil ich bei ihm sein will

00:00:10.968 --> 00:00:14.555

Auch wenn er Menschen tötet

00:00:16.265 --> 00:00:20.144

Solange er meine Eltern und Geschwister nicht tötet

00:00:20.311 --> 00:00:23.998

kann ich so tun als würde ich es gar nicht bemerken

00:00:23.898 --> 00:00:26.999

Er braucht nun mal Leichen

00:00:27.086 --> 00:00:29.862

Verstehe

00:00:30.404 --> 00:00:34.001

Ken wie kann ich ihm nur helfen

00:00:35.576 --> 00:00:38.663

Ich glaube er muss etwas essen

00:00:39.705 --> 00:00:41.582

Aber wie soll ich ihm dabei helfen

00:00:01.000 --> 00:00:05.025

Minuman Keras

00:00:02.001 --> 00:00:05.032

Nona Kimi kau adalah manusia kan

00:00:05.083 --> 00:00:07.086

Kenapa mau bersama Ghoul

00:00:09.014 --> 00:00:10.055

Karena aku ingin berada di sisinya

00:00:11.081 --> 00:00:15.032

Meskipun Senior Nishio telah membunuh orang

00:00:17.032 --> 00:00:21.002

Bagiku asalkan orang yang dibunuh bukan orang tua atau saudaraku

00:00:21.078 --> 00:00:23.074

aku akan tetap berpura pura seperti tidak melihatnya

00:00:24.092 --> 00:00:26.069

Karena dia membutuhkan mayat

00:00:28.056 --> 00:00:30.041

Begitukah

00:00:31.004 --> 00:00:35.003

Kaneki bagaimana caranya agar bisa menyelamatkan Nishiki

00:00:36.056 --> 00:00:39.079

Mungkin hanya dengan memberinya makanan berupa daging

00:00:40.005 --> 00:00:42.006

Hal seperti itu mana bisa dilakukan

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Вы же человек мисс Кими

00:00:04.067 --> 00:00:06.797

Почему вы живете с гулем

00:00:07.965 --> 00:00:09.425

Хочу быть рядом с ним

00:00:10.759 --> 00:00:14.179

Но ведь Нисио же убивает людей

00:00:16.265 --> 00:00:20.144

Пока он не трогает моих близких

00:00:20.603 --> 00:00:22.688

я вполне могу с этим жить

00:00:23.814 --> 00:00:25.816

Ему нужно достать мертвые тела

00:00:27.526 --> 00:00:29.403

Вот как

00:00:30.362 --> 00:00:33.866

Канэки как мне его спасти

00:00:35.367 --> 00:00:38.621

Ему нужно поесть плоти иначе

00:00:39.413 --> 00:00:41.498

Но как мне

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Kimi san tú eres humana no

00:00:04.588 --> 00:00:06.548

Por qué estás con un ghoul

00:00:08.999 --> 00:00:09.593

Porque quiero estar con él

00:00:10.761 --> 00:00:14.305

Aunque mate gente

00:00:16.307 --> 00:00:20.186

Mientras no mate a mis padres ni a mis hermanos

00:00:20.771 --> 00:00:22.773

Creo que puedo hacerme de la vista gorda

00:00:23.857 --> 00:00:25.009

Él necesita cadáveres

00:00:27.653 --> 00:00:29.488

Ya veo

00:00:30.406 --> 00:00:34.117

Kaneki kun Cómo puedo ayudar a Nishiki kun

00:00:35.494 --> 00:00:38.455

Probablemente tendrá que comer carne

00:00:39.498 --> 00:00:41.792

Y cómo se supone que haga eso

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:07:30

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Animation, Action, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ken Kaneki, a bookworm college student, meets Rize, a girl his own age with whom he shares many interests.