To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're interrupting my dinner!

You're interrupting my dinner! Stop! I'm the one you want to eat, right? Have you...

Tokyo Ghoul • S01E05 • 2014

You're interrupting my dinner! Stop! I'm the one you want to eat, right? Have you forgotten? I want to eat you as you eat. How can you treat people'slives so callously? People's lives? We're all equally sacks of meat. In fact, if you look at lives as a whole,humans take far more of them. But, unlike them,we can only kill people. Huh? What's that? This unsightly wound

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

You're interrupting my dinner

00:00:05.755 --> 00:00:08.507

Stop I'm the one you want to eat right

00:00:08.591 --> 00:00:10.677

Have you forgotten

00:00:10.076 --> 00:00:13.387

I want to eat you as you eat

00:00:14.263 --> 00:00:17.224

How can you treat people's lives so callously

00:00:18.999 --> 00:00:19.476

People's lives

00:00:20.143 --> 00:00:22.772

We're all equally sacks of meat

00:00:22.855 --> 00:00:27.694

In fact if you look at lives as a whole humans take far more of them

00:00:28.036 --> 00:00:32.281

But unlike them we can only kill people

00:00:33.996 --> 00:00:34.867

Huh What's that

00:00:35.284 --> 00:00:37.998

This unsightly wound

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

أنت ت عيقين عشائي

00:00:05.099 --> 00:00:08.018

توقف ألست تريد التهامي

00:00:09.998 --> 00:00:13.008

هل نسيت أريد أن ألتهمك أثناء تناولك للطعام

00:00:13.021 --> 00:00:16.097

كيف لك أن تسلب حياة الناس بكل بساطة WEBVTT Elemental Media Engine TM 2 17 0 0

00:00:16.097 --> 00:00:17.009

كيف لك أن تسلب حياة الناس بكل بساطة

00:00:18.002 --> 00:00:19.014

حياة الناس

00:00:20.001 --> 00:00:22.002

نحن آكلو لحوم عادلون

00:00:22.098 --> 00:00:24.021

بالأحرى وعند النظر للحياة بشكل عام

00:00:24.099 --> 00:00:28.000

فإن البشر يسلبون حياة الآخرين بوتيرة هائلة

00:00:28.012 --> 00:00:32.014

لكننا على خلافهم نقتل البشر فحسب

00:00:34.001 --> 00:00:37.012

ما هذه الندبة القبيحة

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Tu gênes mon dîner

00:00:06.000 --> 00:00:08.046

Arrête C est moi que tu veux bouffer

00:00:09.009 --> 00:00:13.051

Tu perds la mémoire Je veux te manger pendant que tu manges

00:00:13.076 --> 00:00:17.022

Comment peux tu prendre aussi facilement la vie d autrui

00:00:18.001 --> 00:00:19.043

La vie d autrui

00:00:20.027 --> 00:00:22.048

Nous sommes des sacs de viande

00:00:22.094 --> 00:00:27.065

De toutes les espèces vivantes l humain est celle qui en prend le plus

00:00:28.053 --> 00:00:32.032

Contrairement à eux nous ne tuons que des hommes

00:00:34.016 --> 00:00:37.016

Qu est ce que c est que cette vilaine blessure

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Sie hat uns beim Essen gestört

00:00:05.963 --> 00:00:08.299

Hör auf Du willst doch mich fressen

00:00:08.924 --> 00:00:13.262

Hast du s vergessen Ich will dich essen während du isst

00:00:13.762 --> 00:00:17.099

Wie kannst du so einfach ein Menschenleben

00:00:18.267 --> 00:00:22.313

Menschenleben Wir alle sind nichts als Fleisch

00:00:23.998 --> 00:00:27.061

Insgesamt gesehen sind es die Menschen die mehr Leben nehmen

00:00:28.485 --> 00:00:32.281

Im Gegensatz zu ihnen töten wir wenigstens nur Menschen

00:00:34.199 --> 00:00:37.161

Was ist das für eine hässliche Narbe

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Kau mengganggu makan malamku

00:00:05.099 --> 00:00:06.097

Berhenti

00:00:07.004 --> 00:00:08.053

Yang ingin kau makan itu aku kan

00:00:09.999 --> 00:00:10.007

Kau begitu cepat melupakannya

00:00:10.087 --> 00:00:13.044

Yang ingin kumakan adalah kau yang sedang makan

00:00:13.089 --> 00:00:17.036

Kenapa kau bisa merenggut nyawa manusia sebegitu mudahnya

00:00:18.012 --> 00:00:19.056

Nyawa manusia ya

00:00:20.028 --> 00:00:22.043

Kami hanya makhluk karnivor yang setara

00:00:23.001 --> 00:00:24.008

atau jika dikatakan dari keseluruhan aspek kehidupan

00:00:25.999 --> 00:00:27.076

manusialah yang merupakan pemangsa kehidupan terbesar

00:00:28.052 --> 00:00:30.029

Namun kami berbeda dengan mereka

00:00:30.061 --> 00:00:32.038

Kami hanya membunuh manusia

00:00:34.017 --> 00:00:35.026

Apa ini

00:00:35.044 --> 00:00:37.019

Bekas luka yang begitu jelek

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Ты помешала моему ужину

00:00:06.013 --> 00:00:08.465

Стой Ты же хотел съесть меня

00:00:09.999 --> 00:00:10.718

Ты что забыл

00:00:10.843 --> 00:00:13.047

Я хочу тебя съесть пока ты ешь

00:00:14.305 --> 00:00:17.224

Как ты можешь так легко убивать людей

00:00:18.001 --> 00:00:19.268

Человеческие жизни

00:00:20.311 --> 00:00:22.813

Мы все равны все хищники

00:00:22.938 --> 00:00:24.094

И если уж на то пошло

00:00:25.001 --> 00:00:27.061

люди убивают куда больше нас

00:00:28.569 --> 00:00:32.156

Но в отличие от них мы убиваем только людей

00:00:34.998 --> 00:00:34.909

Что это

00:00:35.492 --> 00:00:37.244

Что за уродливый шрам

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Estás interrumpiendo mi cena

00:00:05.755 --> 00:00:08.507

Detente Soy yo a quien quieres comer no

00:00:08.591 --> 00:00:10.677

Ya lo olvidaste

00:00:10.076 --> 00:00:13.387

Quiero comerte mientras tú comes

00:00:14.263 --> 00:00:17.224

Cómo puedes tratar las vidas de las personas así

00:00:18.999 --> 00:00:19.476

Las vidas de las personas

00:00:20.143 --> 00:00:22.772

Todos somos iguales simples sacos de carne

00:00:22.855 --> 00:00:27.694

De hecho si ves la historia completa los humanos quitan muchas más vidas

00:00:28.036 --> 00:00:32.281

Pero a diferencia de ellos nosotros solo podemos matar personas

00:00:33.996 --> 00:00:34.867

Eh Qué es eso

00:00:35.284 --> 00:00:37.998

Esta herida tan desagradable

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Animation, Action, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ken Kaneki, a bookworm college student, meets Rize, a girl his own age with whom he shares many interests.