To watch in HD, get ClipCafe PRO
My heart grieves tonight
Please log in to add to collections.
Toma

My heart grieves tonight, because it doesn’t hear your words. Tuzla, 1958

Toma • 2021
My heart grieves tonight, because it doesn’t hear your words. Tuzla, 1958

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.092
My heart grieves tonight,
00:00:08.721 --> 00:00:14.056
because it doesn’t hear your words.
00:00:15.132 --> 00:00:18.277
Tuzla, 1958.
Duration
18 seconds
Views
35
Timestamp in Movie
00:22:44
Uploaded
May 12, 2025
Genres
biography, drama, music
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Biopic about Toma Zdravkovic, the man who is remembered not only for his songs and the unique way he sang them, but also as a bohemian, both in his behavior and his soul.
Toma Zdravković, for the first time in Tuzla. - Toma 00:04
Toma Zdravković, for the first time in Tuzla.
Make sure no one records him. I'll lose my mind. - Toma 00:05
Make sure no one records him. I'll lose my mind.
That's the spirit. Culture, art, education! - Toma 00:05
That's the spirit. Culture, art, education!
With big steps, straight into communism. - Toma 00:05
With big steps, straight into communism.
He's like my old man: Not this, not that. Screw him. - Toma 00:04
He's like my old man: Not this, not that. Screw him....
This is for you. - Toma 00:05
This is for you.
We escaped poverty. - I was never poor. - Toma 00:05
We escaped poverty. - I was never poor.
What did you run from, if not poverty? - Toma 00:05
What did you run from, if not poverty?
I won’t sing in cafés all my life. - Toma 00:04
I won’t sing in cafés all my life.
Let's go to Italy. That's where your Silvana is from. - Toma 00:05
Let's go to Italy. That's where your Silvana is...
Magnano. – First to Trieste, then to Venice. - Toma 00:06
Magnano. – First to Trieste, then to Venice.
They have the best festival there. – Sure. Wherever you want. - Toma 00:05
They have the best festival there. – Sure. Wherever you w...
First Venice, then San Remo. Imagine a boat. - Toma 00:05
First Venice, then San Remo. Imagine a boat.
Yeah. If only life had a replay! - Toma 00:04
Yeah. If only life had a replay!
One life to live as you want. - Toma 00:05
One life to live as you want.
You're my favorite singer. - Toma 00:05
You're my favorite singer.
Good day, singer. Morning is long gone for workers. - Toma 00:05
Good day, singer. Morning is long gone for workers.
Where is everyone? – They went to the lake. - Toma 00:05
Where is everyone? – They went to the lake.
And I took Silvana early to the train for Germany. - Toma 00:05
And I took Silvana early to the train for Germany.
She got a gig. She wanted some Deutsche Marks. - Toma 00:05
She got a gig. She wanted some Deutsche Marks.