To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need your help, Richard

I need your help, Richard. Get the door open for me. It's been seven years. I'm going...

Tomb Raider • 2018

I need your help, Richard. Get the door open for me. It's been seven years. I'm going hometo see my family. If I open that tomb,you won't have a family. Open it! Open it! Open it! Never!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

I need your help Richard

00:00:03.027 --> 00:00:05.671

Get the door open for me

00:00:05.673 --> 00:00:07.906

It's been seven years

00:00:07.908 --> 00:00:09.675

I'm going home to see my family

00:00:09.677 --> 00:00:12.515

If I open that tomb you won't have a family

00:00:13.648 --> 00:00:15.015

Open it

00:00:16.585 --> 00:00:17.751

Open it

00:00:18.853 --> 00:00:20.055

Open it

00:00:20.822 --> 00:00:21.822

Never

00:00:01.000 --> 00:00:05.287

أحتاج إلى مساعدتك يا ريتشارد افتح الباب لأجلي

00:00:05.569 --> 00:00:09.863

مر ت سبع سنوات سأذهب إلى الديار لرؤية عائلتي

00:00:10.119 --> 00:00:12.951

إن فتحت هذا الضريح فلن تبقى لك عائلة

00:00:13.878 --> 00:00:14.878

افتحه

00:00:16.728 --> 00:00:17.469

افتحه

00:00:19.109 --> 00:00:19.091

افتحه

00:00:20.977 --> 00:00:22.149

أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

ত ম র স হ য য ল গব র চ র ড

00:00:03.027 --> 00:00:05.671

দরজ ট খ ল

00:00:05.673 --> 00:00:07.906

স ত বছর হয় গ ছ

00:00:07.908 --> 00:00:09.675

আম আম র পর ব র র ফ র ক ছ য ত চ ই

00:00:09.677 --> 00:00:12.515

এট খ লল ত ম র পর ব রও থ কব ন

00:00:13.648 --> 00:00:15.015

খ ল বলছ

00:00:16.585 --> 00:00:17.751

খ ল

00:00:18.853 --> 00:00:20.055

খ ল এট

00:00:20.822 --> 00:00:21.822

অসম ভব

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Ich brauche deine Hilfe Richard

00:00:03.377 --> 00:00:05.336

Öffne das Tor für mich

00:00:05.713 --> 00:00:09.581

Es sind jetzt 7 Jahre Ich will nach Hause zu meiner Familie

00:00:09.926 --> 00:00:12.299

Wenn ich das Grab öffne wirst du keine Familie mehr haben

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

VOGEL Öffne es

00:00:16.474 --> 00:00:17.673

Öffne es

00:00:18.726 --> 00:00:19.723

Öffne es

00:00:20.686 --> 00:00:21.683

Niemals

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

I need your help Richard

00:00:03.648 --> 00:00:05.671

Get the door open for me

00:00:05.673 --> 00:00:07.906

It's been seven years

00:00:07.908 --> 00:00:09.675

I'm going home to see my family

00:00:09.677 --> 00:00:12.515

If I open that tomb you won't have a family

00:00:13.648 --> 00:00:15.015

Open it

00:00:16.585 --> 00:00:17.751

Open it

00:00:18.853 --> 00:00:20.055

Open it

00:00:20.822 --> 00:00:21.822

Never

00:00:01.000 --> 00:00:03.304

Aku butuh bantuanmu Richard

00:00:03.328 --> 00:00:07.428

Tolong buka pintunya Sudah tujuh tahun lamanya

00:00:07.508 --> 00:00:09.805

Aku akan pulang untuk menemui keluargaku

00:00:09.829 --> 00:00:13.439

Jika aku membuka makam itu keluargamu akan mati

00:00:13.676 --> 00:00:15.327

Buka

00:00:16.054 --> 00:00:18.155

Buka

00:00:18.807 --> 00:00:20.062

Buka

00:00:20.966 --> 00:00:22.781

Takkan pernah

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

協力してくれリチャード

00:00:03.038 --> 00:00:05.034

扉を開けてくれ

00:00:05.071 --> 00:00:09.058

もう７年も家族に会っていないんだ

00:00:09.093 --> 00:00:12.029

もし扉を開いたらその家族を失うんだぞ

00:00:13.056 --> 00:00:14.092

開けろ

00:00:16.048 --> 00:00:17.068

開けろ

00:00:18.073 --> 00:00:19.072

開けるんだ

00:00:20.069 --> 00:00:21.068

断る

00:00:01.000 --> 00:00:02.804

Necesito tu ayuda Richard

00:00:03.306 --> 00:00:04.803

Abre esa puerta por mí

00:00:05.607 --> 00:00:07.209

Han pasado siete años

00:00:07.446 --> 00:00:09.035

Me voy a casa a ver a mi familia

00:00:09.613 --> 00:00:12.059

Si abro esa tumba no tendrás familia

00:00:13.555 --> 00:00:14.591

Ábrela

00:00:16.391 --> 00:00:17.392

Ábrela

00:00:18.636 --> 00:00:19.833

Ábrela

00:00:20.774 --> 00:00:21.973

Jamás

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

01:14:50

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lara Croft, the fiercely independent daughter of a missing adventurer, must push herself beyond her limits when she finds herself on the island where her father disappeared.