To watch in HD, get ClipCafe PRO

Drop it, Mr

Tomorrow Never Dies

Drop it, Mr. Bond... or I'll drop your friend. It's over, Stamper. Let her go. Not between...

Tomorrow Never Dies • 1997

Drop it, Mr. Bond... or I'll drop your friend. It's over, Stamper. Let her go. Not between you and me. James, try the detonators.The missile will set them off. Never argue with a woman.They're always right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Drop it Mr Bond or I'll drop your friend

00:00:06.999 --> 00:00:09.133

It's over Stamper Let her go

00:00:09.551 --> 00:00:12.022

Not between you and me

00:00:13.137 --> 00:00:16.474

James try the detonators The missile will set them off

00:00:17.998 --> 00:00:19.686

Never argue with a woman They're always right

00:00:01.000 --> 00:00:04.088

ألقها يا سيد بوند أو سألقى بصديقك

00:00:06.219 --> 00:00:09.222

انتهى الأمر يا ستامبر دعها تذهب

00:00:09.474 --> 00:00:12.264

ليس بينى و بينك

00:00:13.148 --> 00:00:16.519

جيمس جرب المفجر الصاروخ سينطلق

00:00:17.155 --> 00:00:20.574

إياك و التجادل مع إمرأة إنهن دوما على حق

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Пуснете ножа г н Бонд или аз ще пусна приятелката ви

00:00:06.088 --> 00:00:09.055

Всичко свърши Стампър Пусни я

00:00:09.592 --> 00:00:11.026

Не е свършило между мен и теб

00:00:13.001 --> 00:00:16.932

Джеймс опитай с детонаторите Ракетата ще ги активира

00:00:17.998 --> 00:00:19.768

Никога не спори с жена Те са винаги прави

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

扔掉

00:00:02.752 --> 00:00:04.337

否則扔了你的朋友

00:00:06.255 --> 00:00:07.673

全都結束了史丹博

00:00:07.882 --> 00:00:09.425

放了她

00:00:09.592 --> 00:00:11.135

只是你跟我

00:00:13.001 --> 00:00:16.682

試用雷管飛彈會引爆

00:00:16.891 --> 00:00:19.977

別跟女性爭辯她們通常都對

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Baci ga Mr Bond ili ću ja baciti tvoju prijateljicu

00:00:06.214 --> 00:00:09.003

Gotovo je Stamper Pusti je

00:00:09.467 --> 00:00:12.387

Ne između tebe i mene

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

James probaj detonatore Projektil će ih aktivirati

00:00:17.141 --> 00:00:20.645

Nikad se ne raspravljaj sa ženama One su uvijek u pravu

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Zahod'te to nebo ji pustím

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Je po všem Stampere Pusťte ji

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Mezi námi dvěma ne

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

Jamesi zkus rozbušky Ta střela je odpálí

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

Se ženami se nikdy nehádejte Vždycky mají pravdu

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Giv op eller jeg dræber Deres veninde

00:00:06.047 --> 00:00:09.003

Det er forbi Stamper Lad hende gå

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Det er ikke forbi mellem os

00:00:13.137 --> 00:00:16.599

James prøv detonatorerne Missilet vil sætte dem i gang

00:00:16.724 --> 00:00:20.686

Modsig aldrig en kvinde De har altid ret

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Laat het vallen of ik laat je vriendinnetje vallen

00:00:06.214 --> 00:00:09.384

Het is voorbij Stamper Laat haar gaan

00:00:09.509 --> 00:00:12.429

Niet tussen jou en mij

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James probeer de ontstekers De raket zal ze af laten gaan

00:00:17.183 --> 00:00:20.729

Spreek een vrouw nooit tegen Ze hebben altijd gelijk

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Pudota se Bond tai pudotan ystäväsi

00:00:06.214 --> 00:00:09.384

Kaikki on ohi Stamper Päästä hänet

00:00:09.509 --> 00:00:12.429

Meidän välillämme kaikki ei ole ohi

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James ota sytyttimet Ohjus laukaisee ne

00:00:17.183 --> 00:00:20.729

Älä koskaan sano vastaan naisille He ovat aina oikeassa

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Lâchez ça ou je lâche votre amie

00:00:06.047 --> 00:00:09.258

C est fini Stamper Laissez la

00:00:09.425 --> 00:00:10.968

Pas entre vous et moi

00:00:13.137 --> 00:00:16.474

James les détonateurs Le missile les déclenchera

00:00:16.641 --> 00:00:19.769

Ne discutez pas avec les femmes Elles ont toujours raison

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Hören Sie auf damit Mr Bond oder ich lasse Ihre Freundin fallen

00:00:06.214 --> 00:00:09.384

Es ist vorbei Stamper Lassen Sie sie gehen

00:00:09.509 --> 00:00:12.429

Nicht zwischen uns beiden

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James Die Rakete löst die Zünder aus

00:00:17.183 --> 00:00:20.729

Einer Frau sollte man nie widersprechen Sie haben immer Recht

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Πέταξέ τo αλλιώς θα πετάξω τη φίλη σoυ

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Tελείωσε Στάμπερ Aφησέ τηv

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Oχι μεταξύ μας

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

Δoкίμασε τoυς πυρoкρoτητές Θα τoυς πυρoδoτήσει o πύραυλoς

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

Mηv τα βάζεις πoτέ με τις γυvαίкες Eχoυv πάvτα δίкιo

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

זרוק את זה או שאני אזרוק את החברה שלך

00:00:06.047 --> 00:00:09.003

זה נגמר שטאמפר תן לה ללכת

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

לא בינך לביני

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

ג'יימס נסה את הנפצים הטילים ישחררו אותם

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

לעולם אל תתווכח עם נשים הן תמיד צודקות

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Drop it Mr Bond

00:00:02.835 --> 00:00:04.302

or I drop your friend

00:00:06.306 --> 00:00:07.705

It's over Stamper

00:00:08.308 --> 00:00:09.434

Let her go

00:00:09.642 --> 00:00:11.109

Not between you and me

00:00:13.278 --> 00:00:16.715

James try the detonators The missile will set them off

00:00:17.283 --> 00:00:19.944

Never argue with a woman They're always right

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Dobja el vagy a barátját dobom

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Vége Stamper Hagyja őt

00:00:09.426 --> 00:00:12.429

Köztünk nincs vége

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James a gyutacsokat próbáld A rakéta beindítja

00:00:16.725 --> 00:00:20.729

Egy nővel sose vitázz Mindig igaza van

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Slepptu hnífnum eða vinkona þín deyr

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Þessu er lokið Leyfðu henni að fara

00:00:09.467 --> 00:00:12.047

Ekki milli þín og mín

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

Prófaðu sprengibúnaðinn Flaugin kveikir á honum

00:00:16.725 --> 00:00:20.729

Aldrei að deila við konur þær hafa ávallt rétt fyrir sér

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Jatuhkan Tn Bond

00:00:02.752 --> 00:00:04.337

atau kujatuhkan temanmu

00:00:06.255 --> 00:00:07.673

Sudah selesai Stamper

00:00:07.882 --> 00:00:09.425

Lepaskan dia

00:00:09.592 --> 00:00:11.135

Bukan antara kau dan aku

00:00:13.001 --> 00:00:16.682

James coba pemicunya Rudal akan mematikannya

00:00:16.891 --> 00:00:19.977

Jangan pernah berdebat dengan wanita Mereka selalu benar

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Si arrenda Mr Bond o io mollo la sua amica

00:00:06.214 --> 00:00:09.384

È finita Stamper Lasciala andare

00:00:09.509 --> 00:00:12.429

Non tra noi due

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James prova con i detonatori Il missile li accenderà

00:00:17.183 --> 00:00:20.729

Non contraddire mai una donna Hanno sempre ragione loro

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

やめろ

00:00:02.668 --> 00:00:03.961

女を落とすぞ

00:00:06.999 --> 00:00:07.298

やめとけ

00:00:08.999 --> 00:00:09.133

彼女を放せ

00:00:09.425 --> 00:00:10.802

勝負をつける

00:00:13.096 --> 00:00:14.555

ジェームズ雷管よ

00:00:15.181 --> 00:00:16.391

ミサイルの爆発を

00:00:17.998 --> 00:00:19.644

さすが女はいつも正しい

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

내려놔 본드

00:00:02.459 --> 00:00:04.044

아니면 여자를 놓겠다

00:00:05.963 --> 00:00:07.381

끝났어 스탬퍼

00:00:07.059 --> 00:00:09.133

풀어 줘

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

우린 안 끝났어

00:00:13.137 --> 00:00:16.515

뇌관을 만져 봐요 폭발할 수 있게

00:00:17.998 --> 00:00:19.893

여자 말은 항상 옳아

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Slipp den eller jeg slipper din venn

00:00:06.047 --> 00:00:09.003

Det er over Stamper La henne gå

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

lkke mellom deg og meg

00:00:13.137 --> 00:00:16.599

James prøv brannrørene Missilen vil utløse dem

00:00:16.724 --> 00:00:20.686

Diskuter aldri med en kvinne De har alltid rett

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Proszę to rzucić albo ja zrzucę pańską znajomą

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

To już koniec Stamper Puść ją

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Nie między nami

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

James użyj detonatorów Pocisk je uaktywni

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

Nigdy nie sprzeczaj się z kobietą Zawsze mają rację

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Pare ou largo a sua amiga

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Acabou Stamper Deixe a

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Não acabou entre nós dois

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

James toma os detonadores O míssil fá los á explodir

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

Nunca discutas com uma mulher Têm sempre razão

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Aruncă l sau îţi ucid prietena

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

S a terminat Stamper Las o să plece

00:00:09.467 --> 00:00:12.047

Nu s a terminat între noi doi

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James încearcă detonatoarele Racheta le va declanşa

00:00:16.725 --> 00:00:20.729

Nu contrazice niciodată o femeie Au întotdeauna dreptate

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Бросьте м р Бонд Или я брошу вашу подругу

00:00:06.999 --> 00:00:09.133

Все кончено Стампер Отпусти ее

00:00:09.551 --> 00:00:12.022

Только не между нами

00:00:13.137 --> 00:00:16.474

Джеймс попробуй детонаторы Ракета активирует их

00:00:17.998 --> 00:00:19.686

Никогда не спорь с женщиной Они всегда правы

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Odvrzite g Bond ali pa bom odvrgel vašo prijateljico

00:00:06.999 --> 00:00:10.926

Konec je Stamper Izpusti jo Med nama že ne

00:00:13.001 --> 00:00:16.849

James poskusi jo sprožiti Izstrelek jih bo sprožil

00:00:17.141 --> 00:00:20.853

Nikoli ne ugovarjajte ženski Vedno imajo prav

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Suelte eso Sr Bond o soltaré a su amiga

00:00:06.214 --> 00:00:09.384

Se acabó Stamper Déjela marchar

00:00:09.509 --> 00:00:12.429

No ha acabado entre nosotros

00:00:13.179 --> 00:00:16.683

James usa los detonadores El misil los hará funcionar

00:00:17.183 --> 00:00:20.729

Nunca discutas con una mujer Siempre tienen razón

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

ท งม นซะ ค ณบอนด

00:00:02.752 --> 00:00:04.337

ไม ง นผมจะโยนเพ อนค ณลงไป

00:00:06.255 --> 00:00:07.673

ม นจบแล ว สแตมเปอร

00:00:07.882 --> 00:00:09.425

ปล อยเธอไป

00:00:09.592 --> 00:00:11.135

ไม ใช ระหว างค ณก บผม

00:00:13.001 --> 00:00:16.682

เจมส ลองระเบ ดส ข ปนาว ธจะระเบ ดพวกม นเอง

00:00:16.891 --> 00:00:19.977

อย าไปเถ ยงก บผ หญ งเลย พวกเธอถ กเสมอ

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Bırak yoksa arkadaşını bırakırım

00:00:06.047 --> 00:00:09.342

Bitti Stamper Bırak gitsin

00:00:09.425 --> 00:00:12.428

Seninle benim aramda değil

00:00:13.137 --> 00:00:16.641

James patlatıcıları dene Füze onları etkisiz yapar

00:00:16.724 --> 00:00:20.728

Bir kadınla asla tartışma Her zaman haklıdırlar

Available in 30 languages

Duration

21 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

01:50:46

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond sets out to stop a media mogul's plan to induce war between China and the UK in order to obtain exclusive global media coverage.