To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Elliot Carver:
Mr. Gupta, is the missile ready to launch?Gupta:Press the magic button, Beijing disappears!Elliot Carver:Well, it seems you've outlived your contract!Elliot Carver:You see, Mr. Bond, I have a backup plan!James Bond:U-huh... So do I!
Mr. Gupta, is the missile ready to launch?Gupta:Press the magic button, Beijing disappears!Elliot Carver:Well, it seems you've outlived your contract!Elliot Carver:You see, Mr. Bond, I have a backup plan!James Bond:U-huh... So do I!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
Mr Gupta is the missile ready to fire
00:00:04.087 --> 00:00:06.964
Press the magic button Beijing disappears
00:00:07.757 --> 00:00:09.926
Then it seems you've outlived your contract
00:00:13.346 --> 00:00:16.999
You see Mr Bond I have a backup plan
00:00:01.000 --> 00:00:03.919
سيد غوبتا هل الصاروخ جاهز للأطلاق
00:00:04.172 --> 00:00:07.627
اضغط الزر السحرى و بكين تختفى
00:00:07.887 --> 00:00:10.641
و يبدو أنك لن تعيش لتنهى عقدك
00:00:13.231 --> 00:00:16.001
أترى يا سيد بوند لدى خطة بديلة
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Ракетата готова ли е за изстрелване
00:00:03.961 --> 00:00:07.631
Натискате бутона и Пекин изчезва
00:00:07.715 --> 00:00:09.884
Значи работата ви е свършена
00:00:13.022 --> 00:00:16.001
Виждате ли г н Бонд аз имам резервен план
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
古達先生
00:00:02.376 --> 00:00:04.001
飛彈準備好發射沒有
00:00:04.211 --> 00:00:06.589
一按下按鈕 北京就會消失
00:00:07.757 --> 00:00:10.801
看來你活得比你的合約長
00:00:13.022 --> 00:00:16.014
我有個備用計劃
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Mr Gupta je li projektil spreman
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Pritisni magično dugme i Bejing će nestati
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Onda izgleda da ste nadživjeli vaš ugovor
00:00:13.022 --> 00:00:16.182
Vidite Mr Bond ja imam rezervni plan
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Pane Gupto můžu střelu odpálit
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Zmáčkněte kouzelné tlačítko a Peking zmizí
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Takže už vás k ničemu nepotřebuji
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Víte pane Bonde mám náhradní plán
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Mr Gupta er missilet klar
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Tryk på den magiske knap og Beijing forsvinder
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Det lader til at Deres kontrakt er udløbet
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Ser De mr Bond jeg har en nødplan
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Mr Gupta is de raket klaar
00:00:04.017 --> 00:00:07.798
Druk op de magische knop en Peking verdwijnt
00:00:07.882 --> 00:00:10.801
Dan is uw contract afgelopen
00:00:13.022 --> 00:00:16.223
Ik heb een reserveplan Mr Bond
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Herra Gupta onko ohjus valmis
00:00:04.017 --> 00:00:07.798
Paina taikanappulaa ja Peking katoaa
00:00:07.882 --> 00:00:10.801
Sittenpä sinua ei enää tarvita
00:00:13.022 --> 00:00:16.223
Ymmärräthän minulla on varasuunnitelma
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
M Gupta le missile est prêt
00:00:04.086 --> 00:00:06.505
Appuyez sur le bouton miracle et Pékin disparaîtra
00:00:07.757 --> 00:00:10.003
Dans ce cas vous n'avez plus de raison d'être
00:00:13.022 --> 00:00:16.014
Vous voyez j ai un plan de réserve
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Mr Gupta ist die Rakete abschussbereit
00:00:04.017 --> 00:00:07.798
Drücken Sie den magischen Knopf und Peking war einmal
00:00:07.882 --> 00:00:10.801
Dann so scheint es haben Sie ausgedient
00:00:13.022 --> 00:00:16.223
Sehen Sie Mr Bond ich habe einen Plan für Notfälle
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
K Γкoύπτα είvαι o πύραυλoς έτoιμoς για εкτóξευση
00:00:04.017 --> 00:00:07.084
Av πατήσεις τo μαγιкó кoυμπί τo Πεкίvo εξαφαvίστηкε
00:00:07.924 --> 00:00:10.843
Tóτε φαίvεται πως τελείωσε кαι η σύμβασή σoυ
00:00:13.262 --> 00:00:16.265
Bλέπεις Mπovτ έχω кι εφεδριкó σχέδιo
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
מר גופטה הטיל מוכן לשיגור
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
תלחץ על כפתור הקסם שיעלים את בייג'ין
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
נראה שחיית יותר ממה שהחוזה שלך אישר
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
אתה מבין מר בונד יש לי תוכנית גיבוי
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Mr Gupta
00:00:02.003 --> 00:00:03.961
is the missile ready to fire
00:00:04.135 --> 00:00:06.468
Press the magic button Beijing disappears
00:00:07.673 --> 00:00:10.064
Then it seems you've outlived your contract
00:00:13.021 --> 00:00:16.002
You see Mr Bond I have a backup plan
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Gupta úr a rakéta tüzelésre kész
00:00:04.017 --> 00:00:07.799
Egy gombnyomás és Peking eltűnik örökre
00:00:07.882 --> 00:00:10.802
Akkor úgy tűnik már nem látom hasznát
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Látja Bond úr van tartalék tervem
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Gupta er flaugin tilbúin á loft
00:00:04.017 --> 00:00:07.799
Ýttu á töfrahnappinn og Peking hverfur
00:00:07.882 --> 00:00:10.802
Þá virðist vera komið að starfslokum hjá þér
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Sjáðu til Bond Ég er með varaáætlun
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Tn Gupta
00:00:02.376 --> 00:00:04.001
Apakah rudalnya siap untuk ditembakkan
00:00:04.211 --> 00:00:06.589
Tekan tombol itu Beijing akan menghilang
00:00:07.757 --> 00:00:10.801
Tampaknya kau sudah melebihi kontrakmu
00:00:13.022 --> 00:00:16.014
Kau lihat Tn Bond aku punya rencana cadangan
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Mr Gupta il missile è pronto al lancio
00:00:04.017 --> 00:00:07.798
Premendo il bottone magico Pechino scompare
00:00:07.882 --> 00:00:10.801
Credo che il suo contratto sia scaduto
00:00:13.022 --> 00:00:16.223
Vede Mr Bond ho un piano di riserva
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
ミサイルの発射準備は
00:00:04.001 --> 00:00:06.965
ボタンを押せば北京は消滅
00:00:07.059 --> 00:00:09.801
お前は終わり ご苦労
00:00:13.221 --> 00:00:15.089
私には代案がある
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
굽타
00:00:02.377 --> 00:00:04.001
발사 준비는 됐나
00:00:04.212 --> 00:00:06.589
버튼만 누르면 끝납니다
00:00:07.757 --> 00:00:10.802
그럼 할 일은 다 했군
00:00:13.221 --> 00:00:16.014
내겐 대안이 있다 본드
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Mr Gupta er missilen klar for avfyring
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Trykk den magiske knappen og Beijing forsvinner
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Da ser det ut til at kontrakten din har gått ut
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Du skjønner jeg har en reserveplan
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Czy pocisk jest gotowy do wystrzelenia
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Wystarczy nacisnąć guzik a Pekin zniknie z powierzchni ziemi
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
W takim razie nie jest mi pan już potrzebny
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Widzi pan panie Bond mam zapasowy plan
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
O míssil está pronto Sr Gupta
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Prima o botão mágico e Pequim desaparece
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Então estás aqui a mais
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Tenho um plano alternativo
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Dle Gupta racheta e gata de lansare
00:00:04.017 --> 00:00:07.799
Apasă butonul magic şi Beijing ul dispare
00:00:07.882 --> 00:00:10.802
Atunci se pare că nu mi mai eşti de nici un folos
00:00:13.221 --> 00:00:16.224
Am un plan de rezervă dle Bond
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
М р Гупта ракеты готовы к запуску
00:00:04.087 --> 00:00:06.964
Нажмите волшебную кнопку и Пекин исчезнет
00:00:07.757 --> 00:00:09.926
Тогда получается действие вашего контракта закончено
00:00:13.346 --> 00:00:16.999
Видите м р Бонд у меня есть запасной план
00:00:01.000 --> 00:00:08.997
Malce sem se izključil Elliot Touche G Gupta
00:00:08.508 --> 00:00:11.886
Je izstrelek pripravljen Pritisnite na čarobni gumb
00:00:12.136 --> 00:00:16.766
in Peking bo izginil In vi ne boste več potrebni
00:00:19.769 --> 00:00:24.649
Veste g Bond rezervni načrt imam Jaz tudi
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Sr Gupta está el misil listo para el lanzamiento
00:00:04.017 --> 00:00:07.798
Pulse el botón mágico y Pekín desaparecerá
00:00:07.882 --> 00:00:10.801
Entonces parece que ya no necesitaré sus servicios
00:00:13.022 --> 00:00:16.223
Como ve Sr Bond tengo un plan de emergencia
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Är roboten klar att avfyra Gupta
00:00:04.017 --> 00:00:07.757
Det är bara att trycka på knappen
00:00:07.882 --> 00:00:10.076
Då behöver jag inte dig mer
00:00:13.221 --> 00:00:19.102
Jag har en reservplan förstår ni Jag med
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
ก ปต า
00:00:02.376 --> 00:00:04.001
ข ปนาว ธพร อมย งหร อย ง
00:00:04.211 --> 00:00:06.589
กดป มเด ยว ป กก งก หายเลย
00:00:07.757 --> 00:00:10.801
ง นนายก อาย ย นเก นไปแล ว
00:00:13.022 --> 00:00:16.014
ผมม แผนสำรองน ะ
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Bay Gupta füze gönderilmeye hazır mı
00:00:04.017 --> 00:00:07.084
Büyülü düğmeye bastığında Pekin yok olacak
00:00:07.924 --> 00:00:10.843
Görünüşe bakılırsa kontratından fazla yaşadın
00:00:13.262 --> 00:00:16.265
Bakın Bay Bond yedek bir planım var
Available in 30 languages
Duration
17 seconds
Views
829
Timestamp in Movie
01:41:17
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
James Bond sets out to stop a media mogul's plan to induce war between China and the UK in order to obtain exclusive global media coverage.


