To watch in HD, get ClipCafe PRO

T minus two minutes and counting

Tomorrow Never Dies

T minus two minutes and counting. The missile's fully programed.It can't be stopped. In a...

Tomorrow Never Dies • 1997

T minus two minutes and counting. The missile's fully programed.It can't be stopped. In a matter of minutesmy plan will succeed. And thanks largely to your efforts,the British navy will destroy the evidence. And I'll be out of here -in a Carvernews helicopter covering the event. It's going to be a fantastic show. I may have somebreaking news for you, Elliot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

T minus two minutes and counting

00:00:03.878 --> 00:00:06.714

The missile's fully programed It can't be stopped

00:00:07.882 --> 00:00:10.759

In a matter of minutes my plan will succeed

00:00:12.999 --> 00:00:16.432

And thanks largely to your efforts the British navy will destroy the evidence

00:00:16.765 --> 00:00:21.052

And I'll be out of here in a Carver news helicopter covering the event

00:00:22.001 --> 00:00:24.481

It's going to be a fantastic show

00:00:24.565 --> 00:00:27.568

I may have some breaking news for you Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

الاطلاق خلال دقيقتين و العد مستمر

00:00:04.631 --> 00:00:08.419

الصاروخ مبرمج بشكل كامل لا يمكن إيقافه

00:00:08.681 --> 00:00:11.434

خلال دقائق ستنجح خططى

00:00:12.897 --> 00:00:17.147

و بفضل جهودك فالبحرية البريطانية ستدمر الأدلة

00:00:17.405 --> 00:00:22.285

و سأستخرج من هنا بمروحية كارفر للأخبار لتغطية الحدث

00:00:22.079 --> 00:00:25.164

سيكون عرضا مذهلا

00:00:25.419 --> 00:00:28.672

لدى أخبار مفاجئة لك يا اليوت

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

2 минути до изстрелването

00:00:03.586 --> 00:00:07.715

Ракетата е програмирана Не може да се спре

00:00:07.799 --> 00:00:10.718

След минути планът ми ще успее

00:00:11.886 --> 00:00:16.516

Благодарение на вас флотът ви ще унищожи доказателството

00:00:16.683 --> 00:00:21.896

А аз ще покривам събитието от хеликоптер

00:00:21.098 --> 00:00:24.357

Ще бъде фантастично представление

00:00:24.399 --> 00:00:27.485

Имам гореща новина за теб Елиът

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

倒數兩分鐘

00:00:03.046 --> 00:00:05.504

飛彈已輸入程式

00:00:05.713 --> 00:00:07.464

不能制止了

00:00:07.923 --> 00:00:10.003

我的計劃很快就會成功

00:00:11.927 --> 00:00:13.929

感謝你的努力

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

英國海軍會毀掉證據

00:00:16.599 --> 00:00:19.081

我會離開這裡乘著卡佛新聞直升機

00:00:20.998 --> 00:00:21.052

作報導

00:00:21.729 --> 00:00:24.857

將會是很精彩的節目

00:00:25.001 --> 00:00:27.943

我可能有個突發新聞要告訴你

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Dvije minute i odbrojavam

00:00:04.587 --> 00:00:08.549

Projektil je programiran Ne može se zaustaviti

00:00:08.633 --> 00:00:11.552

Za par minuta moj plan će uspjeti

00:00:12.887 --> 00:00:17.225

Zahvaljujući tvojim naporima britanska mornarica će uništiti dokaze

00:00:17.392 --> 00:00:22.397

a ja ću otići odavde u helikopteru i snimati događaj

00:00:22.772 --> 00:00:25.233

Bit će to izvrstan show

00:00:25.004 --> 00:00:28.736

Možda imam neke važne vijesti za tebe Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Do startu zbývají dvě minuty

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

Střela je naprogramovaná Nelze ji zastavit

00:00:08.674 --> 00:00:12.637

Za pár minut se můj plán uskuteční

00:00:12.678 --> 00:00:17.266

A především díky vaší snaze britské námořnictvo zničí důkazy

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

A já to budu všechno ze svého vrtulníku komentovat

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Bude to úžasná podívaná

00:00:25.358 --> 00:00:28.082

Mám pro vás čerstvou zprávu Elliote

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

T minus to minutter under nedtælling

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

Missilet er fuldt programmeret Det kan ikke standses

00:00:08.674 --> 00:00:12.595

Om få minutter vil min plan lykkes

00:00:12.678 --> 00:00:17.183

Og takket være Deres indsats vil den britiske flåde ødelægge bevismaterialet

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

Jeg er borte i en Carver helikopter hvorfra jeg dækker begivenheden

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Det bliver en fantastisk opvisning

00:00:25.358 --> 00:00:28.778

Jeg har muligvis en stor nyhed til dig Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Lancering in twee minuten aftelling bezig

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

De raket is geprogrammeerd Ze kan niet gestopt worden

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Over een paar minuten zal mijn plan slagen

00:00:12.887 --> 00:00:17.308

De Britse marine vernietigt het bewijs grotendeels dankzij uw inspanningen

00:00:17.392 --> 00:00:22.439

Ik zal hier weg zijn in een Carver helikopter die het nieuws verslaat

00:00:22.772 --> 00:00:25.316

Het zal een geweldig spektakel zijn

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Ik heb hartverscheurend nieuws voor je

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Kaksi minuuttia ja lasku käynnissä

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

Ohjus on täysin ohjelmoitu Sitä ei voi pysäyttää

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Muutaman minuutin kuluttua suunnitelmani onnistuu

00:00:12.887 --> 00:00:17.308

Ponnistelujesi ansiosta brittilaivue tuhoaa kaikki todisteet

00:00:17.392 --> 00:00:22.439

Ja minä matkustan pois helikopterilla ja menen uutisoimaan asiasta

00:00:22.772 --> 00:00:25.316

Siitä tulee fantastinen näytös

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Minulla voi olla sinulle oikea uutispommi Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Compte rebours deux minutes

00:00:04.211 --> 00:00:08.507

Le missile est programmé On ne peut plus le stopper

00:00:08.674 --> 00:00:10.076

Dans quelques minutes mon plan réussira

00:00:12.072 --> 00:00:17.183

Et grâce à vos efforts la flotte anglaise détruira la preuve

00:00:17.349 --> 00:00:22.313

Et je serai à bord d'un hélicoptère Carver qui couvre l'événement

00:00:22.048 --> 00:00:25.232

Ce sera un spectacle fantastique

00:00:25.441 --> 00:00:28.736

J ai une nouvelle explosive pour vous Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Zwei Minuten Der Count down läuft

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

Die Rakete ist programmiert Sie ist nicht mehr zu stoppen

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

In wenigen Minuten wird mein Plan aufgehen

00:00:12.887 --> 00:00:17.308

Dank Ihrer Mühe wird die britische Marine die Beweise vernichten

00:00:17.392 --> 00:00:22.439

Ich verschwinde in einem Nachrichten hubschrauber und berichte live

00:00:22.772 --> 00:00:25.316

Das wird eine fantastische Sendung

00:00:25.004 --> 00:00:29.487

Ich hätte da auch noch ein paar Schlagzeilen für Sie Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Eкτóξευση σε 2'

00:00:04.212 --> 00:00:08.055

O πύραυλoς είvαι πρoγραμματισμέvoς Δεv μπoρεί vα τov σταματήσει кαvείς

00:00:08.675 --> 00:00:12.637

Σε λίγα λεπτά τo σχέδιó μoυ θα επιτύχει

00:00:12.072 --> 00:00:17.225

Kαι χάρη σε σέvα τo βρεταvιкó vαυτιкó θα кαταστρέψει τις απoδείξεις

00:00:17.035 --> 00:00:22.397

Kι εγώ απó έvα ελιкóπτερo ειδήσεωv Kάρβερ θα кαλύπτω τo συμβάv

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Θα είvαι φαvταστιкó σóoυ

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Eχω μια έкταкτη είδηση για σέvα Eλιoτ

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

שעת השין פחות שתי דקות והספירה נמשכת

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

הטיל מתוכנת אי אפשר לעצור אותו

00:00:08.674 --> 00:00:12.595

בתוך כמה דקות התוכנית שלי תצליח

00:00:12.678 --> 00:00:17.266

ובמידה רבה הודות למאמציך הצי הבריטי ישמיד את הראיות

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

ואני אצא מכאן במסוק של חדשות קארבר המכסה את האירוע

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

זאת תהיה הצגה מופלאה

00:00:25.358 --> 00:00:28.082

ייתכן שיש לי מבזק חדשות בשבילך אליוט

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

T minus two minutes and counting

00:00:04.047 --> 00:00:06.494

The missile's fully programmed

00:00:06.671 --> 00:00:08.697

It can't be stopped

00:00:08.941 --> 00:00:10.932

In minutes my plan will succeed

00:00:12.878 --> 00:00:14.937

And thanks largely to your efforts

00:00:15.147 --> 00:00:17.445

the British Navy will destroy the evidence

00:00:17.617 --> 00:00:20.812

and I'll be out of here in a Carver news helicopter

00:00:21.001 --> 00:00:22.508

covering the event

00:00:22.072 --> 00:00:25.848

It's going to be a fantastic show

00:00:26.023 --> 00:00:28.089

I may have some breaking news for you Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Visszaszámlálás Két perc

00:00:04.212 --> 00:00:08.591

A rakéta beprogramozva Nem állítható le

00:00:08.675 --> 00:00:12.637

Márcsak percek kérdése és a tervem megvalósul

00:00:12.721 --> 00:00:17.267

És magának hála a brit flotta megsemmisíti a bizonyítékot

00:00:17.035 --> 00:00:22.397

És én itt leszek Carver jelenti a híreket

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Fantasztikus műsor lesz

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Nagy hírem van Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Skotið eftir 2 mínútur niðurtalning

00:00:04.254 --> 00:00:08.591

Flaugin hefur verið stillt og verður ekki stöðvuð

00:00:08.675 --> 00:00:12.637

Áætlun mín gengur upp eftir smástund

00:00:12.762 --> 00:00:17.267

Fyrir tilstilli þitt þá eyðileggur breski flotinn sönnunargögnin

00:00:17.035 --> 00:00:22.439

Ég flýg héðan í fréttaþyrlu Carvers sem fylgist með þessu

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Þetta verður stórkostlegt sjónarspil

00:00:25.442 --> 00:00:28.082

Ég gæti fært þér nýjustu fréttir Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

T minus dua menit dan terus menghitung

00:00:05.045 --> 00:00:07.089

Rudal itu benar benar terprogram

00:00:07.298 --> 00:00:09.003

Tak dapat dihentikan

00:00:09.508 --> 00:00:11.594

Dalam beberapa menit lagi rencanaku akan berhasil

00:00:13.512 --> 00:00:15.514

Terima kasih banyak atas usahamu

00:00:15.723 --> 00:00:17.975

Angkatan Laut Inggris akan menghancurkan bukti

00:00:18.184 --> 00:00:21.395

dan aku akan keluar dari sini dengan helikopter berita Carver

00:00:21.604 --> 00:00:23.105

meliput kejadian ini

00:00:23.314 --> 00:00:26.442

Pasti menjadi pertunjukan yang fantastik

00:00:26.065 --> 00:00:29.528

Aku punya berita mengejutkan bagimu Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Due minuti al lancio

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

Il missile è programmato È impossibile fermarlo

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Tra pochi minuti si realizzerà il mio piano

00:00:12.887 --> 00:00:17.308

E soprattutto grazie a lei la marina inglese distruggerà le prove

00:00:17.392 --> 00:00:22.439

E io sarò lontano da qui su un elicottero da cui commenterò gli eventi

00:00:22.772 --> 00:00:25.316

Sarà uno spettacolo straordinario

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Mi spiace deluderti Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

ミサイル発射２分前

00:00:04.545 --> 00:00:07.506

ミサイルは止められん

00:00:08.674 --> 00:00:10.759

私の計画は思い通り

00:00:12.887 --> 00:00:14.068

君のおかげで

00:00:14.889 --> 00:00:18.767

英海軍が証拠を吹っ飛ばしてくれる

00:00:19.643 --> 00:00:22.354

私は取材ヘリで脱出

00:00:22.073 --> 00:00:25.274

上空でショーの見物だ

00:00:25.399 --> 00:00:28.277

その前にぶっ飛ぶ教訓を

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

발사 2분 전

00:00:03.878 --> 00:00:05.588

발사 조작은 끝났다

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

중지되지 않는다

00:00:07.882 --> 00:00:09.967

잠시 후면 목표가 달성된다

00:00:11.886 --> 00:00:13.888

애써준 건 고맙네

00:00:14.096 --> 00:00:16.349

영국 함대가 증거를 없애게 됐어

00:00:16.557 --> 00:00:19.769

난 이제 헬기로 빠져나가

00:00:19.977 --> 00:00:21.479

세상에 보도하면

00:00:21.687 --> 00:00:24.815

정말 환상적인 쇼가 될 거야

00:00:25.001 --> 00:00:27.902

긴급 뉴스가 있어 엘리엇

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

T minus to minutter Nedteller

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

Missilen er ferdig programmert Den kan ikke stoppes

00:00:08.674 --> 00:00:12.595

Om noen minutter vil planen min lykkes

00:00:12.678 --> 00:00:17.183

Takket være dine anstrengelser vil den britiske marinen ødelegge bevisene

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

Og jeg vil være ute herfra i et Carver nyhetshelikopter som dekker hendelsene

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Det skal bli en fantastisk forestilling

00:00:25.358 --> 00:00:28.778

Jeg har knusende nyheter til deg Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Czas do wystrzału dwie minuty

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

Pocisk jest całkowicie zaprogramowany Nie można go zatrzymać

00:00:08.674 --> 00:00:12.637

Jeszcze parę chwil i mój plan się powiedzie

00:00:12.678 --> 00:00:17.266

A brytyjska marynarka głównie dzięki pana wysiłkom zniszczy dowody

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

A ja wydostanę się stąd helikopterem filmującym całe zajście

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

To będzie fantastyczny program

00:00:25.358 --> 00:00:28.082

Mam dla ciebie pewne wieści Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

T menos 2 minutos e a contar

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

O míssil está completamente programado Não se pode parar

00:00:08.674 --> 00:00:12.637

Faltam poucos minutos para o meu plano se realizar

00:00:12.678 --> 00:00:17.266

E sobretudo graças a si a Marinha Inglesa destruirá as provas

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

E eu saio daqui num helicóptero do grupo Carver para fazer a cobertura

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Será um espectáculo fantástico

00:00:25.358 --> 00:00:28.082

Tenho notícias de última hora Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

T minus două minute Numărătoarea continuă

00:00:04.254 --> 00:00:08.591

Racheta a fost programată nu mai poate fi oprită

00:00:08.675 --> 00:00:12.637

Planul meu va da roade peste doar câteva minute

00:00:12.762 --> 00:00:17.267

Şi datorită în principal eforturilor tale Marina britanică va distruge dovezile

00:00:17.035 --> 00:00:22.439

Iar eu voi pleca de aici într un elicopter de ştiri care filmează evenimentul

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Va fi un spectacol pe cinste

00:00:25.442 --> 00:00:28.082

S ar putea să am ştiri de ultimă oră pentru tine Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Обратный отсчет две минуты

00:00:03.878 --> 00:00:05.629

Ракета запрограммирована Ее не остановить

00:00:05.713 --> 00:00:06.714

ОТМЕНА

00:00:07.882 --> 00:00:10.759

Мой план осуществится через считанные минуты

00:00:12.999 --> 00:00:16.432

И благодаря вашим усилиям английский флот уничтожит все улики

00:00:16.765 --> 00:00:21.052

А я в это время буду освещать события с вертолета программы новостей

00:00:22.001 --> 00:00:24.481

Это будет фантастическое шоу

00:00:24.565 --> 00:00:27.568

У меня для вас экстренные новости Эллиот

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Izstrelek je programiran Ne morete ga izključiti

00:00:05.213 --> 00:00:10.426

V nekaj minutah bo moj načrt uspel In zahvaljujoč vam

00:00:10.677 --> 00:00:13.888

bo britanska mornarica uničila vse dokaze

00:00:14.138 --> 00:00:19.031

Jaz pa bom odšel z našim helikopterjem ki snema dogodek

00:00:19.056 --> 00:00:23.982

To bo fantastična oddaja Novico imam za vas

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

T menos dos minutos y contando

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

El misil está programado Nada puede detenerlo

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

En cuestión de minutos mi plan será un éxito

00:00:12.887 --> 00:00:17.308

Gracias a sus esfuerzos la marina británica destruirá las pruebas

00:00:17.392 --> 00:00:22.439

Y yo saldré de aquí en un helicóptero Carver cubriendo la noticia

00:00:22.772 --> 00:00:25.316

Va a ser un espectáculo fantástico

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Tal vez tenga noticias de última hora para ti Elliot

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

T minus två minuter

00:00:04.017 --> 00:00:08.591

Roboten är programmerad den går inte att stoppa

00:00:08.674 --> 00:00:12.595

Om några minuter har min plan lyckats

00:00:12.678 --> 00:00:17.183

Tack vare dig lär brittiska flottan förstöra bevisen

00:00:17.035 --> 00:00:22.355

Jag försvinner i en nyhetshelikopter som bevakar händelsen

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Vilken show

00:00:25.358 --> 00:00:29.112

Jag har en slagkraftig nyhet åt dig

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

อ ก 2 นาท

00:00:05.045 --> 00:00:07.089

ข ปนาว ธถ กป อนโปรแกรมหมดแล ว

00:00:07.298 --> 00:00:09.003

หย ดไม ได หรอก

00:00:09.508 --> 00:00:11.594

อ กไม ก นาท แผนของผมก จะสำเร จ

00:00:13.512 --> 00:00:15.514

ขอบค ณมาก สำหร บความพยายามของค ณ

00:00:15.723 --> 00:00:17.975

ราชนาว อ งกฤษจะทำลายหล กฐาน

00:00:18.184 --> 00:00:21.395

และผมก จะออกไปจากท น ด วยฮ ข าวของคาร ฟเวอร

00:00:21.604 --> 00:00:23.105

ท ทำข าวเหต การณ

00:00:23.314 --> 00:00:26.442

ม นจะเป นการแสดงท ว เศษ

00:00:26.065 --> 00:00:29.528

ผมม ข าวด วนให ค ณนะ เอลเล ยต

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Zaman eksi iki dakika ve sayım

00:00:04.212 --> 00:00:08.055

Füze tümden programlanmış Durdurulamaz

00:00:08.675 --> 00:00:12.637

Birkaç dakika içinde planım başarıya ulaşacak

00:00:12.072 --> 00:00:17.225

Çabalarınız sayesinde İngiliz donanması kanıtları ortadan kaldıracak

00:00:17.035 --> 00:00:22.397

Buradan gitmiş olacağım olayı izleyen bir Carver haber helikopterinde olacağım

00:00:22.048 --> 00:00:25.316

Bu harika bir gösteri olacak

00:00:25.004 --> 00:00:28.082

Senin için üzücü bazı haberlerim olabilir Elliot

Available in 30 languages

Duration

29 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

01:49:33

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond sets out to stop a media mogul's plan to induce war between China and the UK in order to obtain exclusive global media coverage.