To watch in HD, get ClipCafe PRO

White Knight

Tomorrow Never Dies

White Knight...-Alert NATO, the Pentagon. -Will it trigger the torpedoes?-It might, but...

Tomorrow Never Dies • 1997

White Knight...-Alert NATO, the Pentagon. -Will it trigger the torpedoes?-It might, but even if it does not, there's enough plutoniumto make Chernobyl look like picnic. Bloody hell! Can't you peoplekeep anything locked up? Evacuate your troops.And get him out of there now. -White Knight, come in. White Knight.-Keep trying, damn it!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

White Knight Alert NATO the Pentagon

00:00:03.502 --> 00:00:07.673

Will it trigger the torpedoes It might but even if it does not

00:00:07.755 --> 00:00:11.677

there's enough plutonium to make Chernobyl look like picnic

00:00:11.076 --> 00:00:15.018

Bloody hell Can't you people keep anything locked up

00:00:15.514 --> 00:00:18.999

Evacuate your troops And get him out of there now

00:00:18.225 --> 00:00:22.354

White Knight come in White Knight Keep trying damn it

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

الفارس الأبيض أنذر حلف الناتو و البنتاغون

00:00:03.631 --> 00:00:07.713

هل سيفجر الطوربيدات ربما و حتى إن لم ينفجر

00:00:07.846 --> 00:00:11.634

فهناك مايكفى من البلاتينيوم يجعل تشرنوبيل مجرد نزهة

00:00:11.895 --> 00:00:15.183

تبا ألا يمكنكم فعل شئ محكم

00:00:15.443 --> 00:00:17.937

أبعدوا قواتكم و أخرجوه من هناك حالا

00:00:18.199 --> 00:00:24.573

أيها الفارس الأبيض أجب تابع المحاولة

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Три минути до удара Уведомете НАТО и Пентагона

00:00:03.878 --> 00:00:06.755

Ще взриви ли торпедата Би могла

00:00:06.839 --> 00:00:12.136

Пред толкова плутоний Чернобил просто ще бледнее

00:00:12.219 --> 00:00:15.723

Дявол го взел Нищо ли не можете да опазите

00:00:15.848 --> 00:00:18.392

Евакуирайте частите А ти го измъкни

00:00:18.434 --> 00:00:22.605

Бял кон обади се

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

白騎士通知北約跟美國國防部

00:00:03.092 --> 00:00:06.038

飛彈會引爆魚雷嗎可能會

00:00:06.589 --> 00:00:09.257

就算不會那裡的輻射

00:00:09.467 --> 00:00:12.219

將會比車諾比核電廠的更多

00:00:12.428 --> 00:00:15.556

真糟糕你們不能好好把東西鎖起來嗎

00:00:15.723 --> 00:00:18.267

所有軍隊撤退叫他立刻離開

00:00:18.476 --> 00:00:21.562

白騎士請回答

00:00:21.771 --> 00:00:23.898

繼續試白騎士請回答

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Bijeli Skakaču Alarmirajte NATO Pentagon

00:00:03.628 --> 00:00:07.672

Hoće li to aktivirati projektile Možda

00:00:07.084 --> 00:00:11.761

Ali i ako ne aktivira tamo ima dovoljno plutonija da Černobil izgleda kao piknik

00:00:11.886 --> 00:00:15.306

Do vraga Zar ništa ne možete držati zaključano

00:00:15.431 --> 00:00:18.999

Evakuirajte trupe i izvucite ga odande odmah

00:00:18.142 --> 00:00:23.606

Bijeli Skakaču javi se Bijeli Skakaču Pokušavaj i dalje prokletstvo

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Bílý jezdec Varujte NATO Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Odpálí to ta torpéda Mohlo by ale i kdyby neodpálilo

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

je tam tolik plutonia že Černobyl proti tomu bude piknik

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Nemůžete to mít pod zámkem

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Evakuujte jednotky a odvolejte ho

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Volám Bílého jezdce ozvěte se

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Zkoušejte to dál Volám Bílého jezdce

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Hvid løber Advar NATO Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Vil det aktivere torpedoerne Måske men selv hvis det ikke gør det

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

er der nok plutonium til at få Tjernobyl til at ligne en skovtur

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Kan jeres folk ikke passe ordentligt på ting

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Evakuer dine tropper Og få ham ud derfra nu

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Hvid springer kom ind

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Bliv ved Hvid springer kom ind

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Witte Ridder Bel de NAVO het Pentagon

00:00:03.628 --> 00:00:07.798

Laat hij de torpedo's afgaan Zelfs als dat niet gebeurt

00:00:07.839 --> 00:00:11.803

is er zo veel plutonium dat Tsjernobyl erbij verbleekt

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

Verdorie Kunnen jullie niets achter slot en grendel houden

00:00:15.473 --> 00:00:18.142

Evacueer uw troepen En haal hem daar weg

00:00:18.184 --> 00:00:23.648

Witte Ridder kom binnen Witte Ridder Blijf proberen

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Valkoinen ratsu Varoittakaa NATOa ja Pentagonia

00:00:03.628 --> 00:00:07.798

Laukaisisiko se torpedot Ehkä mutta vaikkei niin tapahtuisikaan

00:00:07.839 --> 00:00:11.803

Tshernobyl olisi lastenleikkiä tuon plutoniummäärän rinnalla

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

Hitto vie Ettekö te osaa pitää mitään lukkojen takana

00:00:15.473 --> 00:00:18.142

Evakuoikaa joukkonne ja hoitakaa hänet pois sieltä

00:00:18.184 --> 00:00:23.648

Valkoinen ratsu Vastaa Jatka yrittämistä hitto soikoon

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Cavalier Alertez l'OTAN et le Pentagone

00:00:03.878 --> 00:00:06.339

ll déclenchera les torpilles Possible

00:00:06.505 --> 00:00:09.175

De toute façon il y a assez de plutonium

00:00:09.342 --> 00:00:12.999

pour que Tchernobyl ait l'air d'un jeu

00:00:12.178 --> 00:00:15.556

Nom de Dieu Vous ne savez rien garder sous clé

00:00:15.723 --> 00:00:18.309

Evacuez vos troupes Dites lui de partir

00:00:18.517 --> 00:00:21.395

Cavalier Blanc répondez

00:00:21.562 --> 00:00:24.023

lnsistez Cavalier Blanc répondez

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Weißer Springer NATO und Pentagon alarmieren

00:00:03.628 --> 00:00:07.798

Wird sie die Torpedos auslösen Möglich Aber selbst wenn nicht

00:00:07.839 --> 00:00:11.803

dort lagert Plutonium Dagegen war Tschernobyl ein Picknick

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

Verdammt Können Sie denn gar nichts sicher aufbewahren

00:00:15.473 --> 00:00:18.142

Evakuieren Sie Ihre Truppen Holen Sie ihn da raus

00:00:18.184 --> 00:00:21.312

Weißer Springer bitte kommen

00:00:21.354 --> 00:00:23.648

Versuchen Sie's weiter

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Λευкέ lππε Eιδoπoιείστε NATO кαι Πεvτάγωvo

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Θα πυρoδoτήσει τις τoρπίλες lσως αλλά αкóμα кι αv δεv τo кάvει

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

υπάρχει τóσo πλoυτώvιo πoυ μπρoστά τoυ τo Tσερvoμπίλ θα είvαι σαv πιк vιк

00:00:12.178 --> 00:00:15.598

Διάβoλε Δεv кρατάτε τίπoτα кρυμμέvo

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Eккεvώστε τα στρατεύματά σας кαι πάρτε τov γρήγoρα απó 'кεί

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Λευкέ lππε απάvτησε

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Συvέχισε Λευкέ lππε απάvτησε

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

אביר לבן תודיעו לנאט''ו ולפנטגון

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

זה יפעיל את הטורפדו ייתכן אבל גם אם לא

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

יש שם פלוטוניום בכמות שלידה צ'רנוביל תיראה כמו פיקניק

00:00:12.178 --> 00:00:15.598

לעזאזל אתם לא מסוגלים לשמור על שום דבר

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

פנה את הכוחות שלך ותוציא אותו משם מייד

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

אביר לבן שומע אביר לבן

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

תמשיך לנסות לעזאזל אני חוזר אביר לבן ענה לי

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

White Knight Alert NATO the Pentagon

00:00:03.903 --> 00:00:06.371

Will it trigger the torpedoes It might

00:00:06.572 --> 00:00:09.564

But even if it does not there's enough plutonium

00:00:09.742 --> 00:00:12.175

to make Chernobyl look like picnic

00:00:12.377 --> 00:00:15.472

Bloody hell Can't you people keep anything locked up

00:00:15.681 --> 00:00:18.024

Evacuate your troops and get him out of there now

00:00:18.045 --> 00:00:21.051

White Knight come in White Knight come in

00:00:21.753 --> 00:00:24.122

Keep trying damn it White Knight come in

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Fehér ló Riassza a NATO t a Pentagont

00:00:03.878 --> 00:00:07.964

Beindítja a torpedókat Az lehet de ha nem

00:00:08.048 --> 00:00:12.999

akkor is annyi ott a plutónium hogy Csernobil ehhez képest kismiska

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

A fenébe Maguk semmit nem képesek lakat alatt tartani

00:00:15.723 --> 00:00:18.392

Evakuálja a csapatait Őt hozza ki de rögvest

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Fehér ló jelentkezz

00:00:21.562 --> 00:00:23.898

Ne hagyd abba Fehér ló jelentkezz

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Hvíti riddari Gerið NATO og Pentagon viðvart

00:00:03.878 --> 00:00:07.964

Mun þetta sprengja flaugarnar Hugsanlega en ef ekki þá er

00:00:08.048 --> 00:00:12.999

plúton magnið nóg til að láta Chernobyl slysið líkjast hátíð

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Fjárinn Getið þið ekki passað upp á neitt hjá ykkur

00:00:15.723 --> 00:00:18.392

Dragðu liðið til baka og kallaðu hann inn strax

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Hvíti riddari svaraðu

00:00:21.562 --> 00:00:23.898

Reynið áfram Hvíti riddari svaraðu

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

White Knight Beritahu NATO Pentagon

00:00:03.092 --> 00:00:06.038

Apakah ini akan memicu torpedo Bisa saja

00:00:06.589 --> 00:00:09.257

Tapi walaupun tidak ada cukup plutonium

00:00:09.467 --> 00:00:12.219

yang membuat Chernobyl seperti piknik

00:00:12.428 --> 00:00:15.556

Sialan Tak bisakah kalian jaga semuanya tetap terkunci

00:00:15.723 --> 00:00:18.267

Evakuasi pasukanmu dan keluarkan dia dari sana sekarang

00:00:18.476 --> 00:00:21.562

White Knight masuklah

00:00:21.771 --> 00:00:23.898

Coba terus sialan White Knight masuk

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Cavallo bianco Avverti NATO e Pentagono

00:00:03.628 --> 00:00:07.798

Farà esplodere i siluri È possibile ma in ogni caso

00:00:07.839 --> 00:00:11.803

c'è abbastanza plutonio da far sembrare Chernobyl un picnic

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

Ma i suoi compatrioti non sanno tener nulla sotto chiave

00:00:15.473 --> 00:00:18.142

Evacuate le vostre truppe E tiralo fuori di là

00:00:18.184 --> 00:00:23.648

Cavallo bianco rispondi Continui a provare dannazione

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

ＮＡＴＯ軍に連絡

00:00:02.669 --> 00:00:03.961

命中すると

00:00:04.128 --> 00:00:06.797

プルトニウムが拡散

00:00:06.838 --> 00:00:10.802

大惨事になるチェルノブイリなど目じゃない

00:00:10.927 --> 00:00:14.138

打つ手はないのか

00:00:14.639 --> 00:00:17.141

味方を現場から遠ざけて

00:00:17.433 --> 00:00:20.311

ホワイトナイト応答せよ

00:00:20.052 --> 00:00:21.729

呼び続けろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

백기사 나토와 미 국방부에 알려라

00:00:03.919 --> 00:00:06.379

놈들이 발사할까 안 하더라도

00:00:06.588 --> 00:00:09.258

체르노빌은 비교도 안될

00:00:09.465 --> 00:00:12.219

대형참사가 생길 겁니다

00:00:12.427 --> 00:00:15.556

빌어먹을 관리 좀 잘할 수 없었나

00:00:15.723 --> 00:00:18.267

전부 철수시켜 빨리 나오라고 해

00:00:18.475 --> 00:00:21.562

백기사 응답하라 백기사 응답하라

00:00:21.077 --> 00:00:23.898

계속해 백기사

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Hvit springer Varsle NATO Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Vil den utløse torpedoene Den kan men selv om den ikke gjør det

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

er det nok plutonium der til å få Tsjernobyl til å se ut som en piknik

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Det var som pokker Kan ikke dere holde noe innelåst

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Evakuer troppene dine Og få ham ut derfra nå

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Hvit springer kom inn

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Prøv igjen Hvit springer kom inn

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Biały Koń Ostrzeżcie NATO Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Czy pocisk odpali torpedy Możliwe ale nawet jeśli nie

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

to wybuch znajdującego się tam plutonu uczyni z Czarnobyla piknik

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Do licha Czy wy nie możecie trzymać takich rzeczy pod kluczem

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Ewakuować wojsko I wyciągnijcie go stamtąd

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Biały Koń zgłoś się

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Próbuj dalej Biały Koń zgłoś się

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Cavaleiro Branco Alertar a NATO o Pentágono

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Vai fazer disparar os torpedos Talvez mas mesmo que não

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

há ali tanto plutónio que Chernobyl parece uma brincadeira de crianças

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Vocês não conseguem guardar as coisas bem guardadas

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Evacuar as tropas E tirem no de lá agora

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Cavaleiro Branco responda

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Continue a tentar Responda Cavaleiro Branco

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Cal Alb Alertaţi NATO şi Pentagonul

00:00:03.878 --> 00:00:07.964

Va declanşa torpilele S ar putea dar chiar dacă nu o face

00:00:08.048 --> 00:00:12.999

e suficient plutoniu acolo cât să facă Cernobâlul să pară un nimic

00:00:12.178 --> 00:00:15.064

Nu puteţi ţine nimic sub cheie

00:00:15.723 --> 00:00:18.392

Evacuaţi trupele şi scoateţi l imediat de acolo

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Cal Alb recepţie

00:00:21.562 --> 00:00:23.898

Mai încearcă Cal Alb recepţie

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Белый конь Оповестить НАТО и Пентагон

00:00:03.502 --> 00:00:07.673

Ракета взорвет торпеды Может Но даже если и не взорвет

00:00:07.755 --> 00:00:11.677

там достаточно плутония чтобы Чернобыль показался нам пикником

00:00:11.076 --> 00:00:15.018

Черт возьми Вы что ничего тут не контролируете

00:00:15.514 --> 00:00:18.999

Эвакуировать войска И немедленно заберите его оттуда

00:00:18.225 --> 00:00:22.354

Белый конь прием Белый конь Продолжай черт побери

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Obvestite Nato in Pentagon Bo sprožila torpeda Mogoče

00:00:06.214 --> 00:00:11.636

Tam je dovolj plutonija da bo Černobil videti kot piknik

00:00:12.595 --> 00:00:15.557

Ne znate ničesar obdržati pod ključem

00:00:15.807 --> 00:00:20.103

Spravite ga stran Beli vitez oglasi se

00:00:21.479 --> 00:00:23.648

Še poskušajte

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Caballo Blanco Alerten a la OTAN y al Pentágono

00:00:03.628 --> 00:00:07.798

Detonará los torpedos Tal vez pero aunque no lo haga

00:00:07.839 --> 00:00:11.803

hay suficiente plutonio para hacer que Chernóbil parezca un chiste

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

Maldita sea Es que no pueden tener nada bien guardado

00:00:15.473 --> 00:00:18.142

Evacuen a sus tropas Y usted sáquelo de ahí

00:00:18.184 --> 00:00:23.648

Caballo Blanco conteste Siga intentándolo demonios

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Varsko NATO Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:06.589

Kan torpederna detonera Kanske

00:00:06.671 --> 00:00:13.304

Hur som helst får plutoniummängden Tjernobyl att blekna

00:00:13.346 --> 00:00:18.351

Kan ni inte hålla nånting inlåst Beordra honom därifrån

00:00:18.434 --> 00:00:21.687

Vit springare kom

00:00:21.771 --> 00:00:24.023

Fortsätt Vit springare

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ไวท ไนท บอกนาโต ก บเพ นทากอนด วย

00:00:03.092 --> 00:00:06.038

ม นจะทำตอร ป โดระเบ ดม ย อาจเป นได

00:00:06.589 --> 00:00:09.257

แต ถ งจะไม ระเบ ด ก ม พล โตเน ยมพอ

00:00:09.467 --> 00:00:12.219

ท จะทำให เลวร าย กว าท เชอร โนบ ลอ ก

00:00:12.428 --> 00:00:15.556

นรกช ดๆ ไม ม ทางหย ดม นเลยเหรอ

00:00:15.723 --> 00:00:18.267

อพยพทหารและพาเขาออกมาซะ

00:00:18.476 --> 00:00:21.562

ไวท ไนท ตอบด วย ไวท ไนท ตอบด วย

00:00:21.771 --> 00:00:23.898

พยายามต อไป บ าเอ ย ไวท ไนท ตอบด วย

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Beyaz At NATO alarma geçsin Pentagon

00:00:03.836 --> 00:00:07.964

Torpilleri ateşleyecek mi Olabilir ama olmasa bile

00:00:08.997 --> 00:00:12.999

Çernobil'i piknik saydıracak kadar plütonyum var

00:00:12.178 --> 00:00:15.598

Lanet olsun Sizler hiçbir şeyi kilitli tutamaz mısınız

00:00:15.681 --> 00:00:18.351

Askerleri tahliye edin Onu da çıkarın oradan

00:00:18.476 --> 00:00:21.479

Beyaz At cevap ver

00:00:21.052 --> 00:00:24.023

Denemeye devam et Beyaz At cevap ver

Available in 30 languages

Duration

24 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:04:11

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond sets out to stop a media mogul's plan to induce war between China and the UK in order to obtain exclusive global media coverage.