To watch in HD, get ClipCafe PRO

You were pretty good with that hook

Tomorrow Never Dies

You were pretty good with that hook. It comes from growing upin a rough neighborhood. -You...

Tomorrow Never Dies • 1997

You were pretty good with that hook. It comes from growing upin a rough neighborhood. -You were pretty good on the bike.-Well... That comes from not growing up at all. Here. Allow me. Don't get any ideas, Mr. Bond. Just off the cuff,I thought we might link up. -Work hand in hand?-Stick closer to each other. Maybe we go after General Chang together. Your turn. Thanks for washing my hair. I work alone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

You were pretty good with that hook

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

It comes from growing up in a rough neighborhood

00:00:07.214 --> 00:00:10.176

You were pretty good on the bike Well

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

That comes from not growing up at all

00:00:13.345 --> 00:00:15.139

Here Allow me

00:00:17.183 --> 00:00:19.001

Don't get any ideas Mr Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Just off the cuff I thought we might link up

00:00:24.019 --> 00:00:28.402

Work hand in hand Stick closer to each other

00:00:28.486 --> 00:00:31.363

Maybe we go after General Chang together

00:00:33.024 --> 00:00:36.997

Your turn Thanks for washing my hair

00:00:38.999 --> 00:00:39.622

I work alone

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

كنت جيدة بحركة الخطاف تلك

00:00:03.672 --> 00:00:07.997

إنها جزء من النضوج فى حى قاسى

00:00:07.261 --> 00:00:10.055

و أنت جيد بقيادة الدراجة النارية حسنا

00:00:10.081 --> 00:00:13.183

و هذا جزء من عدم النضوج على الاطلاق

00:00:13.439 --> 00:00:15.766

حسنا اسمحى لى

00:00:17.029 --> 00:00:18.094

لا تخطر لك أية أفكار سيد بوند

00:00:19.002 --> 00:00:22.785

بعيدا عن القيود ربما نتعاون

00:00:23.958 --> 00:00:28.173

نعمل يدا بيد نبقى قريبين من بعضنا

00:00:28.425 --> 00:00:31.178

ربما نلاحق الجنرال شانغ معا

00:00:33.309 --> 00:00:35.932

دورك شكرا لغسلك شعرى

00:00:38.999 --> 00:00:39.936

أنا أعمل وحدى

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Добре се справи с куката

00:00:03.753 --> 00:00:07.173

Така е когато си пораснал в опасен квартал

00:00:07.214 --> 00:00:09.258

И теб си те биваше на мотора

00:00:10.718 --> 00:00:13.022

Така е когато изобщо не си пораснал

00:00:13.346 --> 00:00:15.681

Позволи ми

00:00:17.099 --> 00:00:19.001

Само не си въобразявай

00:00:19.999 --> 00:00:22.355

Нещо ни свързва можем да се обединим

00:00:24.001 --> 00:00:28.402

Да работим ръка за ръка Да сме плътно един до друг

00:00:28.486 --> 00:00:31.405

Можем заедно да се преборим с генерал Чанг

00:00:33.024 --> 00:00:36.118

Твой ред е Благодаря че ми изми косата

00:00:37.912 --> 00:00:39.914

Аз работя сама

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

你甩鉤子的技巧不錯

00:00:03.711 --> 00:00:06.797

因爲我出身惡劣的居住環境

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

你騎摩托車的技術不錯

00:00:09.342 --> 00:00:13.137

因為我從沒長大

00:00:13.346 --> 00:00:15.264

這裡讓我來

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

別動歪腦筋龐德先生

00:00:19.352 --> 00:00:22.023

我想起來我們或可聯手

00:00:24.001 --> 00:00:25.399

攜手合作

00:00:25.608 --> 00:00:28.903

彼此更接近

00:00:29.007 --> 00:00:31.489

或許我們可一起對付張將軍

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

輪到你了

00:00:34.867 --> 00:00:36.744

謝謝你幫我洗頭髮

00:00:38.001 --> 00:00:39.997

我喜歡獨自行動

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Bila si vrlo dobra s onom kukom

00:00:03.628 --> 00:00:07.132

Tako je kad odrastaš u surovom susjedstvu

00:00:07.257 --> 00:00:10.677

Bio si vrlo dobar na motoru

00:00:10.802 --> 00:00:13.304

Pa tako je kad uopće ne odrasteš

00:00:13.043 --> 00:00:15.089

Ovdje Pusti mene

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Nemoj da ti nešto padne na pamet Mr Bond

00:00:19.185 --> 00:00:22.897

Samo skidam lisice mislim da se možemo povezati

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Da radimo zajedno Držimo se bliže jedan do drugog

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

Možda možemo protiv generala Chang a zajedno

00:00:33.324 --> 00:00:36.997

Tvoj red Hvala što si mi oprao kosu

00:00:37.996 --> 00:00:40.001

Ja radim sama

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

To s tím hákem se ti docela povedlo

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Vyrostla jsem v nebezpečné čtvrti

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Tobě to zas šlo na té motorce

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

To proto že jsem ještě nevyrostl

00:00:13.387 --> 00:00:15.181

Dovolíš

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Žádné postranní úmysly

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

Nedáme to dohromady i bez těch želízek

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

Pracovat ruku v ruce Trochu líp se poznat

00:00:28.402 --> 00:00:31.531

Můžeme jít po Changovi společně

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

Ted' ty Dík žes mi umyl vlasy

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Já pracuju sama

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Du gjorde det godt med den krog

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Det kommer af at vokse op i et råt kvarter

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Du klarede det godt på motorcyklen

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Det kommer sig af ikke at vokse op

00:00:13.387 --> 00:00:15.181

Tillad mig

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Få nu ingen idéer mr Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

Et spontant indfald er at vi måske kunne arbejde sammen

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

Hånd i hånd Holde os tættere sammen

00:00:28.402 --> 00:00:32.907

Måske gå efter general Chang sammen

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

Din tur Tak fordi du vaskede mit hår

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Jeg arbejder alene

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Dat was knap met die haak

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Ik ben in een harde buurt opgegroeid

00:00:07.257 --> 00:00:10.719

Jij kunt goed met de motor overweg

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Dat komt omdat ik niet ben opgegroeid

00:00:13.043 --> 00:00:15.932

Laat mij dat doen

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

Haal je geen ideeën in je hoofd

00:00:19.185 --> 00:00:22.939

Ik dacht dat de handboeien ons samen brachten

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Samenwerken Samen zijn

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

Misschien kunnen we samen achter generaal Chang aan

00:00:33.283 --> 00:00:36.998

Jouw beurt Bedankt voor het wassen van m'n haar

00:00:37.996 --> 00:00:40.003

Ik werk alleen

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Käsittelit sitä koukkua hyvin

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Johtuu siitä että vartuin levottomassa ympäristössä

00:00:07.257 --> 00:00:10.719

Käsittelit pyörää aika hyvin No

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Johtuu siitä etten ole varttunut vieläkään

00:00:13.043 --> 00:00:15.932

Salli minun

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

Älä kuvittele mitään Bond

00:00:19.185 --> 00:00:22.939

Ilman käsirautoja voisimme yhdistää voimamme

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Työskennellä rinnakkain Tiiviissä yhteistyössä

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

Voisimme yrittää saada kenraali Changin kiikkiin

00:00:33.324 --> 00:00:36.998

Sinun vuorosi Kiitos että pesit hiukseni

00:00:37.996 --> 00:00:40.003

Työskentelen yksin

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Vous vous y êtes bien prise avec le crochet

00:00:03.067 --> 00:00:05.922

J ai grandi dans un quartier chaud

00:00:07.257 --> 00:00:09.259

Vous vous y êtes bien pris avec la moto

00:00:10.802 --> 00:00:13.304

Je n'ai jamais grandi

00:00:13.471 --> 00:00:15.001

Laissez moi le faire

00:00:17.058 --> 00:00:18.977

Ne vous faites pas d'idées

00:00:19.144 --> 00:00:21.438

Menottes à part on pourrait s unir

00:00:23.898 --> 00:00:28.153

Travailler main dans la main Rester collés ensemble

00:00:28.361 --> 00:00:30.655

Chercher le général Chang ensemble

00:00:33.158 --> 00:00:36.494

A vous Merci pour mes cheveux

00:00:37.996 --> 00:00:40.165

Je travaille seule

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Sie konnten ziemlich gut mit dem Haken umgehen

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Das kommt davon wenn man in einer rauen Gegend groß wird

00:00:07.257 --> 00:00:10.719

Sie waren gut mit dem Motorrad Na ja

00:00:10.802 --> 00:00:15.932

Kommt davon wenn man überhaupt nicht groß wird Hier Gestatten Sie

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

Kommen Sie ja nicht auf dumme Ideen

00:00:19.185 --> 00:00:22.939

Frisch entfesselt könnten wir uns zusammentun

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Hand in Hand arbeiten Dichter zusammen bleiben

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

General Chang gemeinsam verfolgen

00:00:33.283 --> 00:00:36.998

Sie sind dran Danke fürs Haarewaschen

00:00:37.996 --> 00:00:40.003

Ich arbeite allein

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Hσoυv πoλύ кαλή με τov γάvτζo

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Mεγάλωσα σε άγρια γειτovιά

00:00:07.257 --> 00:00:10.718

Kι εσύ ήσoυv πoλύ кαλóς με τη μηχαvή

00:00:10.076 --> 00:00:13.346

Eπειδή δεv μεγάλωσα кαθóλoυ

00:00:13.429 --> 00:00:15.181

Aσε με vα τo кάvω εγώ

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Mηv σoυ μπαίvoυv ιδέες к Mπovτ

00:00:19.102 --> 00:00:22.939

Σкέφτηкα μήπως εvωθoύμε

00:00:23.094 --> 00:00:28.278

Nα δoυλέψoυμε χέρι με χέρι Nα δεθoύμε στεvά μεταξύ μας

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

lσως кαι vα кυvηγήσoυμε μαζί τov Στρατηγó Tσαvγк

00:00:33.283 --> 00:00:36.619

Σειρά σoυ Σ' ευχαριστώ πoυ μoυ έλoυσες τα μαλλιά

00:00:37.954 --> 00:00:40.029

Δoυλεύω μóvη μoυ

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

היית לא רעה עם החכה הזאת

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

זה בא מזה שגדלתי בשכונת מצוקה

00:00:07.215 --> 00:00:10.676

אתה היית לא רע על האופנוע

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

זה בא מזה שבכלל לא גדלתי

00:00:13.387 --> 00:00:15.139

הנה הרשי לי

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

שלא ייכנסו לך רעיונות לראש מר בונד

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

לא רק באזיקים חשבתי שנוכל להיקשר זה לזו

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

לעבוד יד ביד להישאר צמודים זה לזו

00:00:28.402 --> 00:00:32.865

אולי נרדוף יחד אחרי גנרל צ'אנג

00:00:33.241 --> 00:00:36.577

תורך תודה שחפפת לי את הראש

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

אני עובדת לבד

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

You were pretty good with that hook

00:00:03.703 --> 00:00:06.797

It comes from growing up in a rough neighborhood

00:00:07.273 --> 00:00:09.138

You were pretty good on the bike

00:00:09.309 --> 00:00:13.142

Well that comes from not growing up at all

00:00:13.345 --> 00:00:15.177

Here Allow me

00:00:17.217 --> 00:00:19.116

Don't get any ideas Mr Bond

00:00:19.318 --> 00:00:22.219

Just off the cuff I thought we might link up

00:00:24.999 --> 00:00:25.385

Work hand in hand

00:00:25.623 --> 00:00:28.854

Stick closer to each other

00:00:29.093 --> 00:00:31.619

Maybe we go after General Chang together

00:00:33.013 --> 00:00:34.654

Your turn

00:00:34.866 --> 00:00:36.663

Thanks for washing my hair

00:00:38.102 --> 00:00:40.024

I work alone

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Jól bántál a kampóval

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Bunyós környéken nőttem fel

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Te meg jól motorozol

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Mert sosem nőttem fel igazán

00:00:13.429 --> 00:00:15.181

Hadd segítsek

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Félre ne értse Bond úr

00:00:19.143 --> 00:00:22.939

Kapásból azt reméltem összekapcsolódunk

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Egymás kezére dolgozunk Behatóan nekifekszünk

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

Karöltve elcsípnénk Chang tábornokot

00:00:33.282 --> 00:00:36.661

Te jössz Kösz a hajmosást

00:00:37.995 --> 00:00:40.289

Egyedül dolgozom

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Þér tókst vel upp með krókinn

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Ég ólst upp í erfiðu hverfi

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Þú varst laginn á hjólinu

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Það stafar af því að þroskast ekkert

00:00:13.429 --> 00:00:15.181

Leyfðu mér

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Gerðu þér engar hugmyndir Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.939

Ég hélt við gætum unnið saman þegar við erum laus við járnin

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Tekið saman höndum Verið nær hvort öðru

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

Við gætum elt Chang saman

00:00:33.282 --> 00:00:36.661

Þú ert næstur Þakka þér fyrir hárþvottinn

00:00:37.995 --> 00:00:40.289

Ég starfa ein

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Kau ahli dengan pengait itu

00:00:03.711 --> 00:00:06.797

Itu karena aku tumbuh dewasa di lingkungan yang rawan

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

Kau ahli dalam bersepeda motor

00:00:09.342 --> 00:00:13.137

Itu berasal dari ketidakdewasaan

00:00:13.346 --> 00:00:15.264

Kemari Ijinkan aku

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

Jangan berpikiran aneh Tn Bond

00:00:19.352 --> 00:00:22.023

Lepas dari borgol kupikir kita dapat berhubungan

00:00:24.001 --> 00:00:25.399

Bekerja bergandengan

00:00:25.608 --> 00:00:28.903

Mendekatkan diri satu sama lain

00:00:29.007 --> 00:00:31.489

Mungkin kita mengejar Jenderal Chang bersama

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Giliranmu

00:00:34.867 --> 00:00:36.744

Terima kasih kau telah mencuci rambutku

00:00:38.001 --> 00:00:39.997

Aku bekerja sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Sei stata brava con quell'uncino

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Sono cresciuta in un quartiere violento

00:00:07.257 --> 00:00:10.719

Tu sei stato bravo sulla moto Be'

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

È perché io mi rifiuto di crescere

00:00:13.043 --> 00:00:15.932

Lascia che ti aiuti

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

Non si faccia strane idee Mr Bond

00:00:19.185 --> 00:00:22.939

Visto il nostro legame pensavo potessimo rimanere in contatto

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Lavorare mano nella mano Una collaborazione più stretta

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

Potremmo dare la caccia al generale Chang insieme

00:00:33.283 --> 00:00:36.998

Tocca a te Grazie per avermi lavato i capelli

00:00:37.996 --> 00:00:40.003

Ma io lavoro da sola

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

なかなか荒っぽい

00:00:03.544 --> 00:00:05.838

もまれて成長したから

00:00:07.131 --> 00:00:08.758

バイクがお上手

00:00:10.802 --> 00:00:12.679

成長しない男だから

00:00:13.179 --> 00:00:15.999

洗ってやろう

00:00:17.058 --> 00:00:18.851

変な気起こさないで

00:00:19.143 --> 00:00:21.437

つながってる仲だよ

00:00:24.001 --> 00:00:25.191

仲良く

00:00:25.567 --> 00:00:30.613

おててつないでチャン将軍を追いかけよう

00:00:33.157 --> 00:00:34.001

待って

00:00:34.742 --> 00:00:36.286

シャンプーもお上手

00:00:37.996 --> 00:00:39.997

サヨナラ

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

갈고리 솜씨가 좋더군요

00:00:03.711 --> 00:00:06.797

다 보고 자란 거예요

00:00:07.381 --> 00:00:09.258

운전 솜씨가 좋더군요

00:00:09.341 --> 00:00:13.137

내 성장 환경과는 관계없소

00:00:13.345 --> 00:00:15.264

도와주겠소

00:00:17.224 --> 00:00:19.143

허튼 생각 말아요

00:00:19.351 --> 00:00:22.229

수갑이 풀리면 좀 친해지려나

00:00:24.064 --> 00:00:25.399

같이 일하자는 건가요

00:00:25.608 --> 00:00:28.903

좀 더 가까운 관계로써

00:00:29.999 --> 00:00:31.488

창 장군을 함께 쫓자는 거죠

00:00:33.073 --> 00:00:34.658

당신 차례예요

00:00:34.867 --> 00:00:36.744

머리 감겨 줘서 고마워요

00:00:38.003 --> 00:00:39.997

난 혼자 일해요

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Du var ganske flink med den stangen

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Det kommer av å vokse opp i et tøft nabolag

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Du var ganske god på sykkelen

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Det kommer av ikke å vokse opp

00:00:13.387 --> 00:00:15.181

La meg

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

lkke få noen ideer Mr Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

Bare sånn på sparket jeg tenkte vi kunne slå oss sammen

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

Jobbe hånd i hånd Holde tettere sammen

00:00:28.402 --> 00:00:32.907

Kanskje vi går etter general Chang sammen

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

Din tur Takk for at du vasket håret mitt

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Jeg jobber alene

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ten hak to był dobry pomysł

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Zaleta dorastania w niespokojnej dzielnicy

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Ty dobrze sobie radziłeś z motorem

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Zaleta nie dorośnięcia do swego wieku

00:00:13.387 --> 00:00:15.181

Pozwól że ja to zrobię

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Proszę sobie niczego nie wyobrażać

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

A może byśmy tak połączyli siły

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

Chcesz pracować razem Trzymać się blisko siebie

00:00:28.402 --> 00:00:32.907

Moglibyśmy podążyć razem za generałem Changiem

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

Twoja kolej Dzięki za umycie mi włosów

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Pracuję sama

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Foste muito boa com o gancho

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Cresci num bairro difícil

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Também te saíste bem na moto

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Isso é porque não cresci de todo

00:00:13.387 --> 00:00:15.181

Eu lavo to

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Não se ponha com ideias Sr Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.897

Já que tirámos as algemas pensei que podíamos juntar nos

00:00:23.898 --> 00:00:28.319

Trabalhar de mãos dadas Colados um ao outro

00:00:28.402 --> 00:00:31.906

Talvez apanhar juntos o Gen Chang

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

É a tua vez Obrigada por me lavares o cabelo

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Trabalho sozinha

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Te ai descurcat foarte bine cu cârligul ăla

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Rezultatul faptului că am crescut într un cartier dur

00:00:07.256 --> 00:00:10.718

Tu te ai descurcat excelent pe motocicletă

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Rezultatul faptului că nu m am maturizat niciodată

00:00:13.429 --> 00:00:15.181

Dă mi voie

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Să nu ţi vină vreo idee dle Bond

00:00:19.143 --> 00:00:22.939

Mi a trecut prin cap că ne am putea alia

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Să lucrăm mână în mână Să fim aproape unul de celălalt

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

Poate să l prindem împreună pe generalul Chang

00:00:33.282 --> 00:00:36.661

E rândul tău Mulţumesc că mi ai spălat părul

00:00:37.995 --> 00:00:40.289

Lucrez singură

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

У тебя хорошо получилось с тем крюком

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Это из детства я росла в криминальном районе

00:00:07.214 --> 00:00:10.176

Ты хорошо управлял мотоциклом Что ж

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Это потому что в детстве я на них не ездил

00:00:13.345 --> 00:00:15.139

Вот Позволь мне

00:00:17.183 --> 00:00:19.001

Даже не думай м р Бонд

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Если бы не наручники думаю мы могли бы объединиться

00:00:24.019 --> 00:00:28.402

Работать рука об руку Держаться вместе

00:00:28.486 --> 00:00:31.363

Может отправиться на поимку генерала Чанга

00:00:33.024 --> 00:00:36.997

Твоя очередь Спасибо что помыл мне волосы

00:00:38.999 --> 00:00:39.622

Я работаю одна

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Dobra obvladaš kljuke Odrasla sem v nevarni soseski

00:00:07.131 --> 00:00:12.511

Dober si bil na motorju Jaz pa sploh nisem odrasel

00:00:13.429 --> 00:00:18.601

Na Dovoli Da si ne boš česa mislil

00:00:19.226 --> 00:00:23.048

Mislil sem da bi lahko sodelovala Neuradno

00:00:24.106 --> 00:00:28.444

Da bi se držala za roke Ne blizu bi si bila

00:00:28.944 --> 00:00:32.907

Mogoče se bova skupaj lotila generala Changa

00:00:34.825 --> 00:00:39.246

Hvala da si mi opral lase Sama delam

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Lo hiciste muy bien con aquel gancho

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Eso es porque crecí en un barrio conflictivo

00:00:07.257 --> 00:00:10.719

Lo hiciste muy bien en la moto Bueno

00:00:10.802 --> 00:00:13.346

Eso es porque no he crecido en absoluto

00:00:13.043 --> 00:00:15.932

Espera Permíteme

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

No te hagas ilusiones Bond

00:00:19.185 --> 00:00:22.939

Ahora que nos hemos soltado pienso que podríamos unirnos

00:00:23.094 --> 00:00:28.319

Trabajar mano a mano Y estar muy unidos

00:00:28.403 --> 00:00:31.322

Tal vez podríamos ir juntos a por el general Chang

00:00:33.283 --> 00:00:36.998

Te toca a ti Gracias por lavarme el pelo

00:00:37.996 --> 00:00:40.003

Yo trabajo sola

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Du hanterade kroken rätt bra

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

För att jag bodde i tuffa kvarter som barn

00:00:07.215 --> 00:00:10.718

Och du hanterade bågen bra

00:00:10.802 --> 00:00:15.181

Det är för att jag fortfarande är ett barn Låt mig

00:00:17.998 --> 00:00:22.897

lnbilla dig inget Vi kanske kunde slå oss ihop

00:00:23.898 --> 00:00:28.361

Jobba sida vid sida Nära varandra

00:00:28.402 --> 00:00:31.906

Kanske jaga Chang tillsammans

00:00:33.241 --> 00:00:36.661

Din tur Tack för hårtvätten

00:00:37.995 --> 00:00:40.248

Jag jobbar ensam

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

ค ณใช ตะขอเก งนะ

00:00:03.711 --> 00:00:06.797

ฉ นเต บโตมาในย านท ลำบากน ะ

00:00:07.002 --> 00:00:09.133

ค ณก ข รถมอเตอร ไซค เก งนะ

00:00:09.342 --> 00:00:13.137

ผมม นไม ยอมโตน ะ

00:00:13.346 --> 00:00:15.264

มาน ขอโทษนะ

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

อย าค ดล กนะ ค ณบอนด

00:00:19.352 --> 00:00:22.023

ถอดก ญแจม อเถอะ เราน าจะเข าขาก นได ด นะ

00:00:24.001 --> 00:00:25.399

ทำงานร วมก นน ะเหรอ

00:00:25.608 --> 00:00:28.903

อย ใกล ก นมากย งข น

00:00:29.007 --> 00:00:31.489

บางท เราน าจะไปตามล า นายพลชางด วยก น

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

ตาค ณแล ว

00:00:34.867 --> 00:00:36.744

ขอบค ณท สระผมให ฉ น

00:00:38.001 --> 00:00:39.997

ฉ นทำงานคนเด ยว

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

O kancayla bayağı iyiydin

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Zor bir mahallede büyümemden

00:00:07.257 --> 00:00:10.718

Sen de motorsiklet üzerinde çok iyiydin

00:00:10.076 --> 00:00:13.346

Bu da büyüyememekten kaynaklanıyor

00:00:13.429 --> 00:00:15.181

İzin ver

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Aklınıza bir şey gelmesin Bay Bond

00:00:19.102 --> 00:00:22.939

Kelepçe dışında aramızda bir bağ olduğunu sanıyordum

00:00:23.094 --> 00:00:28.278

El ele çalışmak mı Birbirimize daha yakın çalışmalıyız

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

General Chang'in peşinden birlikte gidebiliriz

00:00:33.283 --> 00:00:36.619

Sıra sende Saçımı yıkadığın için sağ ol

00:00:37.954 --> 00:00:40.029

Yalnız çalışırım

Available in 30 languages

Duration

41 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

01:24:37

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

James Bond sets out to stop a media mogul's plan to induce war between China and the UK in order to obtain exclusive global media coverage.