To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nate, wake up!

Nate, wake up!- I didn't do it! Dad changedthe password to his computer. Do you know it?...

Tomorrowland • 2015

Nate, wake up!- I didn't do it! Dad changedthe password to his computer. Do you know it? You smell like swamp. Tell me the passwordand you can go back to sleep. Your phone has Internet. - My phone got soaked in a lagoon.- Fine. What are we looking for? Here we go. Stop! That's it. "Extremely rare collectible pin "commemoratingthe 1964 World's Fair." "Experts and purveyors of the mostextensive selection of space-age "collectibles in the world." This site is like, ancient. Okay. Give me their number. - They don't have a number.- They don't have a number? They have an address. Okay, look. You are gonnatell Dad you woke up, saw me leaving. I told you I was going camping withfriends, and I will call tomorrow. - Can you do that for me?- Only if you tell me what's going on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Nate wake up I didn't do it

00:00:02.024 --> 00:00:03.048

Dad changed the password to his computer

00:00:03.056 --> 00:00:04.891

Do you know it

00:00:05.004 --> 00:00:07.129

You smell like swamp

00:00:07.002 --> 00:00:09.089

Tell me the password and you can go back to sleep

00:00:09.016 --> 00:00:10.065

Your phone has Internet

00:00:11.012 --> 00:00:15.999

My phone got soaked in a lagoon Fine

00:00:16.998 --> 00:00:18.242

What are we looking for

00:00:20.999 --> 00:00:22.202

Here we go

00:00:22.064 --> 00:00:23.687

Stop That's it

00:00:24.052 --> 00:00:26.682

Extremely rare collectible pin

00:00:26.076 --> 00:00:29.843

commemorating the 1964 World's Fair

00:00:30.999 --> 00:00:33.522

Experts and purveyors of the most extensive selection of space age

00:00:33.006 --> 00:00:35.002

collectibles in the world

00:00:35.032 --> 00:00:37.607

This site is like ancient

00:00:37.076 --> 00:00:39.001

Okay Give me their number

00:00:39.092 --> 00:00:43.606

They don't have a number They don't have a number

00:00:43.076 --> 00:00:45.364

They have an address

00:00:45.044 --> 00:00:49.161

Okay look You are gonna tell Dad you woke up saw me leaving

00:00:49.024 --> 00:00:52.528

I told you I was going camping with friends and I will call tomorrow

00:00:52.006 --> 00:00:55.049

Can you do that for me Only if you tell me what's going on

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

أنت إستيقظ لم أفعل هذا

00:00:03.451 --> 00:00:05.061

أحتاج الى رمز الكمبيوتر السرى هل تعرفه

00:00:06.423 --> 00:00:08.405

رائحتك تبدو كرائحة مستنقع

00:00:08.433 --> 00:00:10.346

اعطنى الرمز السرى وعد الى النوم

00:00:10.383 --> 00:00:14.967

لديك انترنت على هاتفك لقد غ س ل هاتفى فى البحيرة

00:00:14.992 --> 00:00:16.777

حسنا

00:00:16.787 --> 00:00:19.664

ما الذى نبحث عنه

00:00:23.001 --> 00:00:25.999

توقف هذا هو

00:00:25.705 --> 00:00:31.554

دبوس نادر بشدة م جمع يعود الى م عرض عالمى تم إحياؤه فى العام 1961

00:00:31.935 --> 00:00:36.666

الخبراء والمزودون لأكثر إختيار ممتد حول العالم لمقتنيات عصر الفضاء

00:00:36.007 --> 00:00:38.517

هذا يبدو أثريا

00:00:38.544 --> 00:00:40.002

أعطنى هذا الرقم

00:00:40.208 --> 00:00:43.245

ليس لديهم رقم هاتف

00:00:43.252 --> 00:00:46.216

ليس لديهم رقم هاتف لديهم عنوان

00:00:46.751 --> 00:00:50.998

حسنا انظر لا تخبر ابى لقد استيقظت ورأيتنى أغادر

00:00:50.118 --> 00:00:53.065

وأخبرتك اننى ذاهبة للتخييم مع الأصدقاء وسأتصل غدا

00:00:53.664 --> 00:00:57.206

هل يمكنك فعل هذا من أجلى هذا اذا أخبرتينى ما الذى يحدث

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Nathan Papa a changé le mot de passe de son ordi tu le connais

00:00:05.808 --> 00:00:07.416

Tu sens la vase

00:00:07.044 --> 00:00:09.442

Donne moi le mot de passe et tu pourras te rendormir

00:00:09.608 --> 00:00:13.735

Ton téléphone a internet Mon téléphone a mal vécu notre bain de minuit

00:00:14.376 --> 00:00:18.214

D'accord Qu'est ce qu'on cherche

00:00:22.966 --> 00:00:24.246

Stop c'est ça

00:00:24.799 --> 00:00:30.263

Pin's de collection extrêment rare commémorant la foire de New York de 1964

00:00:30.445 --> 00:00:35.373

Expertise et premier fournisseur au monde d'objets de collection de l'art spatial

00:00:35.595 --> 00:00:37.597

C'est une antiquité

00:00:38.001 --> 00:00:39.643

Dicte moi le numéro

00:00:40.275 --> 00:00:42.998

Il donne pas le numéro

00:00:42.404 --> 00:00:45.403

Il donne pas le numéro Il y a une adresse

00:00:45.815 --> 00:00:49.052

Bon tu diras à Papa que tu t'es réveillé au moment où je sortais

00:00:49.544 --> 00:00:52.743

Dis lui que je suis allée camper avec des amis et que je l'appellerai demain

00:00:52.935 --> 00:00:55.903

Je peux compter sur toi Seulement si tu me dis ce qui se passe

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Wach auf

00:00:02.036 --> 00:00:04.681

Kennst du Dads neues Computer Passwort

00:00:05.044 --> 00:00:07.009

Du stinkst nach Sumpf

00:00:07.002 --> 00:00:09.003

Sag das Passwort und schlaf weiter

00:00:09.002 --> 00:00:10.804

Dein Handy hat Internet

00:00:11.016 --> 00:00:13.481

Es ist ins Wasser gefallen

00:00:14.012 --> 00:00:15.281

Na gut

00:00:16.012 --> 00:00:18.122

Was suchen wir

00:00:22.084 --> 00:00:23.648

Da

00:00:24.052 --> 00:00:25.885

Sehr seltenes

00:00:26.000 --> 00:00:29.891

Sammlerstück Button Weltausstellung 1964

00:00:30.999 --> 00:00:31.724

Gutachter und Lieferant

00:00:31.088 --> 00:00:35.999

mit der weltweit größten Auswahl für Space Age Sammler

00:00:35.008 --> 00:00:37.643

Die Website ist uralt

00:00:37.008 --> 00:00:39.131

Sag mir die Nummer

00:00:39.096 --> 00:00:41.724

Sie haben keine

00:00:42.999 --> 00:00:43.485

Keine Nummer

00:00:43.008 --> 00:00:45.404

Nur eine Adresse

00:00:47.999 --> 00:00:49.202

Sag Dad ich bin weggefahren

00:00:49.032 --> 00:00:50.089

Zum Camping mit Freunden

00:00:51.999 --> 00:00:53.327

und ich rufe morgen an Machst du das

00:00:53.004 --> 00:00:55.562

Nur wenn du mir sagst was los ist

00:00:01.000 --> 00:00:04.283

Bangun aku minta kata sandi komputermu Kau tahu itu

00:00:05.965 --> 00:00:07.506

Mengapa baumu seperti rawa rawa

00:00:07.507 --> 00:00:09.508

Sebutkan kata sandinya dan kau bisa tidur lagi

00:00:09.508 --> 00:00:11.051

Ponselmu ada internetnya

00:00:11.051 --> 00:00:13.672

Ponselku basah dan mati

00:00:14.474 --> 00:00:15.574

Baiklah

00:00:15.975 --> 00:00:19.138

Apa yang kita cari

00:00:22.641 --> 00:00:24.998

Berhenti Itu dia

00:00:24.643 --> 00:00:31.951

Pin koleksi yang sangat langka untuk memperingati Pekan Raya Dunia 1964

00:00:31.952 --> 00:00:35.554

Berasal dari para ahli dan penjual barang langka antariksa di seluruh dunia

00:00:35.555 --> 00:00:37.556

Kelihatannya sangat kuno

00:00:37.816 --> 00:00:39.558

Beri aku nomor telponnya

00:00:40.119 --> 00:00:42.101

Mereka tidak punya nomor telponnya

00:00:42.102 --> 00:00:43.782

Mereka tidak punya nomor telponnya

00:00:43.943 --> 00:00:45.784

Tapi ada alamatnya

00:00:45.785 --> 00:00:49.508

Baik dengarlah Katakan pada ayah bahwa aku sedang keluar

00:00:49.509 --> 00:00:52.691

Atau katakan bahwa aku berkemah bersama teman dan besok pagi aku akan menelpon

00:00:52.932 --> 00:00:54.997

Bisakah kau melakukannya

00:00:54.002 --> 00:00:56.555

hanya jika kau memberi tahu aku apa yang sedang terjadi

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

ネイト起きて僕やってないよ

00:00:02.327 --> 00:00:05.053

パパはパソコンのパスワードを変えたわ知ってる

00:00:05.781 --> 00:00:07.368

泥臭いにおいがするよ

00:00:07.392 --> 00:00:09.273

パスワード教えたら寝てもいいわ

00:00:09.299 --> 00:00:11.029

携帯でネットに繋がるよね

00:00:11.315 --> 00:00:14.395

携帯は沼でびしょびしょ

00:00:14.042 --> 00:00:15.098

わかったよ

00:00:16.019 --> 00:00:19.462

何を探してるの

00:00:22.865 --> 00:00:24.283

止めてそれよ

00:00:24.308 --> 00:00:30.323

1964年万博を記念非常にまれなコレクターピン

00:00:30.349 --> 00:00:35.498

宇宙時代のグッズの中で最も稀少品

00:00:35.524 --> 00:00:38.001

ワオこれ古代のサイトみたい

00:00:38.001 --> 00:00:40.014

ＯＫ電話番号を教えて

00:00:40.173 --> 00:00:42.276

番号がないみたい

00:00:42.302 --> 00:00:43.899

電話番号がない

00:00:43.924 --> 00:00:45.691

アドレスはあるけど

00:00:45.716 --> 00:00:49.407

いい起きたらパパには私が出かけるのを見たって

00:00:49.432 --> 00:00:52.925

友だちとキャンプに行き明日電話するからと話して

00:00:52.949 --> 00:00:56.659

出来る何があったのか教えてくれたらね

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Нейт вставай Это не я

00:00:02.335 --> 00:00:04.837

Папа сменил пароль на компьютере Ты его знаешь

00:00:05.338 --> 00:00:07.002

От тебя пахнет болотом

00:00:07.173 --> 00:00:08.967

Скажи пароль и спи дальше

00:00:09.133 --> 00:00:10.635

У тебя в телефоне есть интернет

00:00:11.999 --> 00:00:13.846

Телефон у меня искупался в пруду

00:00:14.013 --> 00:00:15.473

Ладно

00:00:16.001 --> 00:00:18.184

Что ищем

00:00:20.998 --> 00:00:22.188

Так

00:00:22.772 --> 00:00:23.815

Стой Вот он

00:00:24.524 --> 00:00:29.821

Редчайший коллекционный значок с логотипом ярмарки 1964 г

00:00:30.029 --> 00:00:31.656

Самый крупный в мире эксперт поставщик

00:00:31.823 --> 00:00:35.999

сувениров на тему эпохи покорения космоса

00:00:35.326 --> 00:00:37.537

Сайт какой то древний

00:00:37.704 --> 00:00:39.997

Дай мне их номер

00:00:39.872 --> 00:00:41.874

У них нет номера

00:00:42.997 --> 00:00:43.543

Нет номера

00:00:43.071 --> 00:00:45.461

Есть адрес

00:00:45.628 --> 00:00:46.838

3678 Маргетсон стрит Хьюстон Техас

00:00:47.026 --> 00:00:49.002

Скажешь папе что проснулся и увидел как я ухожу

00:00:49.215 --> 00:00:52.002

Я сказала тебе что ушла в поход с друзьями и что завтра позвоню

00:00:52.218 --> 00:00:53.219

Сделаешь

00:00:53.469 --> 00:00:55.513

Только если объяснишь что происходит

00:00:01.000 --> 00:00:04.283

Levántate la contraseña de su computadora la conoces

00:00:05.965 --> 00:00:07.506

Porque huele como a pantano

00:00:07.506 --> 00:00:09.508

Dime la contrasena y puedes regresar a dormir

00:00:09.508 --> 00:00:11.051

Tu teléfono tiene internet

00:00:11.051 --> 00:00:13.672

Mi teléfono esta muerto

00:00:13.672 --> 00:00:15.674

muy bien

00:00:15.975 --> 00:00:19.138

Que es lo que estamos buscando

00:00:22.641 --> 00:00:24.998

Esa es

00:00:24.643 --> 00:00:31.095

extremadamente raro un pin conmemorativo de 1964 conmemorando

00:00:31.095 --> 00:00:35.554

De la seleccion de coleccionistas y expertos de la era espacial

00:00:35.554 --> 00:00:37.556

Suena a antiguo

00:00:37.816 --> 00:00:39.558

Dame el numero

00:00:40.119 --> 00:00:42.101

ellos no tienen un numero

00:00:42.101 --> 00:00:43.782

no tienen un numero

00:00:43.942 --> 00:00:45.784

Tienen una direccion

00:00:45.784 --> 00:00:49.508

muy bien mira tu le vas a decir a mi papa que me viste irme

00:00:49.508 --> 00:00:52.691

y te dije que iba a visitar unos amigos y que llamaría mañana

00:00:52.931 --> 00:00:54.997

podrías hacer eso por mi

00:00:54.997 --> 00:00:56.055

Solo si me dices que esta pasando

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

94

Timestamp in Movie

00:36:19

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

adventure, family, mystery, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bound by a shared destiny, a bright, optimistic teen bursting with scientific curiosity and a former boy-genius inventor jaded by disillusionment embark on a danger-filled mission to unearth the secrets of an enigmatic place somewhere in time and space that exists in their collective memory as "Tomorrowland."