To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maverick

Maverick.- Sir. How does it feel to be on the front page of every newspaperin the...

Top Gun • 1986

Maverick.- Sir. How does it feel to be on the front page of every newspaperin the English-speaking world? Even though the other sidedenies the incident. - Congratulations.- Thank you, sir. They gave you your choice of duty, son. Anything, anywhere.Do you believe that shit? Where do you think you wanna go? I thought of being an instructor, sir. Top Gun? Yes, sir. God help us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Maverick Sir

00:00:02.877 --> 00:00:04.438

How does it feel to be on the front page

00:00:04.462 --> 00:00:06.382

of every newspaper in the English speaking world

00:00:07.048 --> 00:00:08.888

Even though the other side denies the incident

00:00:08.925 --> 00:00:10.593

Congratulations Thank you sir

00:00:10.885 --> 00:00:12.321

They gave you your choice of duty son

00:00:12.345 --> 00:00:14.018

Anything anywhere Do you believe that shit

00:00:14.847 --> 00:00:17.391

Where do you think you wanna go

00:00:17.767 --> 00:00:20.144

I thought of being an instructor sir

00:00:21.229 --> 00:00:22.438

Top gun

00:00:22.098 --> 00:00:24.001

Yes sir

00:00:24.649 --> 00:00:25.817

God help us

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Ça fait quel effet d'etre a la une

00:00:02.568 --> 00:00:05.171

de tous les journaux

00:00:05.171 --> 00:00:07.004

Meme si l'adversaire nie l'incident

00:00:07.004 --> 00:00:08.712

Félicitations

00:00:08.841 --> 00:00:10.643

Vous avez obtenu l'affectation de votre choix

00:00:10.643 --> 00:00:12.486

Vous y croyez a ça

00:00:12.979 --> 00:00:15.516

Qu'est ce qui vous intéresse

00:00:15.882 --> 00:00:18.294

J'ai envie d'etre instructeur

00:00:19.352 --> 00:00:20.558

A Top Gun

00:00:21.087 --> 00:00:22.019

Oui

00:00:22.789 --> 00:00:24.393

Seigneur ayez pitié

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Maledizione

00:00:02.293 --> 00:00:03.544

Lo vedo

00:00:03.627 --> 00:00:05.996

È dietro di noi

00:00:12.636 --> 00:00:14.221

Non l'hai seminato È ancora lì

00:00:18.392 --> 00:00:19.852

Stai rallentando

00:00:21.145 --> 00:00:22.521

Voglio farlo avvicinare

00:00:22.605 --> 00:00:23.898

Cosa

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

マーベリック

00:00:03.086 --> 00:00:06.422

どの新聞もトップは君の事だ

00:00:07.002 --> 00:00:09.759

相手国は事件を否定してるおめでとう

00:00:09.842 --> 00:00:10.076

ありがとうございます

00:00:10.843 --> 00:00:14.043

上層部は君の望む進路をとらせると言っている

00:00:14.681 --> 00:00:15.932

どうする

00:00:17.684 --> 00:00:20.269

できれば教官の仕事を

00:00:21.145 --> 00:00:22.999

トップガンで

00:00:23.064 --> 00:00:23.773

はい

00:00:24.482 --> 00:00:25.942

思いやられる

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Скиталец И как чувствует себя человек чью фотографию поместили

00:00:04.537 --> 00:00:07.097

на первой странице всех английских газет

00:00:07.014 --> 00:00:08.937

Хоть противник и отрицает произошедший инцидент

00:00:08.975 --> 00:00:10.135

прими мои поздравления

00:00:10.176 --> 00:00:11.302

Спасибо сэр

00:00:11.378 --> 00:00:13.141

Они предоставили тебе право выбора

00:00:13.179 --> 00:00:14.646

что угодно и когда угодно Вы в это верите

00:00:14.681 --> 00:00:17.098

И чем собираешься заниматься

00:00:18.999 --> 00:00:21.612

Подумываю о карьере инструктора сэр

00:00:21.654 --> 00:00:22.814

В нашем отряде

00:00:22.856 --> 00:00:24.323

Да сэр

00:00:24.391 --> 00:00:26.621

Да поможет тебе Господь

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

No lo has perdido Sigue aquí

00:00:06.756 --> 00:00:09.367

Qué haces Estás bajando la velocidad

00:00:09.467 --> 00:00:10.868

Lo acercaré Merlin

00:00:10.968 --> 00:00:12.261

Harás qué

00:00:17.225 --> 00:00:18.793

Es suficiente Maverick

00:00:18.893 --> 00:00:20.545

Frenaré y él volará por encima

00:00:20.645 --> 00:00:22.396

Mierda Nos enganchará

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

2,065

Timestamp in Movie

01:42:05

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

For Lieutenant Pete 'Maverick' Mitchell and his friend and co-pilot Nick 'Goose' Bradshaw, being accepted into an elite training school for fighter pilots is a dream come true. But a tragedy, as well as personal demons, will threaten Pete's dreams of becoming an ace pilot.

Actors

Stinger

Maverick