To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello Pete MitchellI heard the best of the best were gonna be back hereThis could be complicatedYou know on the first one I crashed and burnedAnd the secondI don't knowbut it's looking good so far

I don't know, but uh, it's looking good so far

Top Gun • 1986

Charlie:
Hello, Pete Mitchell. I heard the best of the best were going to be back here, so uh...Maverick:This could be complicated. You know on the first one I crashed and burned.Charlie:And the second?Maverick:I don't know, but uh, it's looking good so far

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hello Pete Mitchell

00:00:07.673 --> 00:00:09.842

I heard the best of the best were gonna be back here

00:00:16.724 --> 00:00:18.434

This could be complicated

00:00:20.352 --> 00:00:24.273

You know on the first one I crashed and burned

00:00:25.816 --> 00:00:26.009

And the second

00:00:34.325 --> 00:00:35.576

I don't know

00:00:36.785 --> 00:00:40.706

but it's looking good so far

00:00:01.000 --> 00:00:04.758

أصبنا مجددا نحن بخير

00:00:04.896 --> 00:00:07.923

بعد العد العكسي إتجه يمينا

00:00:08.001 --> 00:00:11.229

3 2 1

00:00:11.368 --> 00:00:14.012

إلى اليمين

00:00:16.099 --> 00:00:18.675

نيران

00:00:20.901 --> 00:00:24.763

اللعنة أخطأته لا تدعه يرحل

00:00:24.902 --> 00:00:27.686

نلت منه

00:00:28.311 --> 00:00:31.269

وها هي الطلقة

00:00:35.444 --> 00:00:37.601

الضربة الثالثة

00:00:38.819 --> 00:00:43.898

طائرة ميغ خلفك مباشرة بقي لدينا صاروخ واحد

00:00:44.997 --> 00:00:47.998

177 كلم سيدي اللعنة

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

J'ai appris que l'as des as allait etre de retour par ici

00:00:03.602 --> 00:00:05.137

alors

00:00:10.209 --> 00:00:11.915

Ça va pas etre simple

00:00:13.846 --> 00:00:17.759

Crash en flammes la premiere fois

00:00:19.318 --> 00:00:20.853

Et la deuxieme fois

00:00:27.827 --> 00:00:29.135

J'en sais rien

00:00:30.262 --> 00:00:34.021

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

ピート

00:00:07.674 --> 00:00:11.998

戻ったと聞いて私も

00:00:16.766 --> 00:00:18.184

むずかしい女だ

00:00:20.027 --> 00:00:24.315

最初のアプローチはあえなく黒こげ

00:00:25.775 --> 00:00:26.985

２度目は

00:00:34.534 --> 00:00:35.535

分からない

00:00:36.453 --> 00:00:37.662

だが

00:00:39.997 --> 00:00:40.707

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Здравствуй Пит Митчелл

00:00:07.139 --> 00:00:10.836

Я слышала что лучший из лучших решил вернуться в эти края

00:00:16.649 --> 00:00:18.844

Это будет нелегко

00:00:20.219 --> 00:00:24.001

Ты же знаешь в первый раз я потерпел полное фиаско

00:00:25.791 --> 00:00:27.281

А во второй раз

00:00:34.734 --> 00:00:36.634

Еще не знаю

00:00:36.669 --> 00:00:39.767

но пока

00:00:39.997 --> 00:00:41.268

все идет хорошо

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

1,632

Timestamp in Movie

01:43:50

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

For Lieutenant Pete 'Maverick' Mitchell and his friend and co-pilot Nick 'Goose' Bradshaw, being accepted into an elite training school for fighter pilots is a dream come true. But a tragedy, as well as personal demons, will threaten Pete's dreams of becoming an ace pilot.

Actors

Charlie

Maverick