To watch in HD, get ClipCafe PRO

Control tower: Maverick, you're at three-quarters of a mile, call the ball

Cougar!

Top Gun • 1986

Control tower:Maverick, you're atthree-quarters of a mile, call the ball. Roger. Maverick has the ball. - Cougar, it is time to land. Let's do it.- Goose, cougar's in trouble. Come on, mav,we're getting low on gas. Let's land this sucker. Merlin: Cougar!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Control tower Maverick you're at three quarters of a mile call the ball

00:00:04.067 --> 00:00:06.038

Roger Maverick has the ball

00:00:07.965 --> 00:00:11.026

Cougar it is time to land Let's do it Goose cougar's in trouble

00:00:11.344 --> 00:00:13.429

Come on mav we're getting low on gas

00:00:13.512 --> 00:00:14.972

Let's land this sucker

00:00:16.766 --> 00:00:17.975

Merlin Cougar

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Maverick amorcez votre descente

00:00:04.671 --> 00:00:06.582

Affirmatif Descente amorcée

00:00:07.974 --> 00:00:11.377

Cougar il faut se poser Cougar a un pépin

00:00:11.377 --> 00:00:13.513

Vas y on n'a plus de carburant

00:00:13.513 --> 00:00:14.992

Pose ce bordel

00:00:16.783 --> 00:00:17.989

Cougar

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Maverick pronto all'atterraggio

00:00:04.067 --> 00:00:06.381

Avvistato riferimento giroscopico

00:00:07.924 --> 00:00:11.026

È ora di atterrare Cougar è nei guai

00:00:11.386 --> 00:00:13.388

Dai ci finisce il carburante

00:00:13.513 --> 00:00:14.931

Atterriamo

00:00:16.724 --> 00:00:17.934

Cougar

00:00:01.000 --> 00:00:04.231

База Скиталец приготовиться к посадке

00:00:04.027 --> 00:00:06.033

Вас понял Скиталец идет на посадку

00:00:07.873 --> 00:00:08.999

Мерлин Бакс нам необходимо приземлиться

00:00:09.041 --> 00:00:11.134

Гусь с Баксом что то не то

00:00:11.177 --> 00:00:13.111

Брось Скиталец у нас для этого мало горючего

00:00:13.145 --> 00:00:14.806

Нужно посадить эту махину

00:00:16.549 --> 00:00:17.516

Мерлин Бакс

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Maverick estás a un kilómetro pide tu turno

00:00:04.067 --> 00:00:06.755

Copiado Maverick tiene el turno

00:00:07.965 --> 00:00:11.243

Cougar es hora de aterrizar Vamos Cougar tiene problemas

00:00:11.343 --> 00:00:13.412

Vamos Mav se acaba el combustible

00:00:13.512 --> 00:00:15.097

Aterricemos esta cosa

00:00:16.765 --> 00:00:17.975

Cougar

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

241

Timestamp in Movie

00:10:42

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

For Lieutenant Pete 'Maverick' Mitchell and his friend and co-pilot Nick 'Goose' Bradshaw, being accepted into an elite training school for fighter pilots is a dream come true. But a tragedy, as well as personal demons, will threaten Pete's dreams of becoming an ace pilot.