To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's their range now?

What's their range now? Two hundred miles, sir. If they break 150 miles, - launch the...

Top Gun • 1986

What's their range now? Two hundred miles, sir. If they break 150 miles, - launch the alert five aircraft.- Yes, sir. Air speed, 300. Go get him, mav. I'm going for missile lock. Let's see if we can scarethis guy out of here. Come on, lock up, baby. Lock up, baby. Lock up. I got him locked. Bingo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

What's their range now

00:00:02.418 --> 00:00:04.044

Two hundred miles sir

00:00:04.253 --> 00:00:05.504

If they break 150 miles

00:00:05.588 --> 00:00:07.756

launch the alert five aircraft Yes sir

00:00:10.003 --> 00:00:11.552

Air speed 300 Go get him mav

00:00:12.052 --> 00:00:13.679

I'm going for missile lock

00:00:14.043 --> 00:00:16.765

Let's see if we can scare this guy out of here

00:00:17.725 --> 00:00:18.976

Come on lock up baby

00:00:19.935 --> 00:00:22.438

Lock up baby Lock up

00:00:22.521 --> 00:00:24.773

I got him locked Bingo

00:00:01.000 --> 00:00:05.593

هيا إستهداف عزيزتي إستهداف

00:00:05.941 --> 00:00:09.315

نجحت في استهدافه

00:00:13.769 --> 00:00:20.553

نلنا منه ماف إنه ينسحب موستانغ ميغ 2 عاد أدراجه

00:00:20.692 --> 00:00:24.971

ما موقعهما 290 كلم والاتجاه 010

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

320 km

00:00:02.702 --> 00:00:04.017

S'ils passent a moins de 240 km

00:00:04.017 --> 00:00:05.671

lancez l'alerte 5

00:00:08.608 --> 00:00:10.348

Vitesse 300 nouds Vas y

00:00:10.643 --> 00:00:12.281

Accroche radar

00:00:13.012 --> 00:00:15.355

Faisons lui une petite frayeur

00:00:16.315 --> 00:00:17.085

Accroche le ma puce

00:00:18.518 --> 00:00:21.012

Accroche le

00:00:21.012 --> 00:00:23.361

Accroché En plein dans le mille

00:00:01.000 --> 00:00:07.439

Mal sehen ob wir ihnen ein wenig Angst machen können Ziel erfassen

00:00:07.064 --> 00:00:11.315

Ziel erfasst Bingo

00:00:15.052 --> 00:00:21.755

Geschafft Mav Er verpisst sich Mustang MiG 2 fliegt nach Hause

00:00:21.096 --> 00:00:25.919

Was ist ihre Position 180 Meilen Richtung 010

00:00:29.056 --> 00:00:33.917

Er hat uns im Schussfeld Scheiße er greift mich an

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Quanto sono lontani

00:00:02.418 --> 00:00:04.045

200 miglia

00:00:04.253 --> 00:00:05.504

A meno di 150 miglia

00:00:05.588 --> 00:00:07.757

inviare aereo d'emergenza

00:00:10.003 --> 00:00:11.552

Velocità 300 Prendili Mav

00:00:12.001 --> 00:00:13.679

Lo prendo di mira

00:00:14.043 --> 00:00:16.766

Vediamo se riusciamo a spaventarlo

00:00:17.725 --> 00:00:18.976

Dai bello prendilo

00:00:19.936 --> 00:00:22.048

Prendilo

00:00:22.563 --> 00:00:24.774

L'ho nel mirino Bingo

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

距離は

00:00:02.376 --> 00:00:03.461

370キロです

00:00:04.295 --> 00:00:07.002

援護機発進スタンバイ

00:00:09.967 --> 00:00:11.469

やっつけろ

00:00:11.969 --> 00:00:16.182

レーダーに捕捉ロックオンして脅かそう

00:00:22.396 --> 00:00:23.356

行くぞ

00:00:23.689 --> 00:00:24.565

よし

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

На каком расстоянии они сейчас 200 миль сэр

00:00:03.236 --> 00:00:06.603

Они пересекли отметку в 150 миль пора объявлять тревогу

00:00:06.639 --> 00:00:07.628

Офицер Есть сэр

00:00:09.976 --> 00:00:11.534

Скорость воздуха 300 Сделай его Скиталец

00:00:11.578 --> 00:00:13.512

Я приготовлю ракеты

00:00:14.681 --> 00:00:16.672

Пора напугать этого парня до смерти

00:00:17.684 --> 00:00:19.174

Давай детка постарайся

00:00:19.686 --> 00:00:21.153

Еще немного детка

00:00:21.187 --> 00:00:22.313

Вот так

00:00:22.355 --> 00:00:23.822

Он у меня на прицеле

00:00:23.856 --> 00:00:24.845

Бинго

00:00:01.000 --> 00:00:02.318

Cuál es su posición

00:00:02.418 --> 00:00:04.154

Trescientos veinte km señor

00:00:04.254 --> 00:00:05.488

Si llegan a 240 km

00:00:05.588 --> 00:00:08.997

lancen el Alerta Cinco Sí señor

00:00:10.003 --> 00:00:11.953

Velocidad del aire 300 Ve por él Mav

00:00:12.001 --> 00:00:13.068

Engancharé el misil

00:00:14.043 --> 00:00:16.766

Veamos si podemos asustarlo y alejarlo

00:00:17.725 --> 00:00:19.435

Vamos engánchate nene

00:00:19.936 --> 00:00:22.422

Engánchate nene Engánchate

00:00:22.522 --> 00:00:24.774

Lo tengo enganchado Bingo

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

00:07:03

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

For Lieutenant Pete 'Maverick' Mitchell and his friend and co-pilot Nick 'Goose' Bradshaw, being accepted into an elite training school for fighter pilots is a dream come true. But a tragedy, as well as personal demons, will threaten Pete's dreams of becoming an ace pilot.