To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't touch thatGet away Get backWhat are you afraid ofTurn it on ImpossibleOnce the reaction starts it'll spread to all the terbinium in the planetMars will go into global meltdownThat's why the

You're nothing! You're nobody! You're a stupid dream! Well, all dreams come to an end

Total Recall • 1990

Vilos Cohaagen:
Don't touch that! Get away! Get back!Douglas Quaid:What are you afraid of? Turn it on.Vilos Cohaagen:Impossible! Once the reaction starts, it'll spread to all the turbinium in the planet. Mars will go into global meltdown. That's why the aliens never turned it on.Douglas Quaid:And you expect me to believe you?Vilos Cohaagen:Who gives a shit what you believe? In thirty seconds you'll be dead, and I'll blow this place up and be home in time for Corn Flakes.Vilos Cohaagen:I didn't want it to end this way, I wanted Hauser back, but no... you had to be Quaid!Douglas Quaid:I am Quaid!Vilos Cohaagen:You're nothing! You're nobody! You're a stupid dream! Well, all dreams come to an end

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Don't touch that

00:00:02.292 --> 00:00:04.292

Get away Get back

00:00:04.334 --> 00:00:05.793

What are you afraid of

00:00:05.833 --> 00:00:08.025

Turn it on Impossible

00:00:08.334 --> 00:00:11.459

Once the reaction starts it'll spread to all the terbinium in the planet

00:00:11.542 --> 00:00:13.833

Mars will go into global meltdown

00:00:13.917 --> 00:00:16.584

That's why the aliens never turned it on

00:00:16.667 --> 00:00:18.751

And you expect me to believe you

00:00:18.833 --> 00:00:23.375

Who gives a shit what you believe ln 30 seconds you'll be dead

00:00:23.459 --> 00:00:26.833

Then I'll blow this place up and be home in time for corn flakes

00:00:30.417 --> 00:00:32.334

I didn't want it to end this way

00:00:32.417 --> 00:00:34.459

I wanted Hauser back But no

00:00:35.667 --> 00:00:37.917

You had to be Quaid

00:00:37.958 --> 00:00:40.417

I am Quaid You're nothing

00:00:40.501 --> 00:00:43.584

You're nobody You're a stupid dream

00:00:43.667 --> 00:00:47.667

Well all dreams come to an end

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

لا تلمس هذا

00:00:02.292 --> 00:00:04.294

ابتعد تراجع

00:00:04.334 --> 00:00:05.794

ما الذى تخاف منه

00:00:05.833 --> 00:00:08.253

اجعله يعمل مستحيل

00:00:08.334 --> 00:00:11.462

اول ما التفاعلات سوف تبدأ سوف يقوم بصهر كل التربينيوم الموجود على الكوكب

00:00:11.542 --> 00:00:13.836

المريخ سوف يصبح عبارة عن كتلة منصهرة

00:00:13.917 --> 00:00:16.586

هذا الذى جعل الفضائيون لم يشغلوه مطلقا

00:00:16.667 --> 00:00:18.752

وهل تتوقع ان اصدقك

00:00:18.834 --> 00:00:23.038

ما الذى يهتم بما تصدقة فى خلال 30 ثانية ستكون ميت

00:00:23.459 --> 00:00:26.838

ثم سأقوم بتفجير المكان كله وأعود للبيت للتسلية

00:00:30.418 --> 00:00:32.337

كنت لا اريد ان ينتهى الامر هكذا

00:00:32.418 --> 00:00:34.462

كنت اريد ان يرجع هايسر لكن لا

00:00:35.668 --> 00:00:37.921

انت تريد ان تكون كويد

00:00:37.096 --> 00:00:40.421

انا كويد انت لا شئ

00:00:40.502 --> 00:00:43.588

انت لا احد انت حلم غبى

00:00:43.668 --> 00:00:47.673

حسنا كل الاحلام لها نهاية

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

N'y touchez pas

00:00:02.025 --> 00:00:03.066

En arriére Reculez

00:00:04.375 --> 00:00:05.037

Vous avez peur

00:00:06.125 --> 00:00:06.741

Branchez le

00:00:06.917 --> 00:00:07.947

lmpossible

00:00:08.334 --> 00:00:11.201

La réaction gagnerait tout le turbinium de la planéte

00:00:11.667 --> 00:00:13.574

Mars entrerait en fusion totale

00:00:14.417 --> 00:00:16.289

Les Aliens ne l'ont jamais branché

00:00:16.959 --> 00:00:18.451

Et je vais avaler ça

00:00:18.625 --> 00:00:22.998

Ce que vous croyez je m'en fous Dans 30 secondes vous serez mort

00:00:23.209 --> 00:00:26.574

Je fais tout exploser et je rentre manger mes cornflakes

00:00:30.584 --> 00:00:32.001

Dommage d'en arriver là

00:00:32.459 --> 00:00:34.002

Je voulais récupérer Hauser

00:00:34.375 --> 00:00:37.003

mais non Vous vouliez absolument être Quaid

00:00:37.075 --> 00:00:38.912

Je suis Quaid

00:00:39.003 --> 00:00:40.114

Vous n'êtes rien

00:00:40.005 --> 00:00:43.333

Vous n'êtes personne Qu'un rêve inepte

00:00:43.959 --> 00:00:47.407

Et tous les rêves ont une fin

00:00:01.000 --> 00:00:03.619

Nicht anfassen Weg da zurück

00:00:04.417 --> 00:00:07.616

Wovor haben Sie Angst Schalten Sie ihn ein Unmöglich

00:00:08.084 --> 00:00:11.247

Die Reaktion würde auf das Turbinium auf dem ganzen Planeten übergreifen

00:00:11.667 --> 00:00:13.621

Der Mars würde durch die Kernschmelze zerstört werden

00:00:14.375 --> 00:00:18.119

Deshalb haben ihn die Aliens nie eingeschaltet Das soll ich glauben

00:00:18.583 --> 00:00:22.872

Es ist mir scheißegal ob Sie das glauben ln 30 Sekunden sind Sie tot

00:00:23.333 --> 00:00:26.615

lch jag den Laden in die Luft und ess in Ruhe meine Cornflakes

00:00:30.458 --> 00:00:34.238

lch wollte nicht dass es so endet lch wollte Hauser wiederhaben aber nein

00:00:35.373 --> 00:00:37.245

Sie wollten ja unbedingt Quaid sein

00:00:37.708 --> 00:00:39.781

lch bin Quaid Sie sind ein Nichts

00:00:40.248 --> 00:00:43.365

Ein Niemand Sie sind ein dummer Traum

00:00:43.832 --> 00:00:47.446

Aber jeder Traum ist irgendwann zu Ende

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Jangan sentuh itu

00:00:02.292 --> 00:00:04.292

Pergi Dapatkan kembali

00:00:04.334 --> 00:00:05.793

Apa yang Anda takutkan

00:00:05.833 --> 00:00:08.025

Hidupkan Tidak mungkin

00:00:08.334 --> 00:00:11.459

Setelah reaksi dimulai ia akan menyebarkan untuk semua terbinium di planet ini

00:00:11.542 --> 00:00:13.833

Mars akan masuk ke global yang krisis

00:00:13.917 --> 00:00:16.584

Itu sebabnya para alien tidak pernah menyalakannya

00:00:16.667 --> 00:00:18.751

Dan Anda mengharapkan aku percaya Anda

00:00:18.833 --> 00:00:23.375

Siapa yang memberikan omong kosong apa yang Anda percaya Dalam 30 detik Anda akan mati

00:00:23.459 --> 00:00:26.833

Lalu aku akan meledakkan tempat ini dan berada di rumah untuk jagung tembak

00:00:30.417 --> 00:00:32.334

Saya tidak ingin berakhir seperti ini

00:00:32.417 --> 00:00:34.459

Aku ingin Hauser kembali Tapi tidak

00:00:35.667 --> 00:00:37.917

Anda harus Quaid

00:00:37.958 --> 00:00:40.417

Saya Quaid Anda bukan apa apa

00:00:40.501 --> 00:00:43.584

Anda bukan siapa siapa Kau mimpi bodoh

00:00:43.667 --> 00:00:47.667

Nah semua mimpi berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

No lo toques Apártate

00:00:04.375 --> 00:00:07.625

A que le temes Enciendelo lmposible

00:00:08.084 --> 00:00:11.025

La reacción se extendería a todo el turbinium del planeta

00:00:11.666 --> 00:00:13.583

Marte quedaría destruído

00:00:14.375 --> 00:00:18.125

Por eso nunca lo encendiero los alienígenas Quieres que lo crea

00:00:18.583 --> 00:00:22.875

Me da igual que me creas o no Dentro de 30 segundos estarás muerto

00:00:23.334 --> 00:00:26.583

Volaré este lugar y llegaré puntal para el desayuno

00:00:30.458 --> 00:00:34.025

No quería que acabara así Quería que Hauser volviera pero no

00:00:35.375 --> 00:00:37.025

Tenias que ser Quaid

00:00:37.708 --> 00:00:39.075

Soy Quaid Es un don nadie

00:00:40.025 --> 00:00:43.375

Un don nadie Es un sueño tonto

00:00:43.833 --> 00:00:47.458

Pero todos los sueños acaban algún día

Available in 6 languages

Duration

49 seconds

Views

994

Timestamp in Movie

01:40:24

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Construction worker Douglas Quaid's obsession with the planet Mars leads him to visit Recall, a company who manufacture memories. Something goes wrong during his memory implant turning Doug's life upside down and even to question what is reality and what isn't.

Actors

Vilos Cohaagen

Quaid

Arnold Schwarzenegger