To watch in HD, get ClipCafe PRO

I didn't want it to end this way

I didn't want it to end this way. I wanted Hauser back.But no. You had to be Quaid! - I am...

Total Recall • 1990

I didn't want it to end this way. I wanted Hauser back.But no. You had to be Quaid! - I am Quaid.- You're nothing! You're nobody!You're a stupid dream. Well, all dreams come to an end

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

I didn't want it to end this way

00:00:03.000 --> 00:00:05.042

I wanted Hauser back But no

00:00:06.025 --> 00:00:08.005

You had to be Quaid

00:00:08.541 --> 00:00:11.000

I am Quaid You're nothing

00:00:11.084 --> 00:00:14.167

You're nobody You're a stupid dream

00:00:14.025 --> 00:00:18.025

Well all dreams come to an end

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

كنت لا اريد ان ينتهى الامر هكذا

00:00:03.000 --> 00:00:05.044

كنت اريد ان يرجع هايسر لكن لا

00:00:06.025 --> 00:00:08.503

انت تريد ان تكون كويد

00:00:08.542 --> 00:00:11.001

انا كويد انت لا شئ

00:00:11.084 --> 00:00:14.017

انت لا احد انت حلم غبى

00:00:14.025 --> 00:00:18.255

حسنا كل الاحلام لها نهاية

00:00:01.000 --> 00:00:02.492

Dommage d'en arriver là

00:00:02.875 --> 00:00:04.616

Je voulais récupérer Hauser

00:00:04.791 --> 00:00:07.494

mais non Vous vouliez absolument être Quaid

00:00:08.166 --> 00:00:09.328

Je suis Quaid

00:00:09.005 --> 00:00:10.053

Vous n'êtes rien

00:00:10.916 --> 00:00:13.749

Vous n'êtes personne Qu'un rêve inepte

00:00:14.375 --> 00:00:17.823

Et tous les rêves ont une fin

00:00:01.000 --> 00:00:04.078

lch wollte nicht dass es so endet lch wollte Hauser wiederhaben aber nein

00:00:05.915 --> 00:00:07.787

Sie wollten ja unbedingt Quaid sein

00:00:08.025 --> 00:00:10.323

lch bin Quaid Sie sind ein Nichts

00:00:10.079 --> 00:00:13.907

Ein Niemand Sie sind ein dummer Traum

00:00:14.374 --> 00:00:17.988

Aber jeder Traum ist irgendwann zu Ende

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Saya tidak ingin berakhir seperti ini

00:00:03.000 --> 00:00:05.042

Aku ingin Hauser kembali Tapi tidak

00:00:06.025 --> 00:00:08.005

Anda harus Quaid

00:00:08.541 --> 00:00:11.000

Saya Quaid Anda bukan apa apa

00:00:11.084 --> 00:00:14.167

Anda bukan siapa siapa Kau mimpi bodoh

00:00:14.025 --> 00:00:18.025

Nah semua mimpi berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

No quería que acabara así Quería que Hauser volviera pero no

00:00:05.917 --> 00:00:07.792

Tenias que ser Quaid

00:00:08.025 --> 00:00:10.292

Soy Quaid Es un don nadie

00:00:10.792 --> 00:00:13.917

Un don nadie Es un sueño tonto

00:00:14.375 --> 00:00:18.000

Pero todos los sueños acaban algún día

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

97

Timestamp in Movie

01:40:54

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Construction worker Douglas Quaid's obsession with the planet Mars leads him to visit Recall, a company who manufacture memories. Something goes wrong during his memory implant turning Doug's life upside down and even to question what is reality and what isn't.