To watch in HD, get ClipCafe PRO

I love youRight That's why you tried to kill meNo I'd never do anything to hurt youI want you to come back to meBullshit What's bullshit Mr QuaidThat you're having a paranoid episode triggered by

What's bullshit, Mr. Quaid? That you're having a paranoid episode triggered by acute...

Total Recall • 1990

Lori:
I love you.Douglas Quaid:Right. That's why you tried to kill me.Lori:No... I would never do anything to hurt you. I want you to come back to me.Douglas Quaid:Bullshit.Dr. Edgemar:What's bullshit, Mr. Quaid? That you're having a paranoid episode triggered by acute neuro-chemical trauma? Or that you're really an invincible secret agent from Mars who's the victim of an interplanetary conspiracy to make him think he's a lowly construction worker? Stop punishing yourself, Doug. You're a fine, upstanding man. You have a beautiful wife who loves you. Your whole life is ahead of you. But you've got to want to return to reality

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

I love you

00:00:02.075 --> 00:00:06.126

Right That's why you tried to kill me

00:00:06.167 --> 00:00:10.209

No I'd never do anything to hurt you

00:00:10.292 --> 00:00:12.625

I want you to come back to me

00:00:14.075 --> 00:00:18.000

Bullshit What's bullshit Mr Quaid

00:00:18.084 --> 00:00:22.667

That you're having a paranoid episode triggered by acute neurochemical trauma

00:00:22.075 --> 00:00:26.709

Or that you're really an invincible secret agent from Mars

00:00:26.792 --> 00:00:31.000

who's the victim of an interplanetary conspiracy to make him think

00:00:31.084 --> 00:00:33.002

he's a lowly construction worker

00:00:40.625 --> 00:00:42.959

Stop punishing yourself Doug

00:00:43.000 --> 00:00:45.959

You're a fine upstanding man You have a beautiful wife who loves you

00:00:47.005 --> 00:00:49.458

Your whole life is ahead of you

00:00:51.417 --> 00:00:54.003

But you've got to want to return to reality

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

انا احبك

00:00:02.751 --> 00:00:06.129

حقا هذا سبب انك حاولتى ان تقتلينى

00:00:06.167 --> 00:00:10.212

لا اننى لن افعل شئ يضرك ابد

00:00:10.292 --> 00:00:12.628

اريدك ان ترجع الى

00:00:14.751 --> 00:00:18.013

هراء ما هو الهراء سيد كويد

00:00:18.001 --> 00:00:22.673

انك حصلت على تشنجات عصبية مصحوبة برعشة حادة

00:00:22.751 --> 00:00:26.713

أو انك حقا عميل سرى على المريخ

00:00:26.793 --> 00:00:31.999

من المسؤل عن قول الحقيقة لشخص ما0000

00:00:31.001 --> 00:00:33.002

بأنه مجرد عامل بناء متواضع

00:00:40.627 --> 00:00:42.963

توقف عن معاقبة نفسك دوج

00:00:43.024 --> 00:00:45.963

انت بخير رجل مكافح لديك زوجة جميلة وهى تحبك

00:00:47.502 --> 00:00:49.463

كل حياتك راجعة اليك

00:00:51.419 --> 00:00:54.001

لكن يجب ان ترجع الى عالم الواقع

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Je t'aime

00:00:03.208 --> 00:00:05.957

C'est pour ça que tu as voulu me tuer

00:00:06.542 --> 00:00:10.073

Non Je n'ai jamais voulu te faire de mal

00:00:10.292 --> 00:00:12.366

Je veux que tu reviennes avec moi

00:00:14.708 --> 00:00:15.049

Conneries

00:00:15.667 --> 00:00:17.741

Qu'est ce qui est une ''connerie''

00:00:18.000 --> 00:00:22.492

Que vous soyez en crise de paranoia aprés un trauma neuro chimique

00:00:22.667 --> 00:00:26.577

Ou que vous soyez un invincible agent secret de Mars

00:00:26.075 --> 00:00:30.826

victime d'un complot interplanétaire visant à le faire passer pour

00:00:31.000 --> 00:00:32.872

un modeste ouvrier de chantier

00:00:40.542 --> 00:00:42.663

Cessez de vous fustiger Doug

00:00:42.917 --> 00:00:45.701

Vous êtes courageux Votre femme vous aime

00:00:47.375 --> 00:00:49.247

Vous avez toute la vie devant vous

00:00:51.333 --> 00:00:53.904

Vous devez décider de revenir à la réalité

00:00:01.000 --> 00:00:02.789

lch liebe dich

00:00:03.029 --> 00:00:05.827

Klar und deshalb wolltest du mich auch umbringen

00:00:06.665 --> 00:00:09.829

Nein lch würde nie etwas tun was dir schadet

00:00:10.291 --> 00:00:13.324

lch möchte dass du zu mir zurückkommst

00:00:14.832 --> 00:00:17.747

Schwachsinn Was ist Schwachsinn Mr Quaid

00:00:18.207 --> 00:00:22.282

Dass Sie wegen eines neuro chemischen Traumas einen paranoiden Anfall haben

00:00:22.749 --> 00:00:26.327

Oder dass Sie in Wirklichkeit ein unbesiegbarer Agent vom Mars sind

00:00:26.789 --> 00:00:30.735

der einer interplanetaren Verschwörung zum Opfer fiel und dem man suggeriert

00:00:31.206 --> 00:00:33.162

er sei ein einfacher Bauarbeiter

00:00:40.747 --> 00:00:42.655

Hören Sie auf sich zu quälen

00:00:43.123 --> 00:00:46.998

Sie sind ein tüchtiger Mann und lhre Frau liebt Sie

00:00:47.581 --> 00:00:49.571

lhr ganzes Leben liegt vor lhnen

00:00:51.372 --> 00:00:54.204

Sie müssen nur den Willen haben in die Realität zurückzukehren

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Aku mencintaimu

00:00:02.075 --> 00:00:06.126

Benar Itu sebabnya Anda mencoba membunuh saya

00:00:06.167 --> 00:00:10.209

Tidak aku tidak pernah melakukan apapun untuk menyakiti Anda

00:00:10.292 --> 00:00:12.625

Aku ingin kau kembali padaku

00:00:14.075 --> 00:00:18.000

Omong kosong Apa itu omong kosong Mr Quaid

00:00:18.084 --> 00:00:22.667

Bahwa Anda mengalami episode paranoid dipicu oleh trauma neurokimia akut

00:00:22.075 --> 00:00:26.709

Atau bahwa Anda benar benar agen rahasia tak terkalahkan dari Mars

00:00:26.792 --> 00:00:31.000

siapa korban antarplanet sebuah konspirasi untuk membuatnya berpikir

00:00:31.084 --> 00:00:33.002

dia seorang pekerja konstruksi rendahan

00:00:40.625 --> 00:00:42.959

Berhentilah menghukum diri sendiri Doug

00:00:43.000 --> 00:00:45.959

Kau pria terhormat baik Anda memiliki istri yang cantik yang mengasihi Anda

00:00:47.005 --> 00:00:49.458

Seluruh hidup Anda adalah di depan Anda

00:00:51.417 --> 00:00:54.003

Tapi kau ingin untuk kembali ke realitas

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Te quiero

00:00:03.025 --> 00:00:05.834

Claro Por eso quisiste matarme

00:00:06.668 --> 00:00:09.834

No Nunca podría hacerte daño

00:00:10.292 --> 00:00:13.292

Quiero que vuelvas a casa

00:00:14.834 --> 00:00:17.751

Tonterías Qué es tontería Sr Quaid

00:00:18.209 --> 00:00:22.292

Que tuvo un ataque paranóico por culpa de un trauma neuroquímico

00:00:22.751 --> 00:00:26.334

O que es en realidad un espía invencible de Marte

00:00:26.793 --> 00:00:30.709

que fue víctima de una conspiración interplanetaria y que le hacemos

00:00:31.209 --> 00:00:33.167

creer que es un simple hombre común

00:00:40.751 --> 00:00:42.626

Deje de torturarse

00:00:43.125 --> 00:00:46.002

Usted es un hombre eficiente y su mujer lo ama

00:00:47.584 --> 00:00:49.584

Tiene toda la vida por delante

00:00:51.376 --> 00:00:54.167

Debe tener la voluntad de volver a la realidad

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

864

Timestamp in Movie

01:02:59

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Construction worker Douglas Quaid's obsession with the planet Mars leads him to visit Recall, a company who manufacture memories. Something goes wrong during his memory implant turning Doug's life upside down and even to question what is reality and what isn't.

Actors

Lori

Dr. Edgemar