To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kuato wants what's in Quaid's headHe might be able to get it They say he's psychicI have a plan to keep this from happeningSuppose you could play alongYes sir GreatOtherwise I'll erase your ass

Great, 'cause otherwise, I'll erase your ass!

Total Recall • 1990

Vilos Cohaagen:
Kuato wants what's in Quaid's head, and he might be able to get it 'cause they say he's psychic; and I have a plan to keep this from happening. Do you think you could play along?Richter:Yes, sir.Vilos Cohaagen:Great, 'cause otherwise, I'll erase your ass!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Kuato wants what's in Quaid's head

00:00:04.708 --> 00:00:08.041

He might be able to get it They say he's psychic

00:00:09.459 --> 00:00:12.375

I have a plan to keep this from happening

00:00:15.791 --> 00:00:17.749

Suppose you could play along

00:00:17.791 --> 00:00:19.916

Yes sir Great

00:00:20.000 --> 00:00:22.459

Otherwise I'll erase your ass

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

كيوتو يريد الذى يوجد فى رأس كويد

00:00:04.709 --> 00:00:08.999

ربما يستطيع هو الحصول عليه انهم يقولوا انه وسيط روحانى

00:00:09.459 --> 00:00:12.379

لدى خطة لمنع حدوث هذا

00:00:15.793 --> 00:00:17.753

هل تعتقد انك تستطيع ان تنفذها

00:00:17.793 --> 00:00:19.092

أجل سيدى عظيم

00:00:20.012 --> 00:00:22.462

واذا حدث خطاء سوف امحيك من الوجود

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Kuato veut ce que Quaid a dans la tête

00:00:04.792 --> 00:00:07.908

ll se peut qu'il y arrive puisqu'on le dit médium

00:00:09.005 --> 00:00:12.415

J'ai un plan pour parer à cette éventualité

00:00:16.125 --> 00:00:17.618

Vous jouerez votre rôle

00:00:18.002 --> 00:00:19.999

Oui monsieur

00:00:19.375 --> 00:00:19.872

Bien

00:00:20.005 --> 00:00:22.407

Sinon c'est vous que j'efface

00:00:01.000 --> 00:00:03.329

Kuato will an Quaids Erinnerungen heran

00:00:04.719 --> 00:00:08.003

Vielleicht schafft er das sogar Er kann angeblich Gedanken lesen

00:00:09.481 --> 00:00:13.007

Und ich habe einen Plan der das verhindern soll

00:00:16.041 --> 00:00:19.961

Würden Sie da wohl mitspielen Ja Sir Großartig

00:00:20.427 --> 00:00:22.506

Sonst würde ich Sie auch liquidieren

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Kuato ingin apa yang ada di kepala Quaid itu

00:00:04.708 --> 00:00:08.041

Dia mungkin bisa mendapatkannya Mereka mengatakan dia psikis

00:00:09.459 --> 00:00:12.375

Saya punya rencana untuk menjaga hal ini terjadi

00:00:15.791 --> 00:00:17.749

Misalnya anda bisa bermain bersama

00:00:17.791 --> 00:00:19.916

Ya Pak Besar

00:00:20.000 --> 00:00:22.459

Kalau tidak aku akan menghapus pantat Anda

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Kuato quiere recuerdos de Quaid

00:00:04.751 --> 00:00:08.000

Tal vez lo consiga Por lo visto sabe leer la mente

00:00:09.459 --> 00:00:13.042

Y yo tengo un plan para impedirlo

00:00:16.002 --> 00:00:19.959

Le gustaría participar Sí señor Muy bien

00:00:20.376 --> 00:00:22.459

Si no te mataría también

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

807

Timestamp in Movie

00:50:02

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Construction worker Douglas Quaid's obsession with the planet Mars leads him to visit Recall, a company who manufacture memories. Something goes wrong during his memory implant turning Doug's life upside down and even to question what is reality and what isn't.

Actors

Vilos Cohaagen

Richter

Michael Ironside