To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stop punishing yourself, Doug

Stop punishing yourself, Doug. You're a fine, upstanding man.You have a beautiful wife who...

Total Recall • 1990

Stop punishing yourself, Doug. You're a fine, upstanding man.You have a beautiful wife who loves you. Your whole life is ahead of you. But you've got to wantto return to reality. Let's assume I do.Then what? - Swallow this.- What is it? It's a symbol of your desireto return to reality. Inside your dream,you'll fall asleep

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Stop punishing yourself Doug

00:00:03.375 --> 00:00:06.334

You're a fine upstanding man You have a beautiful wife who loves you

00:00:07.875 --> 00:00:09.833

Your whole life is ahead of you

00:00:11.792 --> 00:00:14.459

But you've got to want to return to reality

00:00:16.709 --> 00:00:19.459

Let's assume I do Then what

00:00:22.292 --> 00:00:25.376

Swallow this What is it

00:00:25.459 --> 00:00:29.292

It's a symbol of your desire to return to reality

00:00:29.376 --> 00:00:31.792

Inside your dream you'll fall asleep

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

توقف عن معاقبة نفسك دوج

00:00:03.375 --> 00:00:06.336

انت بخير رجل مكافح لديك زوجة جميلة وهى تحبك

00:00:07.875 --> 00:00:09.836

كل حياتك راجعة اليك

00:00:11.792 --> 00:00:14.461

لكن يجب ان ترجع الى عالم الواقع

00:00:16.709 --> 00:00:19.461

دعنا نقول اننى سأفعل هذا ماذا بعد هذا

00:00:22.293 --> 00:00:25.379

ابتلع هذة ما هذا

00:00:25.459 --> 00:00:29.296

انها رمز من ذاكرتك لكى تعود الى الواقعية

00:00:29.376 --> 00:00:31.795

سوف تنام داخل حلمك

00:00:01.000 --> 00:00:03.121

Cessez de vous fustiger Doug

00:00:03.375 --> 00:00:06.159

Vous êtes courageux Votre femme vous aime

00:00:07.833 --> 00:00:09.705

Vous avez toute la vie devant vous

00:00:11.791 --> 00:00:14.362

Vous devez décider de revenir à la réalité

00:00:16.075 --> 00:00:19.369

Admettons que je veuille Que se passe t il

00:00:22.025 --> 00:00:23.624

Avalez ceci

00:00:24.791 --> 00:00:25.288

C'est quoi

00:00:25.916 --> 00:00:27.326

Le symbole de votre désir

00:00:27.005 --> 00:00:31.825

de revenir à la réalité Dans votre rêve vous vous endormirez

00:00:01.000 --> 00:00:02.908

Hören Sie auf sich zu quälen

00:00:03.376 --> 00:00:06.327

Sie sind ein tüchtiger Mann und lhre Frau liebt Sie

00:00:07.834 --> 00:00:09.824

lhr ganzes Leben liegt vor lhnen

00:00:11.625 --> 00:00:14.457

Sie müssen nur den Willen haben in die Realität zurückzukehren

00:00:16.667 --> 00:00:19.451

Nehmen wir an ich hätte diesen Willen Was dann

00:00:22.166 --> 00:00:25.366

Schlucken Sie das Was ist das

00:00:25.833 --> 00:00:27.029

Ein Symbol

00:00:27.005 --> 00:00:33.282

lhres Wunsches in die Realität zurück zukehren lm Traum schlafen Sie ein

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Berhentilah menghukum diri sendiri Doug

00:00:03.375 --> 00:00:06.334

Kau pria terhormat baik Anda memiliki istri yang cantik yang mengasihi Anda

00:00:07.875 --> 00:00:09.833

Seluruh hidup Anda adalah di depan Anda

00:00:11.792 --> 00:00:14.459

Tapi kau ingin untuk kembali ke realitas

00:00:16.709 --> 00:00:19.459

Mari kita asumsikan saya lakukan Lalu apa

00:00:22.292 --> 00:00:25.376

Menelan ini Apa itu

00:00:25.459 --> 00:00:29.292

Ini adalah simbol keinginan Anda untuk kembali ke realitas

00:00:29.376 --> 00:00:31.792

Di dalam mimpi Anda Anda akan tertidur

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Deje de torturarse

00:00:03.374 --> 00:00:06.291

Usted es un hombre eficiente y su mujer lo ama

00:00:07.833 --> 00:00:09.833

Tiene toda la vida por delante

00:00:11.625 --> 00:00:14.416

Debe tener la voluntad de volver a la realidad

00:00:16.666 --> 00:00:19.416

Supongamos que tengo la voluntad Entonces qué

00:00:22.166 --> 00:00:25.333

Tráguese esto Qué es

00:00:25.833 --> 00:00:27.002

Un símbolo de su deseo

00:00:27.458 --> 00:00:33.291

de volver a la realidad En su sueño se dormirá

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

01:03:39

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Construction worker Douglas Quaid's obsession with the planet Mars leads him to visit Recall, a company who manufacture memories. Something goes wrong during his memory implant turning Doug's life upside down and even to question what is reality and what isn't.