To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's possible I might have drank too much

It's possible I mighthave drank too much. Yeah, it's possible, Harry. I'm going to go...

Total Recall • 2012

It's possible I mighthave drank too much. Yeah, it's possible, Harry. I'm going to go throw up now. Andyou're getting your shit together. - And go home, you hear me?- I think everyone heard you, Harry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

It's possible I might have drank too much

00:00:04.129 --> 00:00:06.131

Yeah it's possible Harry

00:00:06.297 --> 00:00:10.051

I'm going to go throw up now And you're getting your shit together

00:00:11.302 --> 00:00:15.014

And go home you hear me I think everyone heard you Harry

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Възможно е да съм прекалил с пиенето

00:00:04.129 --> 00:00:06.214

Не е изключено Хари

00:00:06.297 --> 00:00:11.219

Сега отивам да повърна а ти се вземи в ръце

00:00:11.302 --> 00:00:15.473

Прибирай се вкъщи Чу ли Всички те чуха Хари

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Možná jsem moc pil

00:00:04.128 --> 00:00:05.963

Možná jo Harry

00:00:06.013 --> 00:00:08.299

Jdu se vyzvracet

00:00:08.716 --> 00:00:10.968

A ty si vyřeš problémy

00:00:11.135 --> 00:00:13.221

a jdi domů slyšíš

00:00:13.596 --> 00:00:16.999

Jo všichni tě slyšeli Harry

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Jeg har måske fået lidt for meget

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Ja måske Harry Jeg skal kaste op på noget

00:00:08.883 --> 00:00:11.093

Og du skal få styr på dit lort

00:00:11.026 --> 00:00:13.022

og tage hjem Hører du

00:00:13.721 --> 00:00:15.639

Ja jeg tror alle har hørt dig

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Ik heb wellicht te veel gedronken

00:00:04.042 --> 00:00:06.255

Ja dat kan Harry

00:00:06.038 --> 00:00:08.507

Ik ga kotsen

00:00:08.632 --> 00:00:11.026

Oké En jij zoekt het uit

00:00:11.385 --> 00:00:13.763

en gaat naar huis

00:00:13.888 --> 00:00:15.765

Dat was duidelijk

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Saatoin juoda liikaa

00:00:04.211 --> 00:00:05.379

Se on mahdollista

00:00:06.213 --> 00:00:07.965

Oksennan jonnekin

00:00:08.883 --> 00:00:10.426

Sinä hoidat hommasi kuntoon

00:00:11.218 --> 00:00:13.022

ja menet kotiin kuuletko

00:00:13.721 --> 00:00:15.639

Kaikki taisivat kuulla

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Je crois que j'ai trop bu

00:00:04.086 --> 00:00:05.379

Je crois aussi Harry

00:00:06.088 --> 00:00:07.965

Je vais aller gerber un coup

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Ressaisis toi putain

00:00:11.093 --> 00:00:13.012

Et rentre chez toi t'entends

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

Tout le monde t'a entendu

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ich habe wohl zu viel getrunken

00:00:04.212 --> 00:00:05.243

Ja das hast du wohl

00:00:06.214 --> 00:00:07.838

Ich kotze jetzt irgendwas voll

00:00:08.967 --> 00:00:10.377

Und du reißt dich zusammen

00:00:10.927 --> 00:00:11.923

und gehst nach Hause

00:00:12.178 --> 00:00:13.376

Hast du mich verstanden

00:00:13.638 --> 00:00:14.634

Das haben alle hier

00:00:14.764 --> 00:00:15.076

Harry

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Може премногу испив

00:00:04.129 --> 00:00:06.131

Да можно е

00:00:06.297 --> 00:00:10.051

Одам да повратам на нешто А ти ќе се средиш

00:00:11.302 --> 00:00:15.014

И оди дома слушаш Мислам дека сите те чуја

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Kanskje jeg er litt full

00:00:04.378 --> 00:00:05.379

Ja kanskje det

00:00:06.422 --> 00:00:07.965

Jeg går og kaster opp

00:00:08.716 --> 00:00:10.426

Og du tar deg sammen

00:00:11.427 --> 00:00:13.429

og går hjem Hører du

00:00:13.596 --> 00:00:14.597

Ja jeg tror alle hørte deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Se calhar bebi demais

00:00:04.086 --> 00:00:05.588

Sim é possível Harry

00:00:06.213 --> 00:00:08.009

Acho que vou para aí vomitar algures

00:00:08.466 --> 00:00:10.343

E tu vais recompor te

00:00:11.135 --> 00:00:12.762

e vais para casa ouviste

00:00:13.763 --> 00:00:15.514

Sim acho que toda a gente te ouviu

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Quizá bebí demasiado

00:00:04.336 --> 00:00:05.421

Sí es posible Harry

00:00:06.422 --> 00:00:08.997

Voy a ir a vomitar sobre algo

00:00:09.999 --> 00:00:10.467

Y tú vas a componerte

00:00:11.427 --> 00:00:13.387

y a irte a casa me oíste

00:00:13.595 --> 00:00:14.722

Creo que todos te oyeron Harry

Available in 19 languages

Duration

17 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:18:09

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A factory worker, Douglas Quaid, begins to suspect that he is a spy after visiting Rekall - a company that provides its clients with implanted fake memories of a life they would like to have led - goes wrong and he finds himself o...