To watch in HD, get ClipCafe PRO

Calling Buzz Lightyear

Calling Buzz Lightyear. Come in,Buzz Lightyear. This is Star Command. - Buzz Lightyear,...

Toy Story • 1995

Calling Buzz Lightyear. Come in,Buzz Lightyear. This is Star Command. - Buzz Lightyear, Star Command!- do you read me? Buzz Lightyear responding.Read you loud and clear. Buzz Lightyear,planet Earth needs your help! - On the way!- Buzz Lightyear! The world's greatest superhero,now the world's greatest toy! Buzz has it all!Locking wrist communicator! - Calling Buzz Lightyear!- Karate-chop action! - Wow!- Pulsating laser light! - Total annihilation!- Multi-phrase voice simulator! There's a secret missionin uncharted space. There's a secret missionin uncharted space. And best of all,high pressure space wings! - To infinity and beyond!- Not a flying toy. Get your Buzz Lightyear action figureand save a galaxy near you! Buzz Lightyear! Available at all Al's Toy Barn outletsin the Tri-county area

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Calling Buzz Lightyear Come in Buzz Lightyear This is Star Command

00:00:05.379 --> 00:00:07.256

Buzz Lightyear Star Command do you read me

00:00:07.381 --> 00:00:09.508

Buzz Lightyear responding Read you loud and clear

00:00:09.634 --> 00:00:12.999

Buzz Lightyear planet Earth needs your help

00:00:12.022 --> 00:00:14.263

On the way Buzz Lightyear

00:00:14.388 --> 00:00:18.684

The world's greatest superhero now the world's greatest toy

00:00:18.809 --> 00:00:21.687

Buzz has it all Locking wrist communicator

00:00:21.812 --> 00:00:24.565

Calling Buzz Lightyear Karate chop action

00:00:24.069 --> 00:00:26.567

Wow Pulsating laser light

00:00:26.692 --> 00:00:29.904

Total annihilation Multi phrase voice simulator

00:00:30.029 --> 00:00:32.999

There's a secret mission in uncharted space

00:00:32.156 --> 00:00:34.001

There's a secret mission in uncharted space

00:00:34.158 --> 00:00:37.703

And best of all high pressure space wings

00:00:37.828 --> 00:00:41.415

To infinity and beyond Not a flying toy

00:00:41.541 --> 00:00:44.961

Get your Buzz Lightyear action figure and save a galaxy near you

00:00:45.999 --> 00:00:47.547

Buzz Lightyear

00:00:47.547 --> 00:00:50.979

Available at all Al's Toy Barn outlets in the Tri county area

00:00:01.000 --> 00:00:05.246

ום ם ב ם םם וה זדה

00:00:05.379 --> 00:00:07.253

ב ם םם זדה וב ד הל

00:00:07.381 --> 00:00:09.504

ב ם םם ם ם ה ד ז ז

00:00:09.633 --> 00:00:12.089

ב ם םם ז ב ם ד

00:00:12.219 --> 00:00:14.259

ה ל ב ם ב ם םם

00:00:14.388 --> 00:00:18.682

ב ב בד ב ד ב ה דם ב בד ב דל

00:00:18.809 --> 00:00:21.068

ה ו ם זם

00:00:21.812 --> 00:00:24.564

ם ב ם םם םו

00:00:24.069 --> 00:00:26.564

ז ז בם

00:00:26.692 --> 00:00:29.895

ם ם ב ל ם ז ד ב

00:00:30.029 --> 00:00:32.001

וה דוד ם ם ב בד וזב

00:00:32.156 --> 00:00:34.003

וה דוד ם ם ב בד וזב

00:00:34.158 --> 00:00:37.692

ז ב ב דה ב ו ה בם

00:00:37.828 --> 00:00:41.411

בם דם

00:00:41.054 --> 00:00:44.956

ב בל ב ב ם םם ז ה בד ב ם דה

00:00:45.001 --> 00:00:49.996

ב ם םם דז ז ל ד ב ב ה

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

j'appelle Buzz L'Eclair

00:00:03.607 --> 00:00:04.963

lci Star Command

00:00:06.944 --> 00:00:09.133

lci Buzz je vous reçois5sur5

00:00:09.446 --> 00:00:11.532

La planète Terre a besoin de vous

00:00:11.844 --> 00:00:13.002

j'arrive

00:00:14.066 --> 00:00:16.328

Le super héros mondial

00:00:16.536 --> 00:00:19.665

devient le super jouet mondial entièrement équipé

00:00:19.977 --> 00:00:21.333

Poignet transmetteur

00:00:23.012 --> 00:00:26.129

Karaté intégré Rayon laser pulsation

00:00:27.381 --> 00:00:29.674

Simulateur vocal multi phrases

00:00:29.883 --> 00:00:31.076

Mission spatiale ultra secrète

00:00:33.845 --> 00:00:36.765

Et surtout spacio ailerons haute pression

00:00:38.954 --> 00:00:41.144

Ce jouet ne vole pas

00:00:41.457 --> 00:00:44.689

Achetez un Buzz L'Eclair sauvez la galaxie la plus proche

00:00:46.253 --> 00:00:49.694

Disponible chez Al Jouets à Gogo dans tout le pays

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

Captain Buzz Lightyear bitte kommen

00:00:03.092 --> 00:00:05.559

Hier ist Star Command

00:00:05.064 --> 00:00:09.068

Star Command Hier ist Captain Buzz Ich höre euch

00:00:09.076 --> 00:00:12.229

Der Planet Erde braucht eure Hilfe

00:00:12.036 --> 00:00:14.092

Bin schon unterwegs Buzz Lightyear

00:00:15.000 --> 00:00:19.002

Der Superheld jetzt erhältlich als das tollste Spielzeug der Welt

00:00:19.016 --> 00:00:21.994

Buzz hat alles Armband Intercom

00:00:22.998 --> 00:00:24.754

Buzz Lightyear Karate Funktion

00:00:25.024 --> 00:00:27.516

Pulsierendes Laserlicht

00:00:27.006 --> 00:00:29.099

Totaleliminierung Stimmsimulator

00:00:30.012 --> 00:00:35.195

Auf zur Mission

00:00:35.028 --> 00:00:38.999

Und der Knaller Hochdruck Weltraumflügel

00:00:38.012 --> 00:00:39.873

Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter

00:00:39.096 --> 00:00:41.758

Fliegt nicht selbständig

00:00:41.092 --> 00:00:43.957

Holt euch Buzz Lightyear

00:00:44.999 --> 00:00:46.043

Rettet eine Galaxie in eurer Nähe

00:00:46.056 --> 00:00:50.011

Erhältlich in jedem Spielzeugladen

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Memanggil Buzz Lightyear Masuklah Buzz Lightyear

00:00:03.087 --> 00:00:07.431

Ini Komando Bintang Buzz Lightyear apa kau mendengarku Komando Bintang

00:00:07.054 --> 00:00:10.001

Buzz Lightyear menjawab Aku bisa mendengarmu dengan sangat jelas

00:00:10.209 --> 00:00:12.404

Buzz Lightyear planet Bumi membutuhkan bantuanmu

00:00:12.511 --> 00:00:14.877

Segera berangkat Buzz Lightyear

00:00:14.981 --> 00:00:19.002

Pahlawan terhebat di dunia Sekarang menjadi mainan terhebat di dunia

00:00:19.151 --> 00:00:21.949

Buzz memiliki segalanya Alat komunikasi dipergelangan tangannya

00:00:22.998 --> 00:00:24.716

Memanggil Buzz Lightyear Bisa melakukan aksi karate

00:00:24.824 --> 00:00:27.452

Wow Cahaya laser yang mengagumkan

00:00:27.056 --> 00:00:30.999

Penghancur yang hebat Memiliki simulasi suara yang banyak

00:00:30.129 --> 00:00:32.222

Ada misi rahasia di luar angkasa yang belum diketahui

00:00:32.331 --> 00:00:33.923

Ada misi rahasia di luar angkasa yang belum diketahui

00:00:35.308 --> 00:00:37.097

Dan yang paling hebat sayap luar angkasa tekanan tinggi

00:00:38.998 --> 00:00:41.103

Melewati keabadian Bukan mainan yang bisa terbang

00:00:41.214 --> 00:00:42.681

Dapatkan mainan Buzz Lightyear ini

00:00:43.986 --> 00:00:46.042

and save a galaxy near you Buzz Lightyear

00:00:46.522 --> 00:00:50.288

Available at all Al's Toy Barn outlets in the Tri county area

00:00:50.393 --> 00:00:51.086

And welcome back

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

Вызываю Базза Светика Базз Светик вперед

00:00:03.087 --> 00:00:06.338

Это Звездная команда Базз Светик ты меня слышишь

00:00:06.339 --> 00:00:07.573

Звездная команда

00:00:07.574 --> 00:00:10.242

Базз Светик отвечает Слышу вас хорошо и отчетливо

00:00:10.243 --> 00:00:12.544

Базз Светик планете Земля нужна ваша помощь

00:00:12.545 --> 00:00:15.013

Уже в пути Базз Светик

00:00:15.999 --> 00:00:19.041

Самый великий герой в мире И самая великая игрушка в мире

00:00:19.185 --> 00:00:22.998

Все это есть у Базза Наручное переговорное устройство

00:00:22.055 --> 00:00:24.823

Вызываю Базза Светика Движение карате

00:00:24.824 --> 00:00:27.559

Ооо Пульсирующий лазер

00:00:27.056 --> 00:00:30.129

Полное уничтожение Многофазовый симулятор голоса

00:00:30.013 --> 00:00:32.331

Секретная миссия в незапланированном месте

00:00:32.332 --> 00:00:35.003

Секретная миссия в незапланированном для посадки месте

00:00:35.301 --> 00:00:38.007

И самое главное Крылья высокого давления

00:00:38.998 --> 00:00:41.206

Бесконечность не предел Не летающая игрушка

00:00:41.207 --> 00:00:43.976

Приобретайте игрушки Базза Светика

00:00:43.977 --> 00:00:46.512

и спасайте свою галактику Базз Светик

00:00:46.513 --> 00:00:50.416

Продается во всех магазинах Эла в районе Три кантри

00:00:50.417 --> 00:00:52.997

Мы рады снова вас приветствовать

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Llamando a Buzz Lightyear Adelante

00:00:04.001 --> 00:00:05.283

Aquí el Mando Espacial

00:00:05.546 --> 00:00:07.124

Buzz Lightyear me recibe

00:00:07.034 --> 00:00:09.416

Les recibo fuerte y claro

00:00:09.634 --> 00:00:10.878

El planeta Tierra

00:00:11.093 --> 00:00:12.124

le necesita

00:00:12.344 --> 00:00:13.293

Allá voy

00:00:13.512 --> 00:00:14.627

Buzz Lightyear

00:00:14.806 --> 00:00:16.679

El superhéroe más grande del mundo

00:00:16.891 --> 00:00:18.765

Y el juguete más grande del mundo

00:00:19.998 --> 00:00:21.639

Buzz lo tiene todo Comunicador de muñeca

00:00:21.854 --> 00:00:23.052

Llamando a Buzz

00:00:23.272 --> 00:00:24.601

Golpes de karate

00:00:24.899 --> 00:00:27.141

Luz de láser intermitente

00:00:27.402 --> 00:00:28.682

Simulador de voz

00:00:28.861 --> 00:00:30.019

con muchas frases

00:00:30.404 --> 00:00:32.278

Misión secreta en el espacio

00:00:32.532 --> 00:00:34.275

Misión secreta en el espacio

00:00:34.492 --> 00:00:36.948

Y alas espaciales de alta presión

00:00:37.787 --> 00:00:39.661

Hasta el infinito y más allá

00:00:39.831 --> 00:00:41.491

No es un juguete volador

00:00:41.749 --> 00:00:43.659

Salva con tu muñeco una galaxia

00:00:43.877 --> 00:00:45.999

cercana

00:00:45.295 --> 00:00:46.493

Buzz Lightyear

00:00:46.713 --> 00:00:49.998

A la venta en todos los Almacenes de Juguetes

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

203

Timestamp in Movie

00:46:32

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman figure supplants him as top toy in a boy's room.