To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, everybody

Okay, everybody.Come on. Settle down. Now, kids.Everybody... You sit in a circle. No,...

Toy Story • 1995

Okay, everybody.Come on. Settle down. Now, kids.Everybody... You sit in a circle. No, Andy. Andy, you sitin the middle there. Good. And which presentare you gonna open first? There they are. Come in, Mother Bird.This is Alpha Bravo. - This is it! This is it!- Come in, Mother Bird. - Quiet, quiet, quiet!- All right Andy's openingthe first present now. Mrs. Potato Head! Mrs. Potato Head!Mrs. Potato Head! - Hey, I can dream, can't I?- The bow's coming off. He's ripping the wrapping paper.It's a... It's... It's a... A lunch box.We've got a lunch box here. A lunch box? - A lunch box?- For the lunch. Okay, second present.It appears to be... - Okay, it's bed sheets.- Who invited that kid?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Okay everybody Come on

00:00:03.795 --> 00:00:07.673

Settle down Now kids Everybody You sit in a circle

00:00:07.799 --> 00:00:10.259

No Andy Andy you sit in the middle there

00:00:10.384 --> 00:00:14.555

Good And which present are you gonna open first

00:00:15.807 --> 00:00:18.476

There they are

00:00:18.601 --> 00:00:20.186

Come in Mother Bird This is Alpha Bravo

00:00:20.186 --> 00:00:21.813

This is it This is it Come in Mother Bird

00:00:21.395 --> 00:00:23.064

Quiet quiet quiet All right

00:00:23.064 --> 00:00:25.009

Andy's opening the first present now

00:00:26.999 --> 00:00:29.445

Mrs Potato Head Mrs Potato Head Mrs Potato Head

00:00:29.487 --> 00:00:32.281

Hey I can dream can't I The bow's coming off

00:00:32.406 --> 00:00:35.451

He's ripping the wrapping paper It's a It's It's a

00:00:35.576 --> 00:00:37.829

A lunch box We've got a lunch box here

00:00:37.954 --> 00:00:39.372

A lunch box

00:00:38.663 --> 00:00:40.079

A lunch box For the lunch

00:00:40.915 --> 00:00:43.125

Okay second present It appears to be

00:00:43.251 --> 00:00:46.212

Okay it's bed sheets Who invited that kid

00:00:01.000 --> 00:00:04.867

ב ה ב ז ם זב דם ד ב ז ל

00:00:05.996 --> 00:00:07.046

ב ה ל ה ל ה ב ל בדה וה

00:00:07.059 --> 00:00:11.753

ם ל ו ם ו זב

00:00:13.012 --> 00:00:15.681

ו ב וה

00:00:15.807 --> 00:00:19.002

ום ם ד ם וה ב זה ו ו ול ו ו ול ום ד ם

00:00:19.143 --> 00:00:23.093

ו ז ו ז ו ז ה ה ל ם זב ו ם ב ה

00:00:23.231 --> 00:00:26.647

ם ב ם ב ם ב

00:00:26.776 --> 00:00:29.481

ה ם ה בד בם ב

00:00:29.612 --> 00:00:32.648

הו ם ז בב הו

00:00:32.782 --> 00:00:35.001

ה ז ה ה ה ז וה

00:00:35.159 --> 00:00:37.994

ה ז ה ז בב

00:00:38.012 --> 00:00:40.327

ה בו ם ב הם הו ו

00:00:40.456 --> 00:00:43.041

ה הו דב בב ם דה ב ל ו ו בזב

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Du calme les enfants Asseyez vous en cercle

00:00:04.233 --> 00:00:07.256

Sauf Andy Tu t'assieds au milieu

00:00:08.508 --> 00:00:10.802

Par quel cadeau vas tu commencer

00:00:12.157 --> 00:00:13.721

Les voilà

00:00:14.868 --> 00:00:16.641

Mère Poule ici Alpha Bravo

00:00:16.849 --> 00:00:19.247

Ça y est Silence

00:00:19.769 --> 00:00:21.437

Andy ouvre le premier cadeau

00:00:22.376 --> 00:00:23.627

Mme Patate

00:00:26.999 --> 00:00:27.276

On peut rêver

00:00:27.589 --> 00:00:28.527

ll défait le ruban

00:00:28.084 --> 00:00:30.509

ll déchire le papier

00:00:30.821 --> 00:00:31.076

C'est

00:00:32.281 --> 00:00:34.262

un nécessaire à déjeuner

00:00:37.039 --> 00:00:39.372

Deuxième cadeau C'est

00:00:39.893 --> 00:00:40.831

des draps

00:00:41.144 --> 00:00:42.005

Qui a invité ce gamin là

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Alle Mann mir nach

00:00:03.036 --> 00:00:06.273

So jetzt beruhigt euch mal ein bisschen

00:00:06.036 --> 00:00:10.274

Setzt euch hin Kinder Andy du setzt dich in die Mitte

00:00:10.036 --> 00:00:13.592

Welches möchtest du zuerst auspacken

00:00:15.064 --> 00:00:17.518

Da sind sie

00:00:18.016 --> 00:00:20.595

Storch bitte kommen Hier ist Laubfrosch

00:00:20.072 --> 00:00:23.189

Das sind sie Seid mal ruhig

00:00:23.032 --> 00:00:26.358

Andy packt das erste Geschenk aus

00:00:26.044 --> 00:00:29.114

Charlotte Naseweis Charlotte Naseweis

00:00:29.002 --> 00:00:31.112

Ich darf doch wohl träumen

00:00:31.002 --> 00:00:34.272

Er entfernt die Schleife Er zerreißt das Papier

00:00:34.004 --> 00:00:36.071

Es ist ein Ja eine Schuhbürste

00:00:37.088 --> 00:00:40.873

Eine Schuhbürste Eine Schuhbürste

00:00:41.000 --> 00:00:43.231

Jetzt kommt das zweite Geschenk

00:00:43.032 --> 00:00:46.358

Es ist ein Bettlaken Wer hat den eingeladen

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Baiklah semuanya ayo

00:00:03.235 --> 00:00:06.227

Semuanya tenanglah Sekarang anak anak Semuanya

00:00:06.338 --> 00:00:10.024

Duduklah melingkar Tidak Andy Andy kau duduk di tengah tengah mereka

00:00:10.342 --> 00:00:14.054

Bagus Lalu hadiah mana yang ingin di buka terlebih dulu

00:00:14.647 --> 00:00:17.445

Hadiahku Ini dia

00:00:17.055 --> 00:00:20.519

Masuk Mother Bird Ini Alpha Bravo

00:00:20.619 --> 00:00:23.315

Ini dia Ini dia Diam diam diam Masuk Mother Bird

00:00:23.422 --> 00:00:26.255

Saat ini Andy sedang membuka hadiah pertamanya

00:00:26.358 --> 00:00:29.002

Ny Potato Head Ny Potato Head Ny Potato Head

00:00:29.128 --> 00:00:31.001

Hei aku boleh bermimpi bukan

00:00:31.163 --> 00:00:34.257

Pitanya mulai di buka Dia mulai menyobek bungkus kadonya

00:00:34.366 --> 00:00:36.664

Itu adalah Itu Itu adalah kotak makan siang

00:00:36.769 --> 00:00:38.896

Itu hanya kotak makan siang Kotak makan siang

00:00:39.978 --> 00:00:40.835

Kotak makan siang Untuk makan siang

00:00:40.094 --> 00:00:43.135

Baiklah hadiah ke dua Tampaknya itu adalah

00:00:43.242 --> 00:00:46.211

Itu adalah seprai Siapa yang mengundang anak itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Давайте все

00:00:03.235 --> 00:00:06.337

Все устроились А теперь дети

00:00:06.338 --> 00:00:10.338

Сядьте в круг Нет Энди Ты садись по середине

00:00:10.342 --> 00:00:14.506

Отлично Чей подарок ты откроешь первым

00:00:14.647 --> 00:00:17.582

Мой Вот и они

00:00:17.583 --> 00:00:20.618

Приём Птичка Это Альфа Брава

00:00:20.619 --> 00:00:23.421

Вот это Вот это Тихо тихо тихо Приём Птичка

00:00:23.422 --> 00:00:26.357

Энди открывает первый подарок

00:00:26.358 --> 00:00:29.127

Миссис Картофель Миссис Картофель Миссис Картофель

00:00:29.128 --> 00:00:31.162

Эй я вижу сон да

00:00:31.163 --> 00:00:34.365

Лента падает Он разворачивает обертку

00:00:34.366 --> 00:00:36.768

Это это это посуда для ланча

00:00:36.769 --> 00:00:39.001

У нас есть посуда для ланча Посуда для ланча

00:00:39.978 --> 00:00:40.939

Для ланча Для ланча

00:00:40.094 --> 00:00:43.241

Ладно второй подарок Кажется это

00:00:43.242 --> 00:00:46.311

Это простыни Кто пригласил этих детей

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Venid todos chicos

00:00:03.211 --> 00:00:05.833

Tenéis que calmaros Bien chicos

00:00:06.215 --> 00:00:09.749

Sentaos en círculo No Andy tú siéntate en medio

00:00:09.926 --> 00:00:11.421

Bien Y

00:00:11.845 --> 00:00:14.419

qué regalo vas a abrir primero

00:00:15.349 --> 00:00:17.991

Ahí están

00:00:18.101 --> 00:00:19.382

Adelante Madre Pájaro

00:00:19.603 --> 00:00:21.263

Aquí Alfa Bravo Adelante

00:00:21.048 --> 00:00:23.058

Es él Silencio

00:00:23.273 --> 00:00:25.101

Andy abre el primer regalo

00:00:25.651 --> 00:00:27.275

Una Sra Patata una Sra

00:00:27.527 --> 00:00:29.152

Patata una Sra Patata

00:00:29.404 --> 00:00:30.899

Qué puedo soñar no

00:00:31.156 --> 00:00:32.188

Le quita el lazo

00:00:32.408 --> 00:00:34.151

Le arranca el papel Es

00:00:34.368 --> 00:00:35.447

Es es

00:00:35.066 --> 00:00:37.007

una fiambrera Es una fiambrera

00:00:37.913 --> 00:00:38.909

Una fiambrera

00:00:39.001 --> 00:00:40.747

Una fiambrera Para la comida

00:00:40.958 --> 00:00:42.998

Bien segundo regalo Parece

00:00:43.211 --> 00:00:44.455

Sí son sábanas

00:00:44.669 --> 00:00:46.128

Quién invitaría a ese niño

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

196

Timestamp in Movie

00:11:34

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman figure supplants him as top toy in a boy's room.