To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's gone I can't believe itMy arm is completely gone All right Come here Let me see thatOh it's just a popped seameasily repairedYou should consider yourself lucky LuckyAre you shrink wrapped I am

Now, Jessie, you know that he wouldn't last an hour on the streets in his condition. It's...

Toy Story 2 • 1999

Woody:
Aaaahhh! It's gone! I can't believe it! My arm is completely gone!Stinky Pete the Prospector:All right. Come here. Come on. Let me see that. Oh, it's just a popped seam. Easily repaired! You should consider yourself lucky.Woody:Lucky? Are you shrink-wrapped? I am missing my ARM!Jessie:Big deal!Jessie:Let him go! I'm sure his precious Andy is dying to play with a one-armed cowboy doll.Stinky Pete the Prospector:Now, Jessie, you know that he wouldn't last an hour on the streets in his condition. It's a dangerous world out there for a toy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

It's gone I can't believe it

00:00:02.084 --> 00:00:04.545

My arm is completely gone All right Come here Let me see that

00:00:04.628 --> 00:00:06.964

Oh it's just a popped seam

00:00:07.047 --> 00:00:08.173

easily repaired

00:00:08.257 --> 00:00:10.301

You should consider yourself lucky Lucky

00:00:10.384 --> 00:00:13.512

Are you shrink wrapped I am missing my arm

00:00:13.595 --> 00:00:14.093

Big deal

00:00:17.516 --> 00:00:20.311

Let him go I'm sure his precious Andy

00:00:20.394 --> 00:00:23.731

is dying to play with a one armed cowboy doll

00:00:24.148 --> 00:00:28.001

Why Jessie you know he wouldn't last an hour on the streets in his condition

00:00:28.011 --> 00:00:31.655

It's a dangerous world out there for a toy

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

لقد ذهب لا استطيع ان اصدق

00:00:03.836 --> 00:00:06.422

ان يدى قد قطعت بالكامل حسنا تعالى هنا سنرى ذلك

00:00:06.505 --> 00:00:10.001

لقد انتزعت بشدة

00:00:10.177 --> 00:00:12.262

يجب ان تعتبر نفسك محظوظا محظوظ

00:00:12.346 --> 00:00:15.039

هل ذهب عقلك انا افقد زراعى

00:00:15.432 --> 00:00:17.601

امر شديد الاهمية

00:00:19.061 --> 00:00:22.481

دعه يذهب انا متاكد ان اندى

00:00:22.564 --> 00:00:25.567

متشوق للعب مع راعى بقر ذو زراع واحد

00:00:25.061 --> 00:00:29.614

لماذا يا جيسى انتى تعلمين انه لن يستطيع ان يخرج الى الشارع فى تلك الظروف

00:00:29.906 --> 00:00:33.091

العالم الخارجى خطر على اى دمية

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

আম র হ ত

00:00:02.084 --> 00:00:05.045

আম র হ ত ভ ঙ গ গ য় ছ এদ ক আস আম ক দ খত দ ও

00:00:05.129 --> 00:00:08.247

এট শ ধ স ল ইয় র ক জ ক ন কষ ট হব ন

00:00:08.341 --> 00:00:10.383

ত ম ত ভ গ যব ন ভ গ যব ন

00:00:10.468 --> 00:00:13.595

আম র হ ত আম র স থ ন ই

00:00:13.679 --> 00:00:15.018

ছ ড় দ ও

00:00:17.006 --> 00:00:20.393

য ত দ ও ত ক দ খ য ক ত র অ য ন ড

00:00:20.478 --> 00:00:24.147

ল য ড় ক উবয় র স থ খ ল ক ন

00:00:24.232 --> 00:00:28.109

জ স এই অবস থ য় স র স ত য় ব শ ক ষণ ট কব ন

00:00:28.194 --> 00:00:31.738

খ লন দ র জন য প থ ব বড়ই ন র দয়

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

Il est tombé Je n'ai plus de bras

00:00:03.669 --> 00:00:05.128

Attends montre moi

00:00:05.337 --> 00:00:07.045

C'est juste décousu

00:00:07.256 --> 00:00:09.747

Facile à réparer Tu as de la chance

00:00:09.967 --> 00:00:13.585

Ton cerveau s'est desséché Je n'ai plus de bras

00:00:13.804 --> 00:00:14.883

Pas grave

00:00:17.725 --> 00:00:20.476

Laisse le partir Je suis sûre que son Andy

00:00:20.686 --> 00:00:23.722

a hâte de jouer avec son cow boy manchot

00:00:24.315 --> 00:00:28.099

Il ne survivra pas une heure dans la rue sans son bras

00:00:28.319 --> 00:00:31.604

La rue est très dangereuse pour les jouets

00:00:01.000 --> 00:00:03.408

Er ist ab Mein Arm ist total abgerissen

00:00:03.544 --> 00:00:08.337

Zeig mal her Das ist nur die Naht Leicht zu reparieren

00:00:08.466 --> 00:00:10.459

Du hast Glück gehabt

00:00:10.593 --> 00:00:13.063

Bist du verrückt Mir fehlt ein Arm

00:00:13.763 --> 00:00:15.991

Na und

00:00:17.433 --> 00:00:20.684

Laß ihn gehen Sein lieber Andy

00:00:20.812 --> 00:00:23.813

spielt sicher sehr gern mit einem einarmigen Cowboy

00:00:23.094 --> 00:00:28.234

Er würde aufder Straße nicht eine Stunde überleben

00:00:28.361 --> 00:00:32.228

Die Welt da draußen ist gefährlich für uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Tanganku hilang Aku tidak percaya

00:00:03.083 --> 00:00:06.043

Seluruh tanganku hilang Tenang kesinilah Biar aku lihat

00:00:06.005 --> 00:00:10.001

Ini hanya luka kecil mudah diperbaiki

00:00:10.017 --> 00:00:12.027

Kau masih beruntung Beruntung

00:00:12.034 --> 00:00:15.037

Kau sudah gila Aku sudah kehilangan tanganku

00:00:15.045 --> 00:00:17.061

Sudahlah

00:00:19.998 --> 00:00:22.048

Biarkan saja dia Aku yakin Andy sangat

00:00:22.055 --> 00:00:25.055

berharap bisa bermain dengan koboi berlengan satu

00:00:25.062 --> 00:00:29.082

Tapi Jessie kau tahu kan dia tidak akan bisa bertahan dijalanan dengan tangan seperti itu

00:00:29.089 --> 00:00:33.099

Di luar sana sangat berbahaya bagi para mainan

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

大変だ腕が取れちまった

00:00:04.000 --> 00:00:05.375

見せてみろ

00:00:05.667 --> 00:00:08.834

破れただけだすぐ直る

00:00:09.000 --> 00:00:10.459

ラッキーだ

00:00:10.459 --> 00:00:14.209

ラッキー腕が取れたんだぞ

00:00:14.375 --> 00:00:15.334

お笑いだ

00:00:18.292 --> 00:00:21.000

アンディの所へ帰りな

00:00:21.167 --> 00:00:24.005

壊れた人形が大好きだろうよ

00:00:24.075 --> 00:00:28.375

その体で外へ出たら１時間ともたん

00:00:28.075 --> 00:00:31.834

外は危険がいっぱいだからな

00:00:01.000 --> 00:00:03.879

Пропала Я не верю своим глазам Моя рука полностью пропала

00:00:04.996 --> 00:00:05.084

Спокойно иди сюда Иди сюда Дай мне посмотреть

00:00:05.965 --> 00:00:08.844

О это всего лишь порванный шов Это легко чинится

00:00:08.968 --> 00:00:12.349

Ты должен считать себя счастливчиком Счастливчиком Тебя что придавили прессом при упаковке

00:00:12.474 --> 00:00:15.853

у меня нет руки Какая цаца

00:00:18.019 --> 00:00:24.615

Пусть идёт Я уверена его обожаемый Энди умирает от желания поиграть с куклой однорукого ковбоя

00:00:24.074 --> 00:00:28.704

Ах Джесси ты знаешь в его то состоянии он не протянет на улице и часа

00:00:28.829 --> 00:00:33.002

Там снаружи лежит опасный для игрушки мир

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

2,815

Timestamp in Movie

00:31:18

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Woody is stolen by a toy collector, Buzz and his friends set out on a rescue mission to save Woody before he becomes a museum toy property with his roundup gang Jessie, Prospector, and Bullseye.

Actors

Woody

Stinky Pete The Prospector