To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ooh, ooh, oh

Ooh, ooh, oh... Hey, Rex,I could use a hand over here, buddy. I don't need to play. I've...

Toy Story 2 • 1999

Ooh, ooh, oh... Hey, Rex,I could use a hand over here, buddy. I don't need to play. I've lived it! No, no, no, no! Oh, nuts! Welcome to AI's Toy Barn. We've got the lowest prices in town. Everything for a buck, buck, buck. Well, I guess crime doesn't pay. Oh, Andy did a great job, huh?Nice and strong! I like it. Makes you look tough. You have saved our lives.We are eternally grateful. You saved their lives? Oh, my hero! And they're so adorable!Let's adopt them! Daddy! Oh, no. Wheezy, you're fixed! Oh, yeah. Mr. Shark looked in the toybox and found me an extra squeaker. - And how do you feel?- Oh, I feel swell. In fact, I think I feel a songcomin' on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ooh ooh oh

00:00:02.377 --> 00:00:04.254

Hey Rex I could use a hand over here buddy

00:00:04.337 --> 00:00:07.173

I don't need to play I've lived it

00:00:07.257 --> 00:00:09.884

No no no no Oh nuts

00:00:09.968 --> 00:00:12.999

Welcome to AI's Toy Barn

00:00:12.001 --> 00:00:14.889

We've got the lowest prices in town

00:00:14.973 --> 00:00:19.561

Everything for a buck buck buck

00:00:19.686 --> 00:00:22.981

Well I guess crime doesn't pay

00:00:23.064 --> 00:00:26.359

Oh Andy did a great job huh Nice and strong

00:00:26.442 --> 00:00:30.029

I like it Makes you look tough

00:00:31.531 --> 00:00:34.284

You have saved our lives We are eternally grateful

00:00:34.367 --> 00:00:38.329

You saved their lives Oh my hero

00:00:38.413 --> 00:00:41.958

And they're so adorable Let's adopt them

00:00:42.997 --> 00:00:43.167

Daddy

00:00:43.251 --> 00:00:45.253

Oh no

00:00:46.421 --> 00:00:48.256

Wheezy you're fixed

00:00:48.339 --> 00:00:52.677

Oh yeah Mr Shark looked in the toy box and found me an extra squeaker

00:00:52.076 --> 00:00:55.847

And how do you feel Oh I feel swell

00:00:55.093 --> 00:01:00.393

In fact I think I feel a song comin' on

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

استطيع ان العب معك يا صديقى

00:00:04.462 --> 00:00:07.034

لا اريد اللعب لقد ممرت بواقعها

00:00:07.424 --> 00:00:09.884

لا لا لا لا

00:00:09.968 --> 00:00:12.001

مرحبا بكم فى حظيرة اى ال للدمى

00:00:12.137 --> 00:00:14.973

لدينا باقل اسعار فى المدينة

00:00:15.999 --> 00:00:19.999

كل شئ عن باك باك باك

00:00:19.562 --> 00:00:22.094

حسنا اعتقد ان الجريمة لا تفيد

00:00:23.001 --> 00:00:26.569

لقد قام اندى بعمل عظيم محكم قوى

00:00:26.652 --> 00:00:30.999

احب ذلك يحعلك تبدو فتوة

00:00:32.159 --> 00:00:34.494

لقد انقذت حياتنا نحن مدينون لك

00:00:34.578 --> 00:00:38.498

انقذت حياتهم اوه بطلى

00:00:38.582 --> 00:00:42.586

انهم مرحون للغاية سنتبناهم ابى

00:00:43.462 --> 00:00:45.839

لا

00:00:45.923 --> 00:00:48.258

ويزى لقد عولجت

00:00:48.301 --> 00:00:52.305

نعم السيد شارك نظر فى صندوق الدمى ووجدنى لست بهذا السؤ

00:00:52.722 --> 00:00:55.975

و كيف تشعر اشعر بانتفاخ

00:00:56.003 --> 00:01:00.001

فى الحقيقة اشعر ان هناك اغنية قادمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Hey র ক স ত ম খ লব আম র স থ

00:00:02.961 --> 00:00:05.796

এখন খ ল র প রয় জন ন ই আম ত ক হ র য় ছ

00:00:05.088 --> 00:00:08.048

ন ন ন ন হ র গ ল ম

00:00:08.591 --> 00:00:10.634

আ যল'স টয় ব র ন স ব গতম

00:00:10.719 --> 00:00:13.512

আমর সবচ য় কম দ ম খ লন ব ক র কর

00:00:13.596 --> 00:00:17.266

সবক ছ 1 ট 99 পয়স

00:00:18.435 --> 00:00:21.603

প প র প র য়শ চ ত ত

00:00:21.688 --> 00:00:24.982

অ য ন ড খ ব ভ ল ভ ব স ল য় ছ স ন দর ম সপ শ

00:00:25.999 --> 00:00:27.693

আম র ভ ল ল গ ছ এখন আর স ন দর ল গছ

00:00:30.155 --> 00:00:32.906

আপন আম দ র প র ণ ব চ য় ছ ন আমর আপন র ক ছ ক তজ ঞ

00:00:32.991 --> 00:00:36.952

ত ম ওদ র প র ণ ব চ য় ছ ওর আম র হ র

00:00:37.001 --> 00:00:40.581

ক স ন দর চল ওদ র প লক ন ই

00:00:40.665 --> 00:00:41.079

ব ব

00:00:41.875 --> 00:00:43.417

ম ইর ল

00:00:45.999 --> 00:00:46.837

হ ইজ ত ম ঠ ক হয় গ ছ

00:00:46.921 --> 00:00:51.003

হ য Mr শ র ক ব ক স থ ক অন য ব শ খ জ দ য় ছ

00:00:51.384 --> 00:00:54.047

এখন ক মন ল গছ খ ব ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.744

Rex viens donc m'aider

00:00:02.961 --> 00:00:05.997

J'ai pas besoin de jouer je l'ai vécu

00:00:07.465 --> 00:00:08.461

Zut

00:00:08.591 --> 00:00:13.003

Bienvenue chez Al's Toy Barn les prix les plus bas en ville

00:00:13.513 --> 00:00:16.068

C'est la dé cot cot

00:00:18.309 --> 00:00:21.263

Faut croire que le crime ne paie pas

00:00:21.604 --> 00:00:24.807

Andy a bien travaillé Beau et costaud

00:00:25.001 --> 00:00:27.859

J'aime tu as l'air d'un dur

00:00:30.113 --> 00:00:32.817

Tu nous as sauvés Gratitude éternelle

00:00:33.996 --> 00:00:36.781

Tu les as sauvés Oh toi mon héros

00:00:36.995 --> 00:00:40.041

Ils sont adorables adoptons les

00:00:40.623 --> 00:00:42.001

Papa

00:00:45.997 --> 00:00:46.538

Wheezy tu es réparé

00:00:46.838 --> 00:00:50.966

Oui M Requin a trouvé un sifflet de rechange dans la boîïte

00:00:51.003 --> 00:00:52.676

Comment te sens tu

00:00:53.001 --> 00:00:55.383

Merveilleusement bien

00:00:55.596 --> 00:00:58.633

Ca me donne envie d'en pousser une

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Hilf mir mal

00:00:02.096 --> 00:00:05.748

Ich spiele das nicht mehr Ich hab's erlebt

00:00:05.088 --> 00:00:08.288

Mist

00:00:08.424 --> 00:00:10.005

Willkommen in Al's Toy Barn

00:00:10.635 --> 00:00:13.386

Wirhaben die niedrigsten Preise in derStadt

00:00:13.513 --> 00:00:17.089

Alles kostet einen Dollar

00:00:18.999 --> 00:00:21.386

Verbrechen lohnt sich nie

00:00:21.521 --> 00:00:24.972

Andy hat das super gemacht Schön und stark

00:00:25.108 --> 00:00:28.477

Mir gefällt's Das wirkt so männlich

00:00:30.154 --> 00:00:32.906

Du hast ihnen das Leben gerettet

00:00:34.784 --> 00:00:36.907

Mein Held

00:00:37.001 --> 00:00:39.001

Die sind aber süß

00:00:39.205 --> 00:00:41.826

Wir adoptieren sie Daddy

00:00:45.997 --> 00:00:46.622

Wheezy du bist gesund

00:00:46.754 --> 00:00:51.003

Der Hai fand in der Spielzeugkiste einen neuen Quieker

00:00:51.217 --> 00:00:54.384

Und wie fühlst du dich Super

00:00:54.512 --> 00:00:58.806

Ich habe sogar Lust ein Liedchen zu singen

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Rex aku perlu bantuan kawan

00:00:04.047 --> 00:00:07.034

Aku tidak perlu bermain Aku sudah merasakannya

00:00:07.041 --> 00:00:09.087

Ya ampun

00:00:09.094 --> 00:00:12.007

Selamat datang di Al's Toy Barn

00:00:12.014 --> 00:00:14.098

Kami menawarkan harga termurah di seluruh kota

00:00:15.001 --> 00:00:19.048

Segalanya sesuai uang uang uang

00:00:19.055 --> 00:00:22.095

Kurasa kejahatan tidak bisa digantikan

00:00:23.002 --> 00:00:26.055

Kerjanya Andy hebat juga yah Bagus dan kuat sekali

00:00:26.063 --> 00:00:30.999

Aku menyukainya Membuatmu kelihatan gagah

00:00:32.013 --> 00:00:34.005

Kau telah menyelamatkan nyawa kami Kami sangat bersyukur

00:00:34.057 --> 00:00:38.005

Kau telah menyelamatkan mereka Pahlawanku

00:00:38.057 --> 00:00:43.037

Mereka sangat lucu Ayo kita adopsi mereka Ayah

00:00:43.044 --> 00:00:45.084

Oh tidak

00:00:45.091 --> 00:00:48.024

Wheezy kau sudah benar

00:00:48.031 --> 00:00:52.065

Oh iya Tn Shark yang telah menemukan suara baru untukku di kotak itu

00:00:52.072 --> 00:00:55.095

Lalu bagaimana perasaanmu Aku merasa segar

00:00:56.003 --> 00:01:00.036

Sebenarnya aku merasa ingin menyanyi lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

レックス手伝ってくれ

00:00:03.083 --> 00:00:05.916

僕もう本物を倒したもん

00:00:08.791 --> 00:00:10.541

アルのトイバーン

00:00:10.916 --> 00:00:13.333

町一番の激安店だよ

00:00:13.708 --> 00:00:16.958

オモチャが何でも１ドルなの

00:00:19.916 --> 00:00:21.583

犯罪は損だね

00:00:21.875 --> 00:00:25.000

アンディは上手だな強そうだ

00:00:25.166 --> 00:00:27.708

タフガイって感じ

00:00:30.025 --> 00:00:32.833

命の恩人だありがとう

00:00:33.997 --> 00:00:36.875

命を助けたのなんて勇敢だこと

00:00:37.998 --> 00:00:39.166

すごくかわいい

00:00:39.416 --> 00:00:40.833

養子にしましょ

00:00:40.833 --> 00:00:42.208

パパ

00:00:45.125 --> 00:00:46.916

ウィージー直ったのか

00:00:46.958 --> 00:00:51.166

ミスターシャークが部品を換えてくれた

00:00:51.005 --> 00:00:52.875

今の気分は

00:00:53.166 --> 00:00:54.458

最高さ

00:00:54.708 --> 00:00:58.541

ほんと思いっきり歌いたい気分だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.213

Ох оох ох Эй Рекс здесь мне совсем не помешала бы рука дружище

00:00:04.338 --> 00:00:07.092

Мне нет нужды играть Я это прожил

00:00:07.217 --> 00:00:09.804

Нет нет нет нет нет О тьфу

00:00:09.929 --> 00:00:12.999

Добро пожаловать в Магазин Игрушек Ала

00:00:12.139 --> 00:00:14.811

У нас самые низкие цены в городе

00:00:14.936 --> 00:00:19.441

Всё по бакс бакс баксу

00:00:19.567 --> 00:00:22.904

Ну похоже преступление не окупается

00:00:23.029 --> 00:00:26.284

Энди проделал отличную работу а Красивая и сильная

00:00:26.409 --> 00:00:30.998

Мне нравится Так ты выглядишь круто

00:00:31.582 --> 00:00:34.294

Ты спас наши жизни Мы навечно благодарны

00:00:34.042 --> 00:00:38.342

Ты спас их жизни О мой герой

00:00:38.467 --> 00:00:41.888

И они такие миленькие Давай их усыновим

00:00:42.012 --> 00:00:44.307

Папочка О нет

00:00:46.477 --> 00:00:49.064

Сопелка тебя починили О да

00:00:49.189 --> 00:00:52.061

Мистер Акула поискал в ящике с игрушками и нашёл ещё одну пищалку

00:00:52.736 --> 00:00:55.823

И как ты себя чувствуешь О меня прямо таки распирает

00:00:55.948 --> 00:01:00.413

Точнее я чувствую будто песня рвётся наружу

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

01:23:43

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Woody is stolen by a toy collector, Buzz and his friends set out on a rescue mission to save Woody before he becomes a museum toy property with his roundup gang Jessie, Prospector, and Bullseye.